アプリをダウンロードする
educalingo
Teegebäck

"Teegebäck"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でTEEGEBÄCKの発音

Te̲e̲gebäck [ˈteːɡəbɛk]


TEEGEBÄCKの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でTEEGEBÄCKはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのTeegebäckの定義

茶のために食べたペストリー©チャールズシホン - Fotolia.com©チャールズシホン - Fotolia.com。


TEEGEBÄCKと韻を踏むドイツ語の単語

Buttergebäck · Eiergebäck · Feingebäck · Fettgebäck · Gebäck · Hefegebäck · Ingwergebäck · Kleingebäck · Knabbergebäck · Käsegebäck · Mandelgebäck · Nussgebäck · Plundergebäck · Schaumgebäck · Spritzgebäck · Weihnachtsgebäck

TEEGEBÄCKのように始まるドイツ語の単語

Tee-Ernte · Teebäckerei · Teebaum · Teebaumöl · Teebeutel · Teeblatt · Teebrett · Teebüchse · Teebutter · Teefilter · Teegeschirr · Teegesellschaft · Teeglas · Teehaube · Teehaus · Teehybride · Teekanne · Teekessel · Teeküche · Teelicht

TEEGEBÄCKのように終わるドイツ語の単語

Attack · Back · Block · Bordgepäck · Check · Crack · Feedback · Freigepäck · Gepäck · Handgepäck · Kuriergepäck · Luftgepäck · Marschgepäck · Reisegepäck · Rock · Stock · Sturmgepäck · back · quick · Übergepäck

ドイツ語の同義語辞典にあるTeegebäckの類義語と反意語

同義語

«Teegebäck»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

TEEGEBÄCKの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Teegebäckを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのTeegebäckの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Teegebäck»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

烤饼
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

bollos
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

tea biscuits
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

scones
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

الكعكات
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

булочки
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

scones
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

scones
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

scones
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

skon
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Teegebäck
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

スコーン
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

스콘
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

scones
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

bánh nướng
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

சிறு ரொட்டி
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

scones
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

çörekler
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

focaccine
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

bułeczki
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

булочки
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

scones
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

scones
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

skons
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

scones
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

scones
5百万人のスピーカー

Teegebäckの使用傾向

傾向

用語«TEEGEBÄCK»の使用傾向

Teegebäckの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Teegebäck»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Teegebäckに関するニュースでの使用例

例え

«TEEGEBÄCK»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からTeegebäckの使いかたを見つけましょう。Teegebäckに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Lernfelder der Bäckerei und Konditorei -Verkauf-
mit TitybächnisAunq Gilt diese Art der Verpackung von Teegebäck im rechtlichen Sinne als Fertigpackung? Kennzeichnungsregeln Die Bestimmungen für Kennzeichnungen nach der LMKV auf Fertigpackungen sind nicht anzuwenden, wenn ...
Claus Schünemann, 2006
2
Im Glanz der roten Sonne: Roman
Dann hätten wir gerne Tee und Teegebäck.« Eve starrte Jordan und den anderen offenen Mundes nach, als sie mit Hacken und Macheten bewaffnet auf die Felder marschierten. »Teegebäck?«, murmelte sie. »Ich habe keine Ahnung, wie ...
Elizabeth Haran, 2010
3
Backen! Das Gelbe von GU
492. Shrewsbury. biscuits. (Englisches. Teegebäck). FÜR GÄSTE | GELINGT LEICHT Für 90 Stück Zubereitungszeit: 30 Min. Kühlzeit: 2 Std. Backzeit pro Backblech: 15 Min. 440 g Mehl(Type405)•150 g Zucker • 2 Eier • je 1 Msp. Salz und ...
Sebastian Dickhaut, Christina Kempe, 2012
4
Plätzchen, Kekse, Cookies und Makronen: Stück für Stück ein ...
Stück für Stück ein Stückchen Glück (Feines Teegebäck) Verlagsgruppe Random House.
Verlagsgruppe Random House, 2013
5
Das Erzählerquartett
japanisches Teegebäck zu Japan-Sencha, einem Sencha mit Mediumqualität, der „duftig, frisch und leicht herb im Geschmack mit heller, gelblich-grüner Tasse" in der Teeliste beschrieben ist und der nur eine Minute in möglichst weichem ...
Vincent Kupferberg, 2003
6
Kochbuch der prager deutschen kochschule: sammlung erprobter ...
333 Teegebäck (dünne Kakes) I . 338 Teegebäck (Kakes) II . . .338 Wiener Teegebäck I (Kakes) 338 Wiener Teegebäck II . . . 339 Ingwer-Teegebäck I ... 339 Ingwer-Teegebäck II . . .339 Pariser Teegebäck .... 339 Mandelgebäck 340 ...
‎1930
7
Deutsches Handels-Archiv: Zeitschrift für Handel und Gewerbe
Zeitweilige Einfuhr von Weichweizen zur Herstellung von Teegebäck. (Ebenda vom 28, August 1908) Eine Königliche Verordnung vom 19. Juli 1908 bestimmt mit Bezug auf das Gesetz Nr. 497 vom 8. August 1895'). wodurch die zeitweilige  ...
8
Rückläufiges Wörterbuch der deutschen Sprache
... Freak Tetrapak Schaumgebäck Heizungslack Computerfreak Sandarak Schmalzgebäck Holzlack Verschwörungsfreak Irak Spritzgebäck Imprägnierlack Teak Nachkriegsirak Teegebäck Industrielack Steak Anorak Wassergebäck Isolierlack ...
Duk Ho Lee, 2005
9
Wettbewerbs- und Absatzverhältnisse des Handwerks in ...
... die Plätzlein, Kringel, Gebildbrote, Oblaten und Hostien, das Weihnachtsgebäck, die Neujahrsbrezel, das Osterbrot, Spekulatius, Printen, Zwieback, Waffeln und Teegebäck. Aber die Gleichförmigkeit der Erzeugnisse prädestinierte sie dazu, ...
Karl Friedrich Wernet, 1967
10
Warte, bald ruhest auch du: Mitchell & Markbys dritter Fall
Und heute abend sah er sie ohnehin. Bis dahin war sie draußen auf Witchett gut aufgehoben. Dolly würde das Feuer schüren, den Kessel aufsetzen, Obstkuchen und frisches Teegebäck auf den Tisch bringen. Er stellte sich vor, wie Meredith ...
Ann Granger, 2000

用語«TEEGEBÄCK»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からTeegebäckという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
WN-Serie: Konditormeister kann noch nicht ohne Arbeit : Kleimann ...
Wenn er auch gerne was Herzhaftes isst, bleibt er ein Konditormeister mit Leidenschaft für Teegebäck und Baumkuchen. Das zeigte sich mal wieder in der ... «Westfälische Nachrichten, 12月 16»
2
Der „König“ der Backwaren und Marmeladen in Gelsenkirchen
... mehr viel Platz freigibt: Plastiktütchen mit Vanillekipferln, Printen, Zimtsternen und handgefertigtem Teegebäck. „Die Plätzchen bieten wir das ganze Jahr an. «Westdeutsche Allgemeine Zeitung, 12月 16»
3
Engeraner Bäckerei verrät Rezepte für Last-Minute-Plätzchen
„So wie das Teegebäck oder der Heidesand.“ Für die Heidesand-Plätzchen nimmt sie 600 g Butter, 200 g Zucker, 750 g Mehl und eine Prise Salz. „Das wird alle ... «Neue Westfälische, 12月 16»
4
Spezialistin für Süßgebäck
... Rezepte ausprobierte, die Herstellungen übte von Schaustücken aus Zucker und Schokolade, Marzipan, Petit fours, Festtagstorten, Teegebäck und Pralinen. «Badische Zeitung, 12月 16»
5
"Francis Drake" ankert am Wochenmarkt
Fish'n'Chips im hausgemachten Bierteig, vegetarische Veggies'n'Chips, Suppen, englisches Teegebäck und Getränke vom Ale bis zum Cider sind im Angebot. «Göttinger Tageblatt, 9月 16»
6
Marcel Proust: "Auf der Suche nach der verlorenen Zeit"
Er enthält einige der berühmtesten Passagen wie die über das Madeleine-Teegebäck und die Beschreibung einer Weißdornhecke. Dennoch fand das Buch ... «NDR.de, 6月 16»
7
Gastro-Kritik "Opera Court" in Berlin-Mitte - Britische Teerituale im ...
Das ist ein kaum gesüßtes Teegebäck, optisch einem Muffin ähnlich, das aufgeschnitten wird und mit einer besonders dicken Sahne, Clotted Cream, und ... «Berliner Zeitung, 1月 16»
8
England: Nicht alles spricht gegen Cornwall
Lange hat die Region von dem leicht verstaubten Abziehbild des Glücks gut gelebt - ein Landstrich wie sein Teegebäck, seine Scones mit Clotted Cream, immer ... «Zeitungsverlag Waiblingen, 12月 15»
9
Anleitung für Schwarz-Weiß-Gebäck
Das Teegebäck mit dem niedlichen Schachbrett-Muster gehört zur Weihnachtszeit einfach dazu: Kakao trifft auf Vanille – was braucht man mehr? Und obwohl ... «Brigitte.de, 11月 15»
10
Flotte Flitzer von der Insel
Doch neben den Royals, den Beatles und dem Teegebäck Scones können die Briten mit einer ganzen Reihe traditionsreicher Fahrzeugmarken aufwarten: ... «Südwest Presse, 11月 15»
参照
« EDUCALINGO. Teegebäck [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/teegeback>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA