アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Tollkraut"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でTOLLKRAUTの発音

Tollkraut  [Tọllkraut] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TOLLKRAUTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でTOLLKRAUTはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Tollkraut»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Tollkraut

トールハーブ

Tollkraut

Tollkraut属はNachtschattengewächseの家族に属しています。 植物のすべての部分、特に根は有毒であり、それらはアルカロイドヒソシアミンを含む。 Die Gattung Tollkraut gehört zur Familie der Nachtschattengewächse. Alle Pflanzenteile, besonders die Wurzel sind giftig, sie enthalten das Alkaloid Hyoscyamin.

ドイツ語辞典でのTollkrautの定義

楕円形の葉、茶色がかった紫色、垂れ下がる花、非常に毒性のある根茎のベラドンナを持つより大きな多年草の生長植物として。 als größere Staude wachsendes Nachtschattengewächs mit elliptischen Blättern, bräunlich violetten, hängenden Blüten und sehr giftigem Wurzelstock Tollkirsche.
ドイツ語辞典で«Tollkraut»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TOLLKRAUTと韻を踏むドイツ語の単語


Blaukraut
Bla̲u̲kraut [ˈbla͜ukra͜ut]
Bohnenkraut
Bo̲hnenkraut [ˈboːnənkra͜ut]
Eisenkraut
E̲i̲senkraut
Gnadenkraut
Gna̲denkraut
Heidekraut
He̲i̲dekraut [ˈha͜idəkra͜ut]
Heilkraut
He̲i̲lkraut [ˈha͜ilkra͜ut]
Johanniskraut
Johạnniskraut
Knabenkraut
Kna̲benkraut
Labkraut
La̲bkraut
Lungenkraut
Lụngenkraut
Läusekraut
Lä̲u̲sekraut
Rotkraut
Ro̲tkraut 
Sauerkraut
Sa̲u̲erkraut [ˈza͜uɐkra͜ut]
Springkraut
Sprịngkraut [ˈʃprɪŋkra͜ut]
Tausendguldenkraut
Tausendgụldenkraut
Unkraut
Ụnkraut 
Weißkraut
We̲i̲ßkraut [ˈva͜iskra͜ut]
Wiesenschaumkraut
Wi̲e̲senschaumkraut
Wildkraut
Wịldkraut [ˈvɪltkra͜ut]
Wunderkraut
Wụnderkraut [ˈvʊndɐkra͜ut]

TOLLKRAUTのように始まるドイツ語の単語

Toleranzgrenze
Toleranzschwelle
tolerierbar
tolerieren
Tolerierung
toll
tolldreist
Tolle
tollen
Tollerei
Tollhaus
Tollheit
Tollität
Tollkirsche
tollkühn
Tollkühnheit
Tollpatsch
tollpatschig
Tollpatschigkeit
Tollwut

TOLLKRAUTのように終わるドイツ語の単語

Bilsenkraut
Farnkraut
Fingerkraut
Habichtskraut
Hexenkraut
Hornkraut
Küchenkraut
Laichkraut
Leimkraut
Leinkraut
Mutterkraut
Pfennigkraut
Rübenkraut
Scharbockskraut
Schaumkraut
Schleierkraut
Schöllkraut
Seifenkraut
Tausendgüldenkraut
Zinnkraut

ドイツ語の同義語辞典にあるTollkrautの類義語と反意語

同義語

«Tollkraut»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TOLLKRAUTの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Tollkrautを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのTollkrautの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Tollkraut»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

收费药草
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

hierba de peaje
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Toll herb
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

टोल जड़ी बूटी
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

عدد عشب
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Toll травы
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

erva Toll
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

টোল ঔষধি
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

herbe Toll
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

herba tol
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Tollkraut
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

トールハーブ
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

유료 허브
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Herb Toll
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Toll herb
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

டோல் மூலிகை
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

टोल औषधी वनस्पती
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Toll ot
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Toll erba
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Toll zioło
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Toll трави
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Toll plante medicinale
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Toll βότανο
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

tol plante
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Toll ört
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

toll urt
5百万人のスピーカー

Tollkrautの使用傾向

傾向

用語«TOLLKRAUT»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
24
/100
上記の地図は、各国での用語«Tollkraut»の使用頻度を示しています。
Tollkrautの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Tollkraut»で最も広く使用されている表現です。

用語«TOLLKRAUT»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Tollkraut»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Tollkraut»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Tollkrautに関するニュースでの使用例

例え

«TOLLKRAUT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からTollkrautの使いかたを見つけましょう。Tollkrautに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
VIA Naturalis: Heilpflanzen- Kompendium Alphabetisch mit ...
Tollkörner Datura stramonium giftig Stechapfel Tollkraut Aethusa caynapium giftig gemeine Hundspetersilie Tollkraut Atropa belladonna Tollkirsche Giftpflanze Tollkraut Cicuta virosa giftig Wasserschierling keine Heilpflanze! Tollkraut Datura ...
Gerhard DDr.Lingg PhD, 2013
2
Sämmtliche Giftgewächse Deutschlands: naturgetreu ...
Geschlecht: Tollkraut. Der bleibende Kelch ist glockenförmig mit 5spitzigen Abschnitten v«» sehen, die Blumenkrone glockenförmig, 5spaltig, länger als der Kelch. 5 eingeschlossene Staubfäden haben vfriemenförmige Träger mit herzförmig- ...
Eduard Winkler, 1835
3
Des Ritter's Carl von Linné ...: -10. Th. Von den Kräutern
Tollkraut,. oder. Wolfskirsche. 3"°«. ^trc»p» üellaäonna. Art. Vit kraulartigem Stengel ; und cyrunden, glattrandi» Unter» gen Blattern. Ktroö» c»ule nerb«cen ; folü« sch^, 8p. PI. 260. »ort. cilff. 57. «ort. Ups. 45, °""s»' «.0V l u8äK.42Z. ?0l^icN.
Carl von Linné, Gottlieb Friedrich Christmann, Georg Wolfgang Franz Panzer, 1779
4
Vollständiges Lexicon der Gärtnerei und Botanik. vol 1-10 ...
Tollkraut, mit einem lrautartigen Stengel, eyförmis gen, gepaarten Blättern, davon immer eins um das an< dere kleiner ist, und einzelnen, üdergebogenen, fast zehn» spaltigm, gelb- blauen, in der Mitte violetten Kronen, »ntt behaarten ...
Friedrich Gottlieb Dietrich, 1815
5
Anfangsgründe der theoretischen und angewandten Botanik
Tollkraut,. (äri-op«,.) Di« Blnmendecke und glockenförmige Hlumenkrone sind fünftheilig; lcytere enthält fünf an der Mündung der Blnmenkrone ansemanoer stehende Staubfäden, einen einfachen Fruchtknoten und Staubweg, und knop, sige ...
Georg Adolph Suckow, 1786
6
Flora Lusatica oder Verzeichniss und Beschreibung der in der ...
114. Atropa. Linn.,. Tollkraut. Cal. quinquepartitus persistans. Cor. campaoulata quinquelobo. Filamenta basi barbata. Bacca bilocalaris polysperma calyci insidens. 1. A. Belladonna Linn. Fol. ovato - oblongis acuminatis subtus ...
Ludwig Rabenhorst, 1839
7
Oberdeutsche allgemeine Litteraturzeitung: Im Jahre...
Die 9 giftigen Pflanzen find: 1) Tollkraut (etwa Tollkirsche, atropa belladonna); a) Bìlfinkraut » ebenfalls Tollkraut genannt (hyosciamus niger) ; 3) Stechapfel ( datura stramonium); 4) Sumpfhahnen- fusi (ranunculus flammula, v. lingua); ...
8
Practische Abhandlung von der Belladonna und ihrer ...
Botanifche Befchreibnng pliniusÖ befehreibet eine Pflanze unter " dem Namen Zolannm, von der man ebenfalls ' ,glaubetx daß ne das Tollkraut fen. Von ihm wiifen wir„ daß * der Griechen ih: ane-ax. * wu, Zolnnnm bedeutet. Ich getraue mir  ...
Burchard Friedrich Münch, 1785
9
Handbuch der Gesetzkunde im Sanitäts- und Medicinal-Gebiethe ...
Für Sanitäts- und Polizeybeamte im Allgemeinen, und insbesondere für Aerzte, Wundärzte, Geburtshelfer, Hebammen und Apotheker. S - Z Johann N. von Hempel-Kürsinger. Todtenbeschau. — Tollkraut. Todtenbeschau. Siehe Leichen  ...
Johann N. von Hempel-Kürsinger, 1830
10
Das Pfennig-Magazin für Verbreitung gemeinnütziger Kenntnisse
Die vielen Schwierigkeiten in Dante's Gedichten haben bis auf die neueste Zeit den Scharfsinn zahlreicher Ausleger beschäftigt. Das gemeine Tollkraut (Atropa Lvll»6olma). Eine der gefährlichsten, bei uns einheimischen Giftpflanzen ist das ...

用語«TOLLKRAUT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からTollkrautという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Bussi-Bussi auf dem Affenberg
Krainer Hexenkraut Im steirischen Wildbad Einöd gedeiht eine der interessantesten Gift- und Drogenpflanzen – das Krainer Tollkraut aus der Familie der ... «Kurier, 8月 13»

参照
« EDUCALINGO. Tollkraut [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/tollkraut>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z