アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Tolubalsam"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

TOLUBALSAMの語源

nach der Stadt Tolú in Kolumbien, dem früheren Hauptausfuhrhafen.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でTOLUBALSAMの発音

Tolubalsam  [To̲lubalsam, To̲lu-Balsam] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TOLUBALSAMの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でTOLUBALSAMはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Tolubalsam»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

Tolubalsam

Tolubalsam

Tolubalsamは、バルサムバムの樹脂から芳香族、バニラ様の匂いと酸味の黄色がかった茶色から赤褐色の、粘性のある固体の樹脂状の塊である。 Tolubalsam ist eine gelblichbraune bis rotbraune, zähflüssige bis feste, harzige Masse von aromatischem, vanilleartigem Geruch und säuerlichem Geschmack aus dem Harz des Balsambaums.

ドイツ語辞典でのTolubalsamの定義

バーム、主に香水業界で使用されています。 Balsam, der vor allem in der Parfümindustrie verwendet wird.
ドイツ語辞典で«Tolubalsam»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TOLUBALSAMと韻を踏むドイツ語の単語


Balsam
Bạlsam [ˈbalzaːm]
Kanadabalsam
Kạnadabalsam [ˈkanadabalzaːm]
Kopaivabalsam
Kopai̲vabalsam
Leberbalsam
Le̲berbalsam
Perubalsam
Peru̲balsam
einfühlsam
e̲i̲nfühlsam 
erholsam
erho̲lsam [ɛɐ̯ˈhoːlzaːm]
fühlsam
fü̲hlsam
heilsam
he̲i̲lsam [ˈha͜ilzaːm]
mitteilsam
mịtteilsam

TOLUBALSAMのように始まるドイツ語の単語

Tollkühnheit
Tollpatsch
tollpatschig
Tollpatschigkeit
Tollwut
tollwütig
Tölpel
Tölpelei
tölpelhaft
Tölpelhaftigkeit
tölpeln
tölpisch
Tolstoi
Tölt
Tolteke
Toltekin
toltekisch
tölten
Toluidin
Toluol

TOLUBALSAMのように終わるドイツ語の単語

Absam
Assam
Gewahrsam
Sesam
anschmiegsam
aufmerksam
einsam
friedsam
gemeinsam
gleichsam
langsam
mühsam
ratsam
seltsam
sparsam
unaufhaltsam
unterhaltsam
unwirksam
wachsam
wirksam

ドイツ語の同義語辞典にあるTolubalsamの類義語と反意語

同義語

«Tolubalsam»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TOLUBALSAMの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Tolubalsamを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのTolubalsamの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Tolubalsam»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Tolubalsam
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Bálsamo de Tolú
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Tolubalsam
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Tolubalsam
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

بلسم التولو
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

толуанский бальзам
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

bálsamo-de-tolu
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Tolubalsam
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Tolubalsam
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Tolubalsam
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Tolubalsam
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Tolubalsam
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Tolubalsam
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Tolubalsam
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Tolubalsam
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Tolubalsam
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Tolubalsam
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Tolubalsam
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Tolubalsam
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Tolubalsam
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

толуанський бальзам
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Tolubalsam
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Tolubalsam
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Tolubalsam
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Tolubalsam
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Tolubalsam
5百万人のスピーカー

Tolubalsamの使用傾向

傾向

用語«TOLUBALSAM»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
28
/100
上記の地図は、各国での用語«Tolubalsam»の使用頻度を示しています。
Tolubalsamの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Tolubalsam»で最も広く使用されている表現です。

用語«TOLUBALSAM»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Tolubalsam»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Tolubalsam»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Tolubalsamに関するニュースでの使用例

例え

«TOLUBALSAM»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からTolubalsamの使いかたを見つけましょう。Tolubalsamに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Journal für praktische Chemie
Ich habe mich besonders mit dem Perubalsam beschäftigt, welcher in gewisser Hinsicht der ursprüngliche Balsam ist, und dabei gefunden, dass er durch seine Oxydation eine Substanz liefert, die vollkommen identisch mit dem Tolubalsam ist ...
Otto Linné Erdmann, 1839
2
Ausführliches Lehrbuch der organischen Chemie
Tolubalsam. Bdlsamum toluense *). Wird durch Einschnitte aus dem Stamm von Myrospermum toluiferum in den Gebirgen von Turbaco und Tolu und am Magdalenenstrom erhalten. Der frische Balsam ist gelblich durchsichtig und dickflüssig ...
Hermann Kolbe, 1868
3
Handbuch der allgemeinen und speciellen Arzneimit tellehre ...
Myroxylum toluiferum Richard, Myrospermum toluiferum Spreng., in Columbien, liefert den: Tolubalsam. Balsamum tolutanum, Balsamum de Tolu, den aus Einschnitten geflossenen Harzsaft von Terpentinconsistenz, Anfangs von blass- oder ...
Bernhard SCHUCHARDT, 1858
4
Handwörterbuch der reinen und angewandten chemie
J. L. Balsam de Tolu, Tolubalsam, wird nach A. Richard aus Myrospermum loluiferum, einem südamerikanischen Baum erhalten, soll aber nach anderen Angaben von ein und demselben Baum, wie der Pe- ruvianischc Balsam abstammen, ...
Justus Freiherr von Liebig, Johann Christian Poggendorff, 1842
5
Die rohstoffe des pflanzenreiches
in kleine Kügelchen, welche in der Flüssigkeit lebhafte Molekularbewegung zeigen. Der starre Tolubalsam wird hingegen hierbei in eine weiche homogene Masse verwandelt. Erhitzt man den Balsam auf dem Objeetträger durch kurze Zeit, ...
Julius Wiesner
6
Handbuch der Pharmacie
Der Tolo- baisam hat frisch die Consistenz von Terbenthin , ist blafcgtlt oder goldgelb, sehr zähe (weifser Tolu balsam); gt- wohnlich aber gelblichbraun ins Grünliche und Röthlirfet (schwarzer Tolubalsam). Er riecht sehr angeneb aromatisch, ...
Philipp Lorenz Geiger, 1839
7
Ausführliche Arzneimittellehre. Handbuch für praktische Aerzte
So enthält die Ph. lond. einen Syr. tolutmzus, aus 1 Unz. Tolubalsam, 1 Pinte Wasser und 2 '[b'. gereinigtem Zucker, die Ph. gall. eine ätherische und die edinb . eine einfache Tolutinctur, letztere aus 11« Unz. Tolubalsam, mit 1 15. Alkohol ...
Georg August Richter, 1827
8
Journal für praktische Chemie: practical applications and ...
Ich habe mich besonders mit dem Perubalsam beschäftigt, welcher in gewisser Hinsicht der ursprüngliche Balsam ist, und dabei gefunden, dass er durch seine Oxydation eine Substanz! liefert, die vollkommen identisch mit dem Tolubalsam ...
9
Journal für Chemie und Physik. Hrsg. von J(ohann) S(alomon) ...
8) Derselbe Tolubalsam wurde in einer schwachen Kali— lauge gänzlich aufgelöst, welche nach dem Uebersättigen mit ' Kohlensäure und dem Füllen des Harzes durch Chlorwasserstotisäure einen reichlichen Absatz einer krystallisirten  ...
Otto-Linne Erdmann, Richard Felix Marchand, Johann Salomon Christoph Schweigger, 1842
10
Die Physiologie Des Geruchs
40 : 7 45 : 28 Kautschuk und Tolubalsam . . 40 : 7 44 : 70 Wachs und Tolubalsam . . . 40 : 9 40 : 90 Paraffin und Wachs . . . . . 40: 5 40: 20 Am 49. Februar 4889: Beobachtungen mit dem rechten Riech— organe, welche anfangs des Versuches ...
Hendrik Zwaardemaker

用語«TOLUBALSAM»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からTolubalsamという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Unser neues Trio an exotischen Golfstaat-Düften rundet Bond No. 9 ...
Der Duft schließt mit einer reichen Oud-Weihrauchnote und Siam-Benzoe, wohltuendem Sandelholz, zimtartigem Tolubalsam und erdigem Vetiver. Dubai Jade ... «FinanzNachrichten.de, 10月 16»

参照
« EDUCALINGO. Tolubalsam [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/tolubalsam>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z