アプリをダウンロードする
educalingo
Töppel

"Töppel"辞典でのドイツ語の意味

辞典

TÖPPELの語源

Verkleinerungsform von ↑Topp.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でTÖPPELの発音

Tọ̈ppel


TÖPPELの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でTÖPPELはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのTöppelの定義

小さな房。


TÖPPELと韻を踏むドイツ語の単語

Dippel · Doppel · Glaskuppel · Glockenklöppel · Kappel · Klöppel · Knüppel · Koppel · Krüppel · Kuppel · Moppel · Nippel · Pappel · Pferdekoppel · Rappel · Schmiernippel · Seppel · Steuerknüppel · Stoppel · Tippel

TÖPPELのように始まるドイツ語の単語

Topoi · Topologie · topologisch · Toponym · Toponymie · Toponymik · Topophobie · Topos · topp · toppen · Toppflagge · topplastig · Topplaterne · Toppnant · Topposition · Toppsegel · Toppsgast · Topptakelung · Toppzeichen

TÖPPELのように終わるドイツ語の単語

Damendoppel · Düppel · Frauendoppel · Gehoppel · Getrappel · Getrippel · Gezappel · Gummiknüppel · Herrendoppel · Himmelskuppel · Sappel · Schaltknüppel · Schappel · Schnippel · Schwarzpappel · Schüppel · Silberpappel · Speichennippel · Zirkuskuppel · Zitterpappel

ドイツ語の同義語辞典にあるTöppelの類義語と反意語

同義語

«Töppel»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

TÖPPELの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Töppelを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのTöppelの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Töppel»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Töppel
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Toppel
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

Töppel
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Töppel
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Töppel
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Toppel
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Toppel
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Töppel
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Toppel
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Toppel
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Töppel
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Töppel
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Töppel
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Töppel
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Töppel
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Töppel
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Töppel
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Töppel
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Töppel
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Toppel
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Toppel
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Toppel
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Töppel
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Töppel
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Töppel
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Toppel
5百万人のスピーカー

Töppelの使用傾向

傾向

用語«TÖPPEL»の使用傾向

Töppelの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Töppel»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Töppelに関するニュースでの使用例

例え

«TÖPPEL»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からTöppelの使いかたを見つけましょう。Töppelに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Prüfung von Papier, Pappe, Zellstoff und Holzstoff: Band 3 · ...
Das mehrbändige Gesamtwerk setzt die Tradition des bekannten Korn/Burgstaller, Handbuch für Werkstoffprüfung, Bd. IV: Papier- und Zellstoffprüfung fort.
Otmar Töppel, Werner Franke, 2012
2
Das Bistum Brandenburg
Die weitere Entwicklung drängt sich im wesentlichen in ein einziges Jahrhundert zusammen. Von Anfang an zeigen sich hier die Spuren eines planmäßigen Vorgehens. Man tauschte das linkselbische *Drussel gegen Moritz und Töppel aus, ...
Fritz Buenger, 1964
3
Zensur und Öffentlichkeit in Leipzig 1806 bis 1813
Vgl. Roman Töppel: Die Sachsen und Napoleon. Ein Stimmungsbild 1806-1813 ( = Dresdner Historische Studien, 8), Köln 2008, diese Arbeit bearbeitet quasi einen der beiden Aspekte, die die Autoren zu Anfang des 20. Jahrhunderts noch  ...
Helge Buttkereit, 2009
4
Richard Stanyhursts Übersetzung von Vergils Aeneide I-IV: ...
Ordinarius: Oberlehrer Dr. Töppel. Lateinisch. Oaes. <!e dello ttnllieo lid. II— IV. Mehrere Abschnitte wurden memorirt. 4 St. Prof. Waldästel. - Prosodie und Metrik . 0vicl HIotu,m. V- VII (mit Auswahl) und Memorirübungen. 2 St. Oberlehrer vi-.
Heinrich Leopold Schmidt, 1824
5
Allgemeines deutsches Reimlexikon
Geschöppel der Stöppel töppel! das Getöppel der Töppel óeppeln den Klöppeln klöppeln abklöppeln aufklöppeln das Spitzenklöppeln schöppeln den Stöppeln töppeln — Töppeln óeppelnd klöppelnd schöppelnd töppelnd óeppelns des ...
Spiritus Asper, 1826
6
Wörterbuch der deutschen Sprache: S und T (nebst einer Beilage)
-s Das Töppel, — S, M>. gl. ein kleiner Topp, ein klein«« Büschel. Besonder« ein Federbüschel auf dem Kopfe verschiedener Bogel. s Die Töppelente, Mz. — n, eine «»te mit einem Töppel, die Straußente (Kn« iulissu!» I..). 5 Die Töppellerche  ...
Joachim Heinrich Campe, 1810
7
Georg Anton Volkmanns,... Silesia subterranea,...
7 Rinde y_ Marek und Bali hatte- nor wenigInhrew -an der Seiten des Töppel- Bergcs 'am klabeen Sande. gefunden. Die .andere (pccjcs lag dafelbfi Klumpenweife übereinander von 'Sand zn- -' fammen gebackenen Röhren. Die dritte in dem .
Georg Anton Volkmann, 1720
8
Appenzellischer Sprachschatz: Eine Sammlung appenzellischer ...
K. Romfch. in peei , Pugill; la porn, Töpli heba. Töppel, m., Mh. Töppel, 1) bei Schützen „ der Geldbeitrag „ um am Schiefien Theil nehmen zu dürfen. Bei . Hochzeitund andern Schießen darf ein folcher Geld: beitrag der Regel nach nicht höher ...
Titus Tobler, 1837
9
Allgemeines deutsches Reimlexikon
Geschöppel der Stöppel töppel! das Getöppel der Töppel óeppeln Jden Klöppeln klöppeln abklöppeln auf kl Oppeln das Spitzenklöppeln schöppeln Iden Stöppeln töppeln — Töppeln ócppelnO klöppelnd schöppelnd töppelnd ©eppelne Jdes ...
Friedrich Ferdinand Hempel, 1826
10
Napoleonische Elitenpolitik im Rheinland: die ...
böhlau Roman Töppel Die Sachsen und Napoleon Em Stunmungsblld 1806- 1813 ROMAN TÖPPEL DIE SACHSEN UND NAPOLEON EIN STIMMUNGSBILD 1806-1813 (DRESDNER HISTORISCHE STUDIEN, BAND a) Im Herbst 1806 stand ...
Andreas Becker, 2011

用語«TÖPPEL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からTöppelという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Töppel-Bau spendet 3000 Euro für Kinderkrebshilfe
"Ich bin mir sicher, dass auch die Bauherren die überragende Arbeit der Kinderkrebshilfe in unserer Region unterstützen würden", sagte Wolfgang Töppel, als er ... «Onetz.de, 1月 17»
2
Kritische Edition von „Mein Kampf“: „Das Böse ist uns doch viel näher“
Töppel sprach schon in der Fachoberschule Holzkirchen für einen Händedruck und eine Flasche Wein über Hitler, stritt bei der Rosa-Luxemburg-Stiftung ... «taz.de, 1月 17»
3
Töppel-Bau spendet 3000 Euro an die Kinderkrebshilfe
Michael Töppel (links) und Wolfgang Töppel (rechts) überreichten einen großen ... sagte Wolfgang Töppel, als er 3000 Euro an Herbert Putzer, Vorsitzender der ... «Onetz.de, 1月 17»
4
Kostenloses Angebot kam an: Fahrgastzahlen verdoppelt
An den Adventssamstagen waren es heuer jeweils 6000, teilt auf Anfrage Ingmar Töppel, Geschäftsführer des Rosenheimer Stadtverkehrs mit. An allen ... «Oberbayerisches Volksblatt, 1月 17»
5
Lesung von Hitlers "Mein Kampf" in St. Nikolai
Roman Töppel, Mitherausgeber der Anfang dieses Jahres erschienenen kritischen Edition von "Mein Kampf", ordnete diese Passagen aus wissenschaftlicher ... «Hamburger Abendblatt, 11月 16»
6
Hitlers Machwerk: "Mein Kampf" - im Knast verboten, draußen begehrt
Natürlich wird es auch eine wissenschaftliche Einordnung geben, vorgetragen von dem Historiker Roman Töppel, der einer der Herausgeber der kritischen ... «DIE WELT, 10月 16»
7
Dank für Engagement
Weiter gehören Petra Hager, Anita Hirmer, Dr. Doris Kurzka, Tanja Lehner, Stefanie Piehler, Elisabeth Puff, Evelyn Schmid, Evelyn Schopper, Stephanie Töppel ... «Onetz.de, 10月 16»
8
Die Entzauberung der Hitler-Schrift
Die Villinger Stadtbibliothek hat die kritische Edition von Mein Kampf in ihr Sortiment aufgenommen. Der Historiker und Mitherausgeber Roman Töppel sprach ... «SÜDKURIER Online, 9月 16»
9
Falscher Mythos vom verbotenen Buch
Dr. Roman Töppel, einer der Herausgeber der kritischen Edition von Hitlers „Mein Kampf“; räumte am Donnerstag in der Stadtbücherei Villingen mit einigen ... «Neckarquelle, 9月 16»
10
Vortrag zu „Mein Kampf“ – eine kritische Edition
Am kommenden Mittwoch, 7. September, 18 Uhr, hält der Historiker Dr. Roman Töppel im Auditorium des Kunstquartiers ein Vortrag über die, seit Anfang des ... «Lokalkompass.de, 9月 16»
参照
« EDUCALINGO. Töppel [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/toppel>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA