アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Tripolitanien"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でTRIPOLITANIENの発音

Tripolitanien  [Tripolita̲nien] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ドイツ語でTRIPOLITANIENはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Tripolitanien»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

トリポリ

Tripolitanien

Tripolitaniaは、今日のリビアでは古代の風景であり、東のKyrenaikaと南のFessanの隣に、国の3つの歴史的な壮大な州の一つです。 首都はトリポリ、リビアの首都です。 3つのフェニキアの植民地は、Oea、Sabrata、Leptis Magnaでした。 Tripolitanien war eine antike Landschaft im heutigen Libyen und ist eine der drei historischen Großprovinzen des Landes, neben der Kyrenaika im Osten und dem Fessan im Süden. Hauptstadt ist Tripolis, die Hauptstadt Libyens. Namensgebend waren die drei phönizischen Kolonien Oea, Sabrata und Leptis Magna.

ドイツ語辞典でのTripolitanienの定義

リビアのエリア。 Gebiet in Libyen.
ドイツ語辞典で«Tripolitanien»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TRIPOLITANIENと韻を踏むドイツ語の単語


Albanien
Alba̲nien
Aquitanien
Aquita̲nien
Bethanien
Betha̲nien, Beta̲nien
Germanien
Germa̲nien
Hispanien
Hispa̲nien
Hyrkanien
Hyrka̲nien
Jordanien
Jorda̲nien
Kakanien
Kaka̲nien
Kampanien
Kampa̲nien
Lusitanien
Lusita̲nien
Mauretanien
Maureta̲nien
Okzitanien
Okzita̲nien
Oranien
Ora̲nien
Ozeanien
Ozea̲nien
Pennsylvanien
Pennsylva̲nien […zɪl…]
Spanien
Spa̲nien
Tasmanien
Tasma̲nien
Transjordanien
Transjorda̲nien
Transsilvanien
Transsilva̲nien
Transsylvanien
Transsylvanien

TRIPOLITANIENのように始まるドイツ語の単語

Triplikat
Triplikation
Triplit
Triplizität
triploid
Triplum
Tripmadam
Tripoden
Tripodie
Tripolis
tripolitanisch
Tripotage
Trippelgang
trippeln
Trippelschritt
Tripper
Triptik
Tripton
Triptychon
Triptyk

TRIPOLITANIENのように終わるドイツ語の単語

Aragonien
Argentinien
Armenien
Babylonien
Bosnien
Cisjordanien
Großbritannien
Insignien
Kaledonien
Kalifornien
Katalonien
Makedonien
Mazedonien
Neukaledonien
Patagonien
Rumänien
Sardinien
Slowenien
Tschetschenien
knien

ドイツ語の同義語辞典にあるTripolitanienの類義語と反意語

同義語

«Tripolitanien»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TRIPOLITANIENの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Tripolitanienを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのTripolitanienの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Tripolitanien»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

的黎波里塔尼亚
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Tripolitania
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Tripolitania
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Tripolitania
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

طرابلس
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Триполитании
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Tripolitania
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ত্রিপোলিতানিয়া
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Tripolitaine
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Tripolitania
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Tripolitanien
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

トリポリ
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

트리폴리
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Tripolitania
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Tripolitania
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

திரிபோலிடானியா
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Tripolitania
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Trablusgarp
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Tripolitania
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Tripolitania
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Триполітанії
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Tripolitania
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Τρίπολη
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Tripolitanië
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Tripolitanien
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Tripoli
5百万人のスピーカー

Tripolitanienの使用傾向

傾向

用語«TRIPOLITANIEN»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
32
/100
上記の地図は、各国での用語«Tripolitanien»の使用頻度を示しています。
Tripolitanienの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Tripolitanien»で最も広く使用されている表現です。

用語«TRIPOLITANIEN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Tripolitanien»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Tripolitanien»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Tripolitanienに関するニュースでの使用例

例え

«TRIPOLITANIEN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からTripolitanienの使いかたを見つけましょう。Tripolitanienに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Die Inkorporation als Tatbestand der Staatensukzession
Tripolitanien 1911? Während des Ende September 1911 zwischen Italien und dem Osmanischen Reich ausgebrochenen Krieges verkündete ein königliches italienisches Dekret vom 5. November 1911, das durch ein förmliches Gesetz vom ...
Oliver Dörr
2
Aus den staaten der Barbaresken
Dann warfen die Türken, welche bereits in Algier und in Tunis sich festgesetzt hatten, den Orden im Jahre 1551 aus Tripolitanien hinaus und beschränkten ihn auf den Besitz von Malta. Unter türkischer Oberhoheit von einem Bey regiert, bildet ...
Emil Christian Dagobert Schoenfeld, 1902
3
Tage des Zorns: die arabische Revolution verändert die Welt
Daher die Bezeichnung «Tripolitanien», «DreiStädte-Land». 814 folgte Karthago, das sich zur führenden Handelsmacht im westlichen Mittelmeer und zum Rivalen Roms entwickelte. Fast zeitgleich kamen von Kreta aus Griechen ins Land ...
Michael Lüders, 2011
4
Neue Beiträge zur Entdeckung und Erforschung Afrikas: ...
Die Wüstenflora von Tripolitanien, sowie die in den tripolitanischen Oasen ist fast ganz unbekannt. Allerdings hat Henry Duveyrier eine dankenswerthe Bereicherung der Pflanzen südlich von Rhadamee gegeben, aber das eigentliche ...
Gerhard Rohlfs, 2013
5
Die Erde und Ihre Völker
Tripolitanien. Die öftliche Hälfte der afrikanifchen N.-Küfte. durch die ftarke Einbuchtung de? weiten Shrtenmeere? durchfchnittlich um volle 4-5 Breitengrade gegen S. hinabgedrückt. gehört den beiden Staaten Tripolitanien und Aegypten an.
Friedrich von Hellwald, 2012
6
Von Tripolis Nach Alexandrien
Man hat zu diesem Posten sowohl Leute aus dem Civilstande, als auch aus dem Militairstande genommen, und selbst aus der Marine hat man Admiräle schon als Gouverneure von Tripolitanien gesehen. Der Gouverneur kann nach Belieben ...
Gerhard Rohlfs, Svenja Conrad, 2010
7
Auf T?rkischer Erde
eines Tages die Wege ermittelt, wie Italien feine Anwartfchaft auf Tripolitanien durch Verwaltungseingriffe oder Okkupation offenkundig machtx fo dürften auch wir einen Breis- für die dentfche Zuftimmung zu fordern nicht blöde fein.
Hugo Grothe
8
Maghreb: Berbersprachen, Atlas, Klassische Arabische Musik, ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2011
9
Geographie (Libyen): Große Syrte, Fessan, Libysche Wüste, ...
Structure, Messak Settafet, Platea, Plateau Von Barka. Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
10
Der Suezkanal Im Jahre 1915
Daß die paniflamitssche Bewegung in Tripolitanien nicht haltmachen, sondern über Tunis, Algerien und Marokko fluten wird, beweisen schon jetzt blutige Anfänge. Der Emir Abdul Malek, der unter den ganzen nordafrikanischen ...
Richard Förster, 2010

用語«TRIPOLITANIEN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からTripolitanienという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Türkei setzt Mossul-Frage wieder auf die Agenda
... Mesopotamien, Tripolitanien und Cyrene aufgeben. Damit nicht genug gab man den Allierten auch freie Hand, über Anatolien an sich auch noch entscheiden ... «Turkishpress, 10月 16»
2
Zeitlebens ein Reisender
Vor allem in Tripolitanien, den westlichen Landesteilen Libyens, lebten Araber, Berber, Afrikaner und Europäer Seite an Seite. „In Tripolis gab es einen Platz mit ... «islam.de, 5月 16»
3
Deutschland schickt nicht nur Rüstungsgüter nach Algerien ...
Die radikalen Islamisten aus Tripolitanien könnten auch auf Algerien und Tunesien übergreifen. Algerien und Tunesien haben laut einem Bericht der Asia Times ... «Doro Schreier, 2月 16»
4
Libyen - Parlament entscheidet über Einheitsregierung
Erst 1963 wurden die bis dahin weitgehend autonomen Landesteile Tripolitanien, Cyrenaika und Fessan zu einem Zentralstaat zusammengefasst. Das mache ... «Deutschlandfunk, 2月 16»
5
Die Märkte des Todes – Handel mit Henkern – Milliarden ...
Man sollte auch Algerien unter Beobachtung stellen, denn die radikalen Islamisten aus Tripolitanien könnten auch auf Algerien und Tunesien übergreifen. «Doro Schreier, 1月 16»
6
Saudi Arabien: Doppelmoral von Gabriel – Erst Kriegsgüter in ...
Tripolitanien liegt im Nordwesten von Libyen und erstreckt sich etwa 800 km entlang der Mittelmeerküste. Lesen Sie dazu auch: Nordafrika versinkt im Krieg. «Doro Schreier, 12月 15»
7
WAFFEN FÜR DIE WELT – Das Geschäft mit dem Krieg boomt ...
... ist unter den Top 20 der Empfängerländer bei den Genehmigungen von Rüstungsgütern, obwohl die radikalen Islamisten aus Tripolitanien auch auf Algerien ... «Doro Schreier, 12月 15»
8
Hitzerekorde aus aller Welt
Italienische Wetterforscher ermittelten die Rekordtemperatur von 57,8 Grad Celsius in der städtischen Wetterstation in der Region Tripolitanien. Die extreme ... «ARD.de, 7月 15»
9
Reportage aus dem Westen Libyens: Impressionen aus einem ...
Tripolitanien, der westliche Teil Libyens, ist kein gescheiterter Staat. Die dortige Regierung versucht so gut wie möglich, staatliche Aufgaben wahrzunehmen. «Neue Zürcher Zeitung, 5月 15»
10
"Ihr werdet von einer Immigrationswelle aus Afrika überschwemmt ...
... Tripolitanien und der Cyrenaika gespaltene Libyen zu einen, sowie den Lebensstandard und das Bildungsniveau seiner Bevölkerung dramatisch zu erhöhen. «Telepolis, 4月 15»

参照
« EDUCALINGO. Tripolitanien [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/tripolitanien>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z