アプリをダウンロードする
educalingo
Turnierreiterin

"Turnierreiterin"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でTURNIERREITERINの発音

Turni̲e̲rreiterin [tʊrˈniːɐ̯ra͜itərɪn]


TURNIERREITERINの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でTURNIERREITERINはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのTurnierreiterinの定義

女性の形でトーナメントライダーに。


TURNIERREITERINと韻を踏むドイツ語の単語

Abteilungsleiterin · Beraterin · Buchhalterin · Bundesministerin · Halterin · Haushälterin · Justizministerin · Leiterin · Mitarbeiterin · Oberbürgermeisterin · Projektleiterin · Reiterin · Reporterin · Schulleiterin · Sozialarbeiterin · Stellvertreterin · Sterin · Vertreterin · Weltmeisterin · uterin

TURNIERREITERINのように始まるドイツ語の単語

Turngau · Turngerät · Turnhalle · Turnhemd · Turnhose · Turnier · turnieren · Turnierpferd · Turnierplatz · Turnierreiter · Turniersieg · Turniersieger · Turniersiegerin · Turnierspieler · Turnierspielerin · Turniertanz · Turniertänzer · Turniertänzerin · Turnkleidung · Turnlehrer

TURNIERREITERINのように終わるドイツ語の単語

Arbeiterin · Aufwärterin · Begleiterin · Bildungsministerin · Bürgermeisterin · Cholesterin · Dichterin · Ernährungsberaterin · Familienministerin · Gesellschafterin · Kursleiterin · Meisterin · Mieterin · Ministerin · Priesterin · Richterin · Sachbearbeiterin · Songwriterin · Sozialministerin · Vermieterin

ドイツ語の同義語辞典にあるTurnierreiterinの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«TURNIERREITERIN»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Turnierreiterin»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«Turnierreiterin»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

TURNIERREITERINの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Turnierreiterinを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのTurnierreiterinの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Turnierreiterin»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

比赛骑手
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

piloto de la competencia
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

competition rider
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

प्रतियोगिता सवार
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

متسابق المنافسة
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

конкуренция наездник
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

cavaleiro competição
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

প্রতিযোগিতা চড়নদার
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

coureur de compétition
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

pelumba persaingan
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Turnierreiterin
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

競争のライダー
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

경쟁 라이더
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

rider kompetisi
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

kỵ sĩ cạnh tranh
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

போட்டி சவாரி
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

स्पर्धा स्वार
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

yarışma binici
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

cavaliere concorrenza
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

jeździec konkurencja
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

конкуренція наїзник
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

călăreț concurență
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

αναβάτης του ανταγωνισμού
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

kompetisie ruiter
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

konkurrens ryttare
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

konkurranse rytter
5百万人のスピーカー

Turnierreiterinの使用傾向

傾向

用語«TURNIERREITERIN»の使用傾向

Turnierreiterinの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Turnierreiterin»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Turnierreiterinに関するニュースでの使用例

例え

«TURNIERREITERIN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からTurnierreiterinの使いかたを見つけましょう。Turnierreiterinに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Koppelgeschichten - von und mit Pferd: 13 Pferdegeschichten ...
Undbevor sich jemand von euch aufregt“, Petras Blick fällt betontauf Martina, die Turnierreiterin des Stalles, „dies ist die Geschichte, so wie ich denke, dass Calimerosie erlebt hat. Hier darf jeder anderer Ansicht sein – nur lasst mir auch die ...
Gabi Lohmann, 2013
2
Pferdefrühling
Mein riesengroßes braunes Lieblingspferd war im Sommer an eine erwachsene Turnierreiterin verkauft worden. Frau Müller-Westhoff gehört zu den Damen, die meine Mom gern als »Berufsgattinnen« bezeichnet. Sie verbringt die meiste Zeit  ...
Christiane Gohl, 2008
3
SMS & Liebesstress
Wenn hier einer hochnäsigwar, danndoch wohl sie,die supertolle Turnierreiterin! Sie protzte doch ständig herum und hielt sich fürcool! »Halt mich fest oder ich gehe ihr an die Gurgel«, quetschte ichzwischen den zusammengebissenen ...
Bianka Minte-König, 2013
4
Es muss nicht immer Toskana sein ...: Autobiografische Erzählung
Sie konnte es ohnehin nicht ändern, dass der wohlgepolsterte Hintern einer Turnierreiterin an jenem Abend interessanter war als die Einweihung unseres Hauses. Fausto fühlte sich unbehaglich in seiner Rolle als Liebhaber und als Architekt.
Carola Ludewig, 2012
5
Reiten wie ein Cowboy: so wirst du ein guter Westernreiter
Die erfolgreiche Westerntrainerin und aktive Turnierreiterin Ute Holm hat mit der Journalistin Birgit Hummler-Schaufler ein gut strukturiertes Buch zum Thema Westernreiten für Kinder und Jugendliche entwickelt.
Birgit Hummler-Schaufler, 2004
6
Sternentänzer: Rettung für Lindenhain
Allerdings würde sie dann wohl tatsächlich eine Laufbahn als Turnierreiterin starten müssen . . . Sie dachte an das unvergleichliche Gefühl, als sie mit Sternentänzer über die Zielgerade geschossen war. Plötzlich musste sie kichern.
Lisa Capelli, 2004
7
Fremde Heere Ost: Hitlers militärische Feindaufklärung
17 Dass dies selbst um das Jahr 1930 nicht immer zwingend so sein musste, hatte Gehlen zuvor erfahren: Von seiner damali- gen Freundin, einer wohlbegüterten Industriellentochter und Turnierreiterin, vor die Wahl gestellt, sie entweder zu ...
Magnus Pahl, 2013
8
Hexentricks & Liebeszauber
Also hatte siedie Freundlichkeit in seinem Ausspruch auch gehört. Ich grinste zurück. Zu mir war er freundlich gewesen, nicht zu ihr, der Turnierreiterin!Stand wohlnicht auf Zicken. Ätsch! »Ich werdemichbemühen, schnell alle Namenzu lernen.
Bianka Minte-König, 2013
9
Sophie - Zoff im Reitstall
Das Schwerste an dem Plan zur Aufklärung der Diebstähle war die Aufgabe, Vanessa einzuweihen. Die Mädchen hatten hin und her überlegt, aber ein anderer Lockvogel als die allseits unbeliebte Turnierreiterin bot sich einfach nicht an.
Christiane Gohl, 2009
10
Odenwaldmärchen. Und immer siegt die Liebe ...: Märchen für ...
Im Lengenfelder Haus wurde für Vanessa eine Praxis eingerichtet. Constance war inzwischen von den Qualitäten ihrer Schwiegertochter überzeugt. Sie erkannte in ihr die Turnierreiterin von Wiesbaden. Neidlos musste sie zugeben, Vanessa ...
Gesine Englert, 2014

用語«TURNIERREITERIN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からTurnierreiterinという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Viktoria Rupp startet als Springreiterin durch
Und samstags mit Angie Jobst, Turnierreiterin beim RFV Rot am See. Die Trainingsstätte in Rot am See erreicht Viktoria auch schnell mit dem Fahrrad. Ihr Pferd ... «Südwest Presse, 10月 16»
2
Thomas Müller - Hier wird seine Lisa zum „Weihnachts-Schlumpf“
Im Hintergrund ist der hauseigene Reitstall seiner Frau, die erfolgreiche Turnierreiterin ist, zu sehen. Hach, wie schön! Es ist nicht zu übersehen, wie sehr sich ... «BUNTE.de, 12月 15»
3
Hessenmeisterin Anna Nolte: Gelungene Premiere
Erst da wurde aus der Freizeitreiterin eine Turnierreiterin“, bekennt Anna Nolte. Der Durchbruch gelang ihr im vergangenen Jahr – mit 30. Da baute ihr Mann ... «Frankfurter Neue Presse, 12月 15»
4
HIPPOLOGICA Berlin 2015: Heißes Showprogramm für kalte Tage ...
Die erfolgreiche Turnierreiterin Marion Jende reitet eine Dressur-Vorführung als "Alter Fritz". Der Pferdehof Bialek lässt die Besucher bei einem rasanten ... «Presseportal.de, 12月 15»
5
Schönau Turnierreiter können Erfolge vorweisen
Trainerin Silvia Dreher, Vanessa Kumpf (jüngste Turnierreiterin), Markus Kiefer (Vorsitzender) und die Turnierreiterinnen Esther Asal und Saskia Kumpf (von ... «www.verlagshaus-jaumann.de, 6月 15»
6
Herzschlag auf der Hauptstraße
Eine, die sich im Internet gestern vehement für die Haltung von Kutschpferden einsetzte, war die Görlitzerin Laura van Rems, die selbst Turnierreiterin ist und ihr ... «sz-online, 5月 15»
7
Geführt mit leichter Hand
Eine internationale Turnierreiterin, Nationaltrainerin der Ponyreiter Frankreichs, nimmt die Kandare ab und reitet auf dem nackten Pferd! Das Video wurde in ... «Potsdamer Neueste Nachrichten, 2月 15»
8
Beißattacken: "Ich habe Angst"
Alma Holländer, Ex-Turnierreiterin: „Mein Chico will nur spielen. Wenn er wirklich beißt, dann ist ein Finger weg“. Alma Holländer, Ex-Turnierreiterin: „Mein ... «Kurier, 2月 15»
9
13:00 Uhr Heiraten macht mich nervös Fernsehfilm Deutschland ...
Turnierreiterin Nina Becker und Filmstar Niklas Tremsaal sind ein glückliches Paar ohne Trauschein. Heiraten ist für die beiden kein Thema - bis die kleine ... «ARD.de, 2月 15»
10
„ Ich werde den Namen nicht ablegen “
Die Fotografin und ehemalige Turnierreiterin war die zweite Ehefrau von Pudding-Milliardär August Oetker (70) und gewährte BUNTE.de nun ungewohnt private ... «BUNTE.de, 7月 14»
参照
« EDUCALINGO. Turnierreiterin [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/turnierreiterin>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA