アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Wandverkleidung"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でWANDVERKLEIDUNGの発音

Wandverkleidung  [Wạndverkleidung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WANDVERKLEIDUNGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でWANDVERKLEIDUNGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Wandverkleidung»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

壁装材

Wandverkleidung

この記事は、WikiProject Planen und Bauenの品質保証ページに書かれています。 これは、建築工学、建築および計画の分野からの物品の品質を許容レベルまで引き上げるために行われます。 そうすることで、大幅に改善できない記事を一般的な撲滅の議論に与えることができる。 この記事の内容を修正し、議論に参加するのを手伝ってください! ウォールライニングは、壁に取り付けられた非構造コンポーネントです。 固定には、釘、ねじ、クランプなどによる接着と点固定の2種類があります。壁や下部構造に直接取り付けます。 Dieser Artikel wurde auf der Qualitätssicherungsseite des WikiProjekts Planen und Bauen eingetragen. Dies geschieht, um die Qualität der Artikel aus den Themengebieten Bautechnik, Architektur und Planung auf ein akzeptables Niveau zu bringen. Dabei werden Artikel, die nicht maßgeblich verbessert werden können, möglicherweise in die allgemeine Löschdiskussion gegeben. Hilf mit, die inhaltlichen Mängel dieses Artikels zu beseitigen, und beteilige dich an der Diskussion! Wandverkleidungen sind nichttragende Bauteile, die auf einer Wand befestigt sind. Es gibt zwei Arten der Befestigung: das Kleben und punktförmiges Befestigen durch Nägel, Schrauben, Klammern etc. direkt auf der Wand oder auf einer Unterkonstruktion.

ドイツ語辞典でのWandverkleidungの定義

建物の内壁または外壁を覆う木材、大理石でできた画像壁被覆。 Verkleidung der Innen- bzw. Außenwände eines GebäudesBeispieleine Wandverkleidung aus Holz, Marmor.
ドイツ語辞典で«Wandverkleidung»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

WANDVERKLEIDUNGと韻を踏むドイツ語の単語


Abscheidung
Ạbscheidung
Arbeitskleidung
Ạrbeitskleidung [ˈarba͜it͜skla͜idʊŋ]
Badebekleidung
Ba̲debekleidung [ˈbaːdəbəkla͜idʊŋ]
Bekleidung
Bekle̲i̲dung 
Beschneidung
Beschne̲i̲dung
Entscheidung
Entsche̲i̲dung 
Freizeitkleidung
Fre̲i̲zeitkleidung [ˈfra͜it͜sa͜itkla͜idʊŋ]
Herrenbekleidung
Hẹrrenbekleidung [ˈhɛrənbəkla͜idʊŋ]
Kinderbekleidung
Kịnderbekleidung [ˈkɪndɐbəkla͜idʊŋ]
Kinderkleidung
Kịnderkleidung [ˈkɪndɐkla͜idʊŋ]
Kleidung
Kle̲i̲dung 
Kostenentscheidung
Kọstenentscheidung [ˈkɔstn̩|ɛntʃa͜idʊŋ]
Outdoorbekleidung
Outdoorbekleidung
Scheidung
Sche̲i̲dung 
Schutzbekleidung
Schụtzbekleidung [ˈʃʊt͜sbəkla͜idʊŋ]
Sportkleidung
Spọrtkleidung [ˈʃpɔrtkla͜idʊŋ]
Unterscheidung
Untersche̲i̲dung
Verkleidung
Verkle̲i̲dung
Vermeidung
Verme̲i̲dung
Vorentscheidung
Vo̲rentscheidung

WANDVERKLEIDUNGのように始まるドイツ語の単語

Wandsbek
Wandschirm
Wandschmuck
Wandschrank
Wandschränkchen
Wandsockel
Wandspiegel
Wandspruch
Wandtafel
wandte
Wandteller
Wandteppich
Wandtisch
Wandtresor
Wanduhr
Wandung
Wandvase
Wandverbau
Wandvertäfelung
Wandzeitung

WANDVERKLEIDUNGのように終わるドイツ語の単語

Auskleidung
Ausscheidung
Berufskleidung
Damenkleidung
Damenoberbekleidung
Ehescheidung
Fehlentscheidung
Freizeitbekleidung
Funktionsbekleidung
Fußbekleidung
Herrenkleidung
Holzverkleidung
Kaufentscheidung
Laufbekleidung
Oberbekleidung
Schutzkleidung
Sommerkleidung
Türverkleidung
Winterkleidung
Überschneidung

ドイツ語の同義語辞典にあるWandverkleidungの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«WANDVERKLEIDUNG»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Wandverkleidung»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Wandverkleidungのドイツ語での同義語

«Wandverkleidung»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

WANDVERKLEIDUNGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Wandverkleidungを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのWandverkleidungの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Wandverkleidung»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

墙布
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

recubrimiento de paredes
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

wall covering
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

दीवार को कवर
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

تغطي الجدار
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

облицовка стен
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

revestimento de parede
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

প্রাচীর আবরণ
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

revêtement mural
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

dinding meliputi
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Wandverkleidung
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

壁装材
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

벽 덮개
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

tembok panutup
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Giấy dán tường
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

சுவர் மூடுதல்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

भिंत आच्छादन
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

duvar kaplaması
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

isolanti
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

ścian
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

облицювання стін
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

acoperire de perete
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

τοίχων
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

muur bedek
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

väggbeklädnad
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

tapetsering
5百万人のスピーカー

Wandverkleidungの使用傾向

傾向

用語«WANDVERKLEIDUNG»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
84
/100
上記の地図は、各国での用語«Wandverkleidung»の使用頻度を示しています。
Wandverkleidungの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Wandverkleidung»で最も広く使用されている表現です。

用語«WANDVERKLEIDUNG»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Wandverkleidung»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Wandverkleidung»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Wandverkleidungに関するニュースでの使用例

例え

«WANDVERKLEIDUNG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からWandverkleidungの使いかたを見つけましょう。Wandverkleidungに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Die Stadtgrabung
Marmorsaal, Basis der Reliefplatten 67 a. Marmorsaal, Panzerrelief I der Wandverkleidung 20 b. Marmorsaal, Waffenrelief der Wandverkleidung с Marmorsaal, Helmrelief der Wandverkleidung d. Marmorsaal, Hahnrelief I der Wandverkleidung ...
‎1986
2
Bestattungen Mit Pferdegeschirr U. Waffenbeigabe Des 8. -6. ...
Meistens gibt es in den Wandgräben eine hölzerne Wandverkleidung, entweder in Gestalt senkrecht stehender Pfosten oder senkrecht aufgestellter Schalbretter. Die Ausnahme ist in Dolinjany K2 zu finden, in welchem an den Wänden in ...
Salomé Feld, 2000
3
Vliesstoffe: Rohstoffe, Herstellung, Anwendung, ...
Vliesstoffe finden bei der Wandverkleidung nur geringen Einsatz. So werden z.B. Textiltapeten, bei denen auf mittelschwerem bis schwerem Papier unter anderem auch Faservliesstoffe aufltaschiert und mit Polyethylen beschichtet sind. als ...
Wilhelm Albrecht, Hilmar Fuchs, Walter Kittelmann, 2009
4
Stahl- und Verbundkonstruktionen
Rolf Kindmann, Manuel Krahwinkel. 2.7 Wandverkleidung 2.7.1 Übersicht Für die Wandverkleidung werden im Stahlhallenbau eine Vielzahl von Materialien und Querschnitten verwendet. Tragende Teile des Wandquerschnitts können aus ...
Rolf Kindmann, Manuel Krahwinkel, 1999
5
"Hier liegt der Knecht Gottes-- ": Gräber in byzantinischen ...
Nach 1065 wurde dann das Arkosolium im Zuge einer neuen Wandverkleidung, die wegen eines Erdbebens neu angebracht wurde, mit verkleidet, was die Stiftlöcher in der Ziegelsetzung des Arkosolbogens belegen. Später dann muß es  ...
Ursula Weissbrod, 2003
6
Landesbauordnung Nordrhein-Westfalen: in der Fassung der ...
Zum Beispiel Stahlhallen mit Blecheindeckung und Wandverkleidung in Blech oder 11,5 cm starker Ausmauerung der Wände oder Gasbetonwände (leichte Wandverkleidung). ") Zum Beispiel Stahlhallen mit schwerer Dacheindeckung ...
Gundolf Bork, 2008
7
Fachbezogene Mathematik für den Beruf Gestalter/Gestalterin ...
18. Material. für. Wandverkleidung. Zum regelmäßigen Aufgabenbereich eines Gestalters für visuelles Marketing gehört es, Materialmengen und –kosten zu kalkulieren und den Einsatz der einzelnen Ressourcen unter wirtschaftlicher Sicht zu ...
Bodo Rehfeldt, 2010
8
Ein Mädchen aus Frankreich
Zusammen folgtensie derSpur,die Yvonne hinterlassen hatte,bissie feststellten, daß sie rätselhafterweiseander Wandverkleidung im Eßzimmer endete. »Hier muß es einen Geheimgang geben«, murmelte der Viscount. »Es kannuns den ...
Marion Chesney, 2014
9
Zahlentafeln für den Baubetrieb
H. 1) Zum Beispiel Stahlhallen mit Blecheindeckung und Wandverkleidung in Blech oder 11,5 cm starke Ausmauerung der Wände oder Gasbetonwände ( leichte Wandverkleidung). 2) Zum Beispiel Stahlhallen mit schwerer Dacheindeckung ...
Thomas Krause, Joachim Martin, Willy Kuhlmann, 2010
10
Automotive and engine technology
In einem Klimawindkanal, in dem schnelle Temperatur- und auch Feuchtewechsel realisiert werden sollen, kann es immer wieder zu Taubeaufschlagung der Wände kommen, so dass offenzellige Schäume oder Fasern als Wandverkleidung ...
Michael Bargende, 2001

用語«WANDVERKLEIDUNG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からWandverkleidungという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Nufringen: Feuerwehr löscht Brand in Kamin
Die Wandverkleidung des Gebäudekomplexes wurde zur Sicherheit anschließend vollständig entfernt. Ein Mitarbeiter wurde vom Rettungsdienst mit Verdacht ... «Sindelfinger Zeitung / Böblinger Zeitung, 1月 17»
2
Wie klingt die "weiße Haut"?
Bauarbeiten Anfang im großen Saal. Eine spezielle Wandverkleidung, die so genannte "Weiße Haut", soll für eine gute Akustik bis in den letzten Winkel sorgen. «Deutschlandradio Kultur, 1月 17»
3
Dynamofans verwüsten Zug auf dem Weg nach München
Auf einem Bild ist die Wandverkleidung des Zuges demoliert und die Rückenlehne einer Sitzbank wurde abgerissen. Ein Sprecher der Bundespolizei: "Es ... «TAG24, 12月 16»
4
Schauen Sie sich hier in der Elbphilharmonie um
... ein Bruchstück davon können die Besucher sehen – der Rest verschwindet hinter der sogenannten Weißen Haut, der Wandverkleidung der Elbphilharmonie. «DIE WELT, 11月 16»
5
Vor 75 Jahren von den Nazis geklaut | Wird das Bernsteinzimmer ...
Vor 75 Jahren – am 14. Oktober 1941 – raubten die Nazis die wertvolle Wandverkleidung aus dem Katharinenpalast bei Sankt Petersburg (ehemals Leningrad). «BILD, 10月 16»
6
Inklusive Videofilm - Ein Landhaus mit Loft-Charakter: "Wohnidee ...
... Schiebetüren im Industrielook, ein Elektrokamin als Raumteiler zwischen Ess- und Wohnbereich, Holzdielen als Wandverkleidung, LED Installationenen und ... «Kreiszeitung Wochenblatt, 9月 16»
7
Elbphilharmonie hat ihre "weiße Haut"
In Hamburgs entstehender Elbphilharmonie ist die «weiße Haut» im Großen Saal fertig. Die innovative Wandverkleidung gilt als Herzstück und soll auf 2100 ... «SAT.1, 2月 16»
8
Raffinierte Ideen für Einbaumöbel
Auch in der Wandverkleidung an den Seiten des Treppenaufgangs könnten Regale verschwinden, etwa als Lagerraum für Schuhe. Projekte wie diese seien ... «Westdeutsche Zeitung, 12月 15»
9
SoWaApp - die Aluminium Schutzwand, die gleichzeitig Ordnung ...
(lifePR) (Zusmarshausen, 08.10.2015 ) Die SoWaApp ist eine neue Wandverkleidung von Sortimo, die die Karosserie des Fahrzeuges zuverlässig schützt. «lifepr.de, 10月 15»
10
Ein paar echt gute Ideen zum Wohnen
Besonders gut gehen die Skandinavier damit um: Eine Pressholzplatte als Wandverkleidung gibt einer Studentenbude oder einem Teenagerzimmer Wärme ... «Tages-Anzeiger Online, 8月 15»

参照
« EDUCALINGO. Wandverkleidung [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/wandverkleidung>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z