"Fußbekleidung"辞典でのドイツ語の意味

ドイツ語でFUSSBEKLEIDUNGの発音

Fußbekleidung  Fu̲ßbekleidung [ˈfuːsbəkla͜idʊŋ]

ドイツ語でFUSSBEKLEIDUNGはどんな意味ですか？

靴

Fußbekleidung

フットウェアは、人の足のサービングのあらゆるタイプのトップハンドルです。 現時点では、これには様々な形態の靴とストッキングの両方が含まれる。 履物の本来の目的は、特に地面の動きに影響する可能性のある環境の影響から環境を保護することでした。 これは、古代以来、通常のドレッシングの全体像に現代人の体の磨耗を完了しました。 すでに古代の時代に、履物のデザインは、現代においてファッショナブルな面に発展した着用者の社会階層的位置に関する陳述を満たしていた。 これは履物を全体的な衣類の必須構成要素にし、残りの衣服との相互作用において、それぞれの社会または社会集団の文化を反映する。 初期の古代から身体の衣服と一緒に履物を履くことは、社会的に条件付けされた通常の場合を表す。

Fußbekleidung ist der Oberbegriff für jede Art der Umhüllung der Füße einer Person. Diese umfasst in der heutigen Zeit sowohl Schuhe als auch Strümpfe in unterschiedlichen Erscheinungsformen. Die ursprüngliche Zwecksetzung von Fußbekleidung lag im Schutz vor Umwelteinflüssen, welche vor allem die Fortbewegung im Gelände beeinträchtigen konnten. Diese vervollständigte die Körperbekleidung des modernen Menschen zum Gesamtbild der seit der Antike üblichen Bekleidungsweise. Bereits zur Zeit der Antike traf die Gestaltung der Fußbekleidung eine Aussage zur sozialhierarchischen Stellung des Trägers, welches sich zu einem modischen Aspekt in der Neuzeit weiterentwickelte. Damit ist die Fußbekleidung ein wesentlicher Bestandteil der Gesamtbekleidung und spiegelt im Zusammenspiel mit der übrigen Bekleidung die Kultur der jeweiligen Gesellschaft oder Gesellschaftsgruppe wider. Das Tragen von Fußbekleidung stellt zusammen mit der Körperbekleidung seit der frühen Antike den gesellschaftlich konditionierten Normalfall dar.

ドイツ語辞典でのFußbekleidungの定義

靴からなる衣服の一部。

Teil der Kleidung, der aus Schuhen besteht.

FUSSBEKLEIDUNGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のFußbekleidungを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのFußbekleidungの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Fußbekleidung»という単語です。

• ドイツ語翻訳家 - 中国語: 鞋类
• ドイツ語翻訳家 - スペイン語: calzado
• ドイツ語翻訳家 - 英語: footwear
• ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語: जूते
• ドイツ語翻訳家 - アラビア語: حذاء
• ドイツ語翻訳家 - ロシア語: обувь
• ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語: calçados
• ドイツ語翻訳家 - ベンガル語: পাদুকা
• ドイツ語翻訳家 - フランス語: chaussure
• ドイツ語翻訳家 - マレー語: kasut
• ドイツ語: Fußbekleidung
• ドイツ語翻訳家 - 日本語: 靴
• ドイツ語翻訳家 - 韓国語: 신발류
• ドイツ語翻訳家 - ジャワ語: Footwear
• ドイツ語翻訳家 - ベトナム語: giày
• ドイツ語翻訳家 - タミル語: காலணி
• ドイツ語翻訳家 - マラーティー語: पादत्राणे
• ドイツ語翻訳家 - トルコ語: ayakkabı
• ドイツ語翻訳家 - イタリア語: calzature
• ドイツ語翻訳家 - ポーランド語: obuwie
• ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語: взуття
• ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語: încălțăminte
• ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語: υπόδηση
• ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語: skoene
• ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語: skodon
• ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語: fottøy

«FUSSBEKLEIDUNG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からFußbekleidungの使いかたを見つけましょう。Fußbekleidungに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Fußbekleidung: Schnürsenkel, Schuhgröße, Schuhmacher, Masai ...

Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 131. Nicht dargestellt.

Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011

Polytechnisches Journal

Vanbermeulen aus Gent, rue <lu Munt-LlZn» , Nu. 2, in Paris; neue« Verfahren Flüssigkeilen, namentlich Salzlösungen, abzudampfen. (5. Dec. — l5 Jahre.) Fußbekleidung. Ehavin (I.), rue 8t. veni«, Nu. 205; Anwendung de« Strikens mit der ...

Reallexikon D Assyriologie Bd 3 Cplt Ae Geb **

Rutten Encyclopedie Photographique de l' Art I, Tf. 318). Dagegen muß der hohe, vorn aufgebogene Schnürstiefel zu seiner Zeit die bei den Medern übliche Fußbekleidung gewesen sein (s. Rutten a. a. 0. 1, Tf. 319). Seit der Zeit Sanheribs ...

Erich Ebeling, Bruno Meissner, Ernst Weidner, 1957

Ueber den Bau des menschlichen Fußes und dessen ...

Ueber. die. Schriften,. welche. sich. mit. der. Fußbekleidung. beschäftigt. haben. Die Literatur über diesen Gegenstand ist reicher, als Mancher vielleicht glaubt. Jm Jahre 1733 schrieb B. Balduinus : <le ealeeo autiyuo (Ueber die Schuhe der  ...

Gust. Biedermann Günther, 1863

Methoden der Vermessung und Auswertung von Fußprofilen zur ...

Diplomarbeit aus dem Jahr 1997 im Fachbereich Informatik - Angewandte Informatik, Note: 1.3, Rheinisch-Westfalische Technische Hochschule Aachen (Lehrstuhl fur angewandte Mathematik), Sprache: Deutsch, Abstract: Faszinierend ist das Gebilde ...

Erdogan Altekin, 2007

Dinglers polytechnisches journal

Neue Fußbekleidung, welche sich statt der Ueberschuhe und Holzschuhe anwenden läßt, und von dem Erfinder Myatt's Gesundheits-Erhalter (Äl/sn's HesItK kreserver) genannt wird, auf welche sich Johann Myatt, Schneider zu Ts- bernacle ...

Johann Gottfried Dingler, Emil Maximilian Dingler, 1832

Die liturgische Gewandung im Occident und Orient

Klar und bestimmt treten beide Bestandteile der Fußbekleidung auf den angeführten Mosaiken und dem Fresko des Cömeteriums der Generosa hervor, die schwarzen, noch an Sandalen erinnernden campagi, welche nur Fersen und Zehen ...

J. Braun

Theater-Lexikon: Theoretisch-practisches Handbuch für ...

449 Furioso — Fußbekleidung Fußbohrer — Gärtner 450 hauptsächlich den Tanz, der aber durch Stellungen auf- und nebeneinander, durch ein Niederbeugen, Zusammenkauern u. dgl. unterbrochen u. immer mit drohenden Gebcrdcn ...

‎1841

Eros oder Wörterbuch über die Physiologie und über die ...

X wird fie einfehen. und fehr leicht vermeiden können; ein Nachtheil der Fußbekleidung bleibt uns jedoch immer. nämlich der. _ daß dadurch die Füße jedem andern Gebrauch als dem des Stehrns und Gehens entzogen werden. daß wir jene ...

Lied und populäre Kultur - Song and Popular Culture

Bräute sein können) hin, und zwar »als Anzieherin der Fußbekleidung« (S. 62 in den Studien, Nr. 17.307-1 bei Barons). Will das Mädchen sagen: »als Dienerin«, will sie nicht eher sagen: »als Braut/Ehefrau«? Z.B. unter frühneuzeitlichen ...

Nils Grosch

用語«FUSSBEKLEIDUNG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からFußbekleidungという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Schuhsohlen: Schub aus dem Schuh

Bis zu 320 Kilometer am Stück rennen sie, nur mit dünnen, selbst gemachten Sandalen. Ein Hype um die minimalistische Fußbekleidung brach los. DIE ZEIT 32/ ... «ZEIT ONLINE, 8月 16»

Krefeld: Gespannt auf Karneval - jeck auf Fußball

Die Uerdinger Farben Rot und (ganz dunkles) Blau finden sich auch in der Fußbekleidung der närrischen Truppe wieder, nur der Prinz darf aus der Reihe ... «RP ONLINE, 8月 16»

Steile Karriere für den Turnschuh

Die Schuhe seien mittlerweile als Fußbekleidung für die ganze Familie im Einsatz, von den Jüngsten bis hin zu den Senioren, berichtet die Trendexpertin des ... «Onetz.de, 7月 16»

14:30 Uhr Handwerkskunst! Wie man einen Schuh für's Leben ...

Sie waren schon immer sehr teuer und nicht jeder konnte sich gute Fußbekleidung leisten. Die Kinder liefen früher oft barfuß oder in Holzschuhen. Erst wenn die ... «ARD.de, 7月 16»

20 Jahre Schuhmacher-Museum Ladbergen : Fußbekleidung im ...

Er hat auch neue Fußbekleidung aus alten Zeiten aufgespürt und ausgestellt. Kinder-, Damen- und Herrenschuhe machen den Wandel der Mode deutlich. «Westfälische Nachrichten, 4月 16»

Infizierte Rinder stellen keine Gefahr dar

Wer den Hof von Heinz-Gerd und Monika Erven in Gevelsdorf betritt, muss zunächst Gamaschen über seine Fußbekleidung ziehen. Die Vorsichtsmaßnahme ist ... «Aachener Zeitung, 2月 16»

Diese Anime-Fußbekleidung ist ein Muss für alle Detektiv Conan-Fans

Diese wird sich jetzt über grandiose Fußbekleidung freuen können. Erimaki Sox bietet Socken im Stil von Conan und Kaito Kid an – dementsprechend entweder ... «Giga.de, 2月 16»

Unterschätzte Laufsocke - Strumpf ist Trumpf - Interview

Wenn man acht, neun Stunden in Skischuhen steckt, kalte Füße bekommt oder Schienbeinschmerzen aushalten muss, denkt man eher über die Fußbekleidung ... «SPIEGEL ONLINE, 2月 16»

Mode: Modisch die Sonne grüßen: Was bei Yoga-Kleidung zählt

Als Fußbekleidung empfiehlt die Expertin vom BDY zehen- und fersenfreie Socken, die für festen Halt am Boden sorgen. Wer dennoch rutscht, könne Yoga auch ... «FOCUS Online, 12月 15»

Nie mehr Schuhe: Wanderfeste Socken aus Stahlfasern

„Free your Feet“ (FYF) heißt die neue Hightech-Fußbekleidung, mit der der deutsche Stahlfasern-Lizenznehmer der Swiss Barefoot Company in Dresden derzeit ... «Deutsche Wirtschafts Nachrichten, 8月 15»