アプリをダウンロードする
educalingo
Überbuchung

"Überbuchung"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でÜBERBUCHUNGの発音

Überbu̲chung


ÜBERBUCHUNGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でÜBERBUCHUNGはどんな意味ですか?

オーバーブッキング

「オーバーブッキング」とは、1回以上販売された、すなわちサービスの実際の容量を超えて販売または提供されているサービスの販売または提供を指します。 サービスを設計する場合、合意されたサービスをすべての顧客またはサービスプロバイダが使用しているわけではないことが想定されているため、最悪の場合、一部の受信者にとってサービスが利用できないのです。 サービスプロバイダにとって、経済的利点は、最大負荷になるような寸法ではない構造から、またはサービス提供に必要とされる資源の未使用残存容量の減少によって生じる。 サービスのオーバーブッキング...

ドイツ語辞典でのÜberbuchungの定義

オーバーブッキング。 オーバーブッキング

ÜBERBUCHUNGと韻を踏むドイツ語の単語

Bekanntmachung · Buchung · Erreichung · Forschung · Grundlagenforschung · Hausdurchsuchung · Löschung · Meinungsforschung · Mischung · Rechtsprechung · Unterbrechung · Untersuchung · Vereinfachung · Vermischung · Versuchung · Verwirklichung · Veröffentlichung · Videoüberwachung · Überraschung · Überwachung

ÜBERBUCHUNGのように始まるドイツ語の単語

Überbreite · überbrennen · Überbrettl · überbringen · Überbringer · Überbringerin · Überbringung · überbrückbar · überbrücken · Überbrückung · Überbrückungsbeihilfe · Überbrückungsgeld · Überbrückungshilfe · Überbrückungskredit · Überbrückungsmaßnahme · überbrühen · überbuchen · überbürden · Überbürdung

ÜBERBUCHUNGのように終わるドイツ語の単語

Abweichung · Angleichung · Bedachung · Besprechung · Bestechung · Buchbesprechung · Böschung · Durchsuchung · Enttäuschung · Erforschung · Geltendmachung · Hauptuntersuchung · Lochung · Marktforschung · Rückgängigmachung · Selbstverwirklichung · Veranschaulichung · Vergleichung · Wiedergutmachung · Überdachung

ドイツ語の同義語辞典にあるÜberbuchungの類義語と反意語

同義語

«Überbuchung»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ÜBERBUCHUNGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Überbuchungを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのÜberbuchungの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Überbuchung»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

超售
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

overbooking
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

overbooking
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

अतिबुकिंग
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

زيادة في لبحجز
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

овербукинг
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

overbooking
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

overbooking
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

surréservation
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

pemindahbukuan
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Überbuchung
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

オーバーブッキング
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

초과 예약
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

overbooking
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

đăng ký trước quá
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

overbooking
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

overbooking
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Çifte rezervasyon
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

overbooking
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

overbooking
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

овербукинг
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

suprarezervare
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

overbooking
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

booking
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

överbokning
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

booking
5百万人のスピーカー

Überbuchungの使用傾向

傾向

用語«ÜBERBUCHUNG»の使用傾向

Überbuchungの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Überbuchung»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Überbuchungに関するニュースでの使用例

例え

«ÜBERBUCHUNG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からÜberbuchungの使いかたを見つけましょう。Überbuchungに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Kundenwertorientiertes Revenue Management im ...
Abbildung 52, S. 107): • Bei einem hohen Grad der Beziehungsorientierung der Strategie können eine Überbuchung und die damit ggf. verbundene Abweisung von Kunden den Aufbau langfristiger Kundenbeziehungen, z. B. im Rahmen der  ...
Tobias von Martens, 2009
2
Fluggastrechte im internationalen Luftverkehr: Verspätung ...
Kapitel Definitionen § / Überbuchung Unter einer Flugüberbuchung versteht man grds. den Umstand, dass durch den Luftfrachtführer für einen bestimmten Flug mehr Sitzplätze im Wege einer verbindlichen Platzbuchung vergeben werden als  ...
Jens Peter Janköster, 2009
3
Yield Management als Erfolgsfaktor der Hotellerie - eine ...
2.2.2 No Shows und Überbuchung Nicht nur die Differenzierung der Preise und die anschließend betrachtete Segmentierung der Nachfrage, sondern auch die Vorausschau der No Shows sind im Bereich Yield Management wichtige ...
Pamela Günther, 2007
4
Tourismus
Durch Überbuchung der Flüge konnten ca. eine Millionen Passagiere mitgenommen werden, die ansonsten hätten zurückgewiesen werden müssen. Auf der anderen Seite können ca. 11 Passagiere pro 10.000 Buchungen (= 0,11 Prozent) ...
Jörn W Mundt, 2012
5
Kapazitätsengpässe beim Netzzugang: Engpassmanagement, ...
Gezielte Überbuchung Eine weitere Methode zur Kapazitätsoptimierung ist die gezielte Überbuchung,48 ein Verfahren das im Alltag etwa von Flugbuchungen bekannt ist. In der Erwartung, dass einige Netznutzer ihre Kapazitätsrechte nicht in ...
Henning Wendt, 2012
6
Yield Management - Konzepte und Techniken
3.3 Überbuchung beschränkter Kapazitäten Um die negativen Auswirkungen kurzfristiger Stornierungen und No-Shows zu minimieren, wird als weitere elementare Technik des Yield-Management-Konzepts die Überbuchung angewendet.
Matthias Weiß, Steffen Häußler, 2007
7
Revenue Management-Konzepte Zur Auftragsannahme Bei ...
Eine gezielte Überbuchung der bevorrateten Kapazität wird in der Dienstleistungsproduktion dadurch notwendig, dass nicht jede erfolgte Buchung zu einer tatsächlichen Belegung der Kapazität und damit zu einem entsprechenden Erlös führt ...
Stefan Rehkopf, 2006
8
Basiswissen Reiserecht: Grundriss des Reisevertrags- und ...
A. 26.07.2007 fahrer bucht, Veranstalter/Vermittler 2-24 S 213/06 haben Pflicht, für behindertengerechte Unterkunft zu sorgen; Reisender hat Recht auf Kündigung LG Frankfurt/ M. Überbuchung des Hotels war Veran- 15% 28.03. 2008 stalter ...
Ernst Führich, 2012
9
Wirkung Von Preisen Und Werbung Als Instrumente Des Revenue ...
wa 5,5 Mio. No Shows pro Jahr.261 Reservierungen Buchungslimit Reservierungen Zeit -t 0 Abflug mit Überbuchung Reservierungen ohne Überbuchung Shows mit Überbuchung Shows ohne Überbuchung max. Kapazität Auf Basis von ...
Uwe Schnetzer, 2012
10
Revenue Management
Kundenzufriedenheits- relevante Effekte der Überbuchung im Rahmen des Revenue-Managements Von Jörg Lindenmeier und Dieter K. Tscheulin Überblick • Der vorliegende Beitrag beschäftigt sich mit der Frage, inwieweit ...
Günter Fandel, Hans Botho von Portatius, 2005

用語«ÜBERBUCHUNG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からÜberbuchungという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Überbuchte Flugzeuge: So verdienen Airlines viel Geld mit ...
Das bedeutet: von 200 Sitzplätzen werden 20 mehrfach verkauft. Dennoch kommt es nur selten vor, dass Passagiere wegen einer Überbuchung nicht fliegen ... «FOCUS Online, 12月 16»
2
Was bedeuten Flug-Überbuchungen für Passagiere?
Etwa wenn beim Boarding die Mitarbeiterin der Fluglinie um Aufmerksamkeit bittet und mitteilt, dass die Maschine überbucht ist. Ob sich wohl drei Gäste fänden, ... «SPIEGEL ONLINE, 11月 16»
3
Flugausfall, Verspätung und Überbuchung: Kunden dürfen ...
Der Fluggast-Sofortentschädiger EUflight hat den Versuch der Fluggesellschaft Ryanair, ihren Kunden zu verbieten, ihre Rechtsansprüche bei verspäteten, ... «Expat News, 11月 16»
4
Ärger am Airport
Wie also versuchen Airlines Überbuchungen zu vermeiden? Und nach welchen Kriterien wird eigentlich entschieden, wem das "boarding denied", also die ... «Profil.at, 8月 16»
5
„Overbooking” – Wie geht man damit um?
Wie kann es zur Überbuchung kommen und welche Rechte haben Urlauber, die davon betroffen sind? „In der Regel haben die Hotels reine Kontingentverträge ... «Mallorca Magazin, 8月 16»
6
Auf Mallorca droht in diesem Sommer 2016 Überbuchung
Düsseldorf. Das liebste Reiseziel der Deutschen ist 2016 so gefragt wie lange nicht. Schon gibt es Warnungen, Urlauber könnten in einem anderen als dem ... «RP ONLINE, 6月 16»
7
Entschädigung bei Flug-Annullierung / Flug-Verspätung / Flug ...
Die Gründe für Verspätungen sind jedem Vielflieger bekannt: Flugverspätung, Flugannullierung oder die Überbuchung eines Fluges. Davon ausgenommen ... «Merkur.de, 5月 16»
8
Schreckgespenst Überbuchung
A. Magro / J. Wöhrle Die Zeichen stehen auf Overbooking (Überbuchung). Bis Ende Oktober wird der Flughafen in Palma 26,4 Millionen Passagiere abfertigen. «Mallorca Zeitung, 4月 16»
9
Überbuchung, Panne - Diese Vorschriften gelten bei Fernbus-Fahrten
Wenn eine Fahrt nicht zustande kommt, weil der Bus überbucht ist oder das Busfahrtunternehmen sie absagt (annulliert), oder sich die Fahrt um mehr als zwei ... «Frankfurter Rundschau, 3月 16»
10
Entschädigung wegen Überbuchung
Der Anschlussflug von Addis Abeba nach Kapstadt war hoffnungslos überbucht (Weihnachtszeit...). Man nahm uns ohne ein Wort zu sagen beim Boarding aus ... «123recht.net, 1月 16»
参照
« EDUCALINGO. Überbuchung [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/uberbuchung>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA