アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Überwinterung"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でÜBERWINTERUNGの発音

Überwinterung  [Überwịnterung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ÜBERWINTERUNGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でÜBERWINTERUNGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Überwinterung»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

越冬

Überwinterung

このページは削除されました。 このページの削除と移動のログブックが続きます。 2009年12月21日Hofres(ディスカッション・ポスト)は、ページ・オーバーウィンディング({{delete}})を削除しました。 2009年11月15日15:46 2009年11月Tröte(ディスカッション・ポスト)ページオーバーウィンディングを削除しました(記事もエンサイクロペディアもありません)17:20、11 (2009年11月)原住民(ディスカッション・ポスト)11:17、1。 2009 Denis Barthel(ディスカッション・ポスト)削除されたページオーバーウインドウ(ディスカッション・ディスカッションBio-QSによる)このページには現在テキストは含まれていません。このページを作成する権限もありません。 他のページで自分のタイトルを検索したり、ログブックを表示することができます。 Diese Seite wurde gelöscht. Zur Information folgt das Lösch- und Verschiebungs-Logbuch dieser Seite. 21:40, 18. Dez. 2009 Geos (Diskussion Beiträge) löschte Seite Überwinterung (Kein Artikel oder kein enzyklopädischer Inhalt) 20:53, 16. Dez. 2009 Hofres (Diskussion Beiträge) löschte Seite Überwinterung ({{löschen}} ''Kein Artikel'' -- Onee 19:51, 16. Dez. 2009 (CET)) 15:46, 30. Nov. 2009 Tröte (Diskussion Beiträge) löschte Seite Überwinterung (Kein Artikel oder kein enzyklopädischer Inhalt) 17:20, 11. Nov. 2009 Ureinwohner (Diskussion Beiträge) löschte Seite Überwinterung 11:17, 1. Sep. 2009 Denis Barthel (Diskussion Beiträge) löschte Seite Überwinterung (Gemäß Löschdiskussion Bio-QS) Diese Seite enthält momentan noch keinen Text, du bist auch nicht berechtigt diese Seite zu erstellen. Du kannst ihren Titel auf anderen Seiten suchen oder die zugehörigen Logbücher betrachten.

ドイツ語辞典でのÜberwinterungの定義

ウィンターリング; ウィンターリング。 das Überwintern; das Überwintertwerden.
ドイツ語辞典で«Überwinterung»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ÜBERWINTERUNGと韻を踏むドイツ語の単語


Absatzförderung
Ạbsatzförderung [ˈapzat͜sfœrdərʊŋ]
Aktualisierung
Aktualisi̲e̲rung
Anforderung
Ạnforderung 
Aufforderung
A̲u̲fforderung 
Besteuerung
Beste̲u̲erung
Bevölkerung
Bevọ̈lkerung 
Erinnerung
Erịnnerung 
Finanzierung
Finanzi̲e̲rung
Förderung
Fọ̈rderung 
Lieferung
Li̲e̲ferung 
Programmierung
Programmi̲e̲rung
Regierung
Regi̲e̲rung 
Registrierung
Registri̲e̲rung
Sortierung
Sorti̲e̲rung
Verbesserung
Verbẹsserung 
Verlängerung
Verlạ̈ngerung
Verschlechterung
Verschlẹchterung
Versicherung
Versịcherung 
Veränderung
Verạ̈nderung 
Änderung
Ạ̈nderung

ÜBERWINTERUNGのように始まるドイツ語の単語

Überwerfung
überwertig
Überwertigkeit
Überwertung
Überwesen
überwiegen
überwiegend
überwindbar
überwindeln
überwinden
Überwinder
Überwinderin
Überwindung
überwintern
überwölben
Überwölbung
überwuchern
Überwucherung
Überwurf

ÜBERWINTERUNGのように終わるドイツ語の単語

Ablieferung
Begeisterung
Behinderung
Bundesregierung
Erweiterung
Flugsicherung
Forderung
Herausforderung
Lagerung
Optimierung
Orientierung
Radierung
Sanierung
Sicherung
Speicherung
Steuerung
Vergrößerung
Verringerung
Verzögerung
Visualisierung

ドイツ語の同義語辞典にあるÜberwinterungの類義語と反意語

同義語

«Überwinterung»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ÜBERWINTERUNGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Überwinterungを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのÜberwinterungの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Überwinterung»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

越冬
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

invernada
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

wintering
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

शीतकालीन
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

فصل الشتاء
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

зимовка
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

passagem do inverno
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

wintering
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

hivernant
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

musim luruh
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Überwinterung
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

越冬
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

월동
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

wintering
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

trú đông
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

குளிர்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

wintering
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

kışlama
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

svernamento
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

zimowanie
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

зимівля
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

iernat
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

διαχείμασης
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

oorwintering
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

vint
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

overvintrings
5百万人のスピーカー

Überwinterungの使用傾向

傾向

用語«ÜBERWINTERUNG»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
80
/100
上記の地図は、各国での用語«Überwinterung»の使用頻度を示しています。
Überwinterungの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Überwinterung»で最も広く使用されている表現です。

用語«ÜBERWINTERUNG»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Überwinterung»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Überwinterung»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Überwinterungに関するニュースでの使用例

例え

«ÜBERWINTERUNG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からÜberwinterungの使いかたを見つけましょう。Überwinterungに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Eine Überwinterung im Eise
Dieses Werk ist Teil der Buchreihe TREDITION CLASSICS.
Jules Verne, 2012
2
TAUCHEN im EISMEER: Erinnerungen an meine 1. Überwinterung ...
Martin Rauschert kam nach der deutschen Wiedervereinigung, als das Alfred-Wegener-Institut sich um die polarbezogenen Zweige der Akademie der Wissenschaften der DDR bemühte, in meine Sektion.
Martin Rauschert, 2013
3
Bädertechnik für Betrieb und Ausbildung
5. Überwinterung. von. Freibädern. Unabhängig von einer Vorhersage, wie streng oder mild der kommende Winter wird, ist das Freibad „winterfest“ zu machen. Alle Anlagen, in denen stehendes Wasser gefrieren, sich ausdehnen und damit ...
Dirk Lindemann, 2012
4
Pflege, Aufzucht und Futterpflanzen der griechischen ...
Eine gute Alternative zur Überwinterung im Frühbeet mit Überwinterungsgrube ist die Überwinterung in einem geeigneten Kühlschrank. Anbei eine kleine Beschreibung zur Kühlschranküberwinterung in einem Getränkekühlschrank mit  ...
Selina Zimmer
5
Polarstation Delta Bravo 9020:
Überwinterung. 1986/87. I Vorbereitung und Anreise 5 II Sommersaison 86 9 III Der Winter kommt 14 IV Polarnacht 21 V Stationsleben im Winter 27 VI Kalter Frühling 31 VII Funkerei und Alltag 43 VIII Robben und Pinguine 51 IX Tief stechen, ...
Gustav Jockwer, 2002
6
PGM
Ich will den Vorschlag machen, diesen Preis für einjährige volle meteorologische Beobachtungen im Hohen Norden zu bestimmen, d. h. für eine Überwinterung auf Nord-Spitzbergen, an der Nordküste Sibiriens von der Mündung des Jenissei  ...
7
Die Schildkröte: Heimtier und Patient
Zudem sollte es leicht feucht sein und muss eventuell während der Überwinterung einige Male etwas besprüht werden. Auf keinen Fall darf es nass sein, da es sonst schimmeln kann. Zudem treten bei zu feuchter Überwinterung häufig ...
Petra Kölle, 2008
8
Wort und Gewißheit: das Schriftprinzip in der Theologie ...
265 und 270l, aber auch "die Überwinterung einer positiven Theologie ... bis zu einem besseren Frühling" (so in einem Brief an den Dekan der Theologischen Fakultät Greifswald vom 22. November 1894; zit. nach STUPPERICH [Hg.], Cremer ...
Gerhard Diekmeyer, 1999
9
Simple Life:
Überwinterung. am. Dalayee. Lake. 28. August Nun wird es ernst: Wir brechen endlich auf zu unserem Winterquartier, einer einsamen Blockhütte am Dalayee Lake. Bereits um 8.00 Uhr geht es los, vorerst allerdings mit einigen Pannen: Die  ...
Andreas Steiner, Patrick Stenger, 2008
10
Überwinterung von Arthropoden im Boden und an Ackerkräutern ...
Symp Soc Exp Biol23: 331-350 Sauer F (1988) Raupe und Schmetterling nach Farbfotos erkannt. Fauna- Verlag, Karlsfeld Schaefer M (1976) Experimentelle Untersuchungen zum Jahreszyklus und zur Überwinterung von Spinnen ( Araneida) ...
Hans-Martin Bürki, Ariane Hausammann, 1993

用語«ÜBERWINTERUNG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からÜberwinterungという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Frag Mutti | Überwinterung von Tieren: Füttern oder nicht?
Viele heimische Vögel sind in der kalten Jahreszeit auf Futtersuche und freuen sich über unsere Hilfe bei der Überwinterung. Foto: CC BY 2.0 | Rachel Kramer ... «detektor.fm, 11月 16»
2
Überwinterungstipps für Palmen
Im Kübel gehaltene Palmen, die wie zum Beispiel die Hanfpalmen bedingt winterhart sind, können in der kalten Jahreszeit draußen überwintert werden. «Mein schöner Garten, 11月 16»
3
Überwinterungstipps für Wandelröschen
So überwintern Sie die tropischen Blütensträucher erfolgreich. ... Bei wärmerer Überwinterung ist auch die Gefahr eines Schädlings- und Krankheitsbefalls ... «Mein schöner Garten, 10月 16»
4
Kübelpflanzen überwintern: Die Tipps unserer Facebook-Community
Mit dem nahenden Saisonende wird es langsam kälter und man muss sich Gedanken zur Überwinterung seiner Kübelpflanzen machen. Auch viele Mitglieder ... «Mein schöner Garten, 10月 16»
5
Risiko Überwinterung
Die Winterfestigkeit von Raps ist keine fixierte Eigenschaft, sondern die Summe vieler kleiner Einzelprozesse, wie Aussaattermin, Jugend- und ... «agrarheute.com, 9月 16»
6
Überwinterung und Forschung in Nord und Süd
In diesem Beitrag soll es einmal nicht ausschließlich um die Überwinterung auf der Neumayer-Station drehen. Hoch oben in der Arktis auf 79° Nord befindet ... «Helmholtz-Gemeinschaft Deutscher Forschungszentren, 9月 16»
7
Pflanzen von A bis Z
Denn die Überwinterung im Gewächshaus ist für die Pflanzen Stress pur. Je länger sie draußen bleiben können, umso besser. Hier erklären wir Ihnen, worauf ... «MDR, 9月 16»
8
36. Überwinterung – das neue Stationsteam stellt sich vor
Während der neunmonatigen Überwinterung auf Neumayer III liegt sowohl die Stationsleitung als auch die medizinische Betreuung in der Hand von Linda ... «Helmholtz-Gemeinschaft Deutscher Forschungszentren, 3月 16»
9
Oldtimer-Überwinterung: So wird richtig eingemottet
... paar letzte sonnige Herbsttage hoffen dürfen - die Schonzeit für ihre Schätzchen steht unmittelbar bevor. Das sollten Sie in Sachen Überwinterung beachten. «Handelsblatt, 10月 15»
10
Igelhaus bauen: So überwintern Igel im Garten
Die Experten warnen: "Der Igel ist kein Haustier und sollte im Herbst nicht zur Überwinterung ins Haus geholt werden". Auch kleinere Jungigel haben im Winter ... «Wetter.de, 10月 15»

参照
« EDUCALINGO. Überwinterung [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/uberwinterung>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z