ドイツ語辞典でのumrüstenの定義
別の装備を装備するまで、武器を再構築して装備を変更します。 異なった装備、前と同じように腕を増強する軍隊。 anders ausrüsten, bewaffnen als bisher seine Rüstung umstellen umbauen und anders ausrüsten. anders ausrüsten, bewaffnen als bisherBeispieleine Armee umrüsten.
ドイツ語辞典で«umrüsten»の
元の定義を見るをクリックします。
ドイツ語の動詞UMRÜSTENの活用
INDIKATIV
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich rüste um
du rüstest um
er/sie/es rüstet um
wir rüsten um
ihr rüstet um
sie/Sie rüsten um
Präteritum
ich rüstete um
du rüstetest um
er/sie/es rüstete um
wir rüsteten um
ihr rüstetet um
sie/Sie rüsteten um
Futur I
ich werde umrüsten
du wirst umrüsten
er/sie/es wird umrüsten
wir werden umrüsten
ihr werdet umrüsten
sie/Sie werden umrüsten
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe umgerüstet
du hast umgerüstet
er/sie/es hat umgerüstet
wir haben umgerüstet
ihr habt umgerüstet
sie/Sie haben umgerüstet
Plusquamperfekt
ich hatte umgerüstet
du hattest umgerüstet
er/sie/es hatte umgerüstet
wir hatten umgerüstet
ihr hattet umgerüstet
sie/Sie hatten umgerüstet
Futur II
ich werde umgerüstet haben
du wirst umgerüstet haben
er/sie/es wird umgerüstet haben
wir werden umgerüstet haben
ihr werdet umgerüstet haben
sie/Sie werden umgerüstet haben
KONJUNKTIV I
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich rüste um
du rüstest um
er/sie/es rüste um
wir rüsten um
ihr rüstet um
sie/Sie rüsten um
Futur I
ich werde umrüsten
du werdest umrüsten
er/sie/es werde umrüsten
wir werden umrüsten
ihr werdet umrüsten
sie/Sie werden umrüsten
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe umgerüstet
du habest umgerüstet
er/sie/es habe umgerüstet
wir haben umgerüstet
ihr habet umgerüstet
sie/Sie haben umgerüstet
Futur II
ich werde umgerüstet haben
du werdest umgerüstet haben
er/sie/es werde umgerüstet haben
wir werden umgerüstet haben
ihr werdet umgerüstet haben
sie/Sie werden umgerüstet haben
KONJUNKTIV II
EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich rüstete um
du rüstetest um
er/sie/es rüstete um
wir rüsteten um
ihr rüstetet um
sie/Sie rüsteten um
Futur I
ich würde umrüsten
du würdest umrüsten
er/sie/es würde umrüsten
wir würden umrüsten
ihr würdet umrüsten
sie/Sie würden umrüsten
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte umgerüstet
du hättest umgerüstet
er/sie/es hätte umgerüstet
wir hätten umgerüstet
ihr hättet umgerüstet
sie/Sie hätten umgerüstet
Futur II
ich würde umgerüstet haben
du würdest umgerüstet haben
er/sie/es würde umgerüstet haben
wir würden umgerüstet haben
ihr würdet umgerüstet haben
sie/Sie würden umgerüstet haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
umrüsten
Infinitiv Perfekt
umgerüstet haben
Partizip Präsens
umrüstend
Partizip Perfekt
umgerüstet
«UMRÜSTEN»に関連するドイツ語の本
以下の図書目録から
umrüstenの使いかたを見つけましょう。
umrüstenに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Das System der Mixed Production: Personal-Order-Prinzip für ...
Schritt 1: Umrüsten im einstelligen (single) Minutenbereich; interne Umrüstzeit
unter 9 min 59 sek Schritt 2: Einstelliges Handicap < internes Umrüsten unter 81
sek (Par 72 bei Handicap 9) Von großen zu kleinen Losen Bearbeitung von Teil
A ...
2
Überprüfung der Einsatzmöglichkeit von Produktionskennlinien ...
Verfügbare Arbeitszeit pro Tag Für Umrüsten verbleibende Zeit Täglicher Bedarf
x Zykluszeit Maschinenzuverlässigkeit % Abbildung 31: Ermittlung des EPEI. [
Roth-00, S. 54] Lauf- zeit Das Verhältnis zwischen der Summe der Rüstzeiten zur
...
3
Praxis der elektrischen Antriebe für Hybrid- und ...
Rüstkonzept Die oftmals stark schwankenden Kundenabrufe sowie die
zahlreichen Designvarianten, benötigen eine sehr schnell reagierende Fertigung
. Eine durch Umrüsten stehende Produktionsanlage muss als Form von
Verschwendung ...
4
Realwörterbuch für Kameralisten und Oekonomen: Dritter Band, ...
Umrüsten. i. $funb. wnciif$ee. îetpentinôl. botju. QJemfteinftrnifj wirb aufbiendmlid
)e %xt verfertigt , nurbafjman, fia« Äopal, SSernftein nimmt. ©djrcarjer girnifj ja
Äutfcfyen unb Stfenroerf. «Шап macf;t il)n von ЗиЬепреф, ©eigenfjarj unb ...
Georg Gottfried Strelin, 1786
5
Lean Administration Taschenbuch: Taschenbuch / ...
Rüsten. Als Umrüsten oder Rüsten wird der Vorgang bezeichnet, eine Maschine
oder Fertigungsstelle für einen Produktions oder Bearbeitungsvorgang
einzurichten, also bspw. auf ein neues Produkt oder eine neue
Verpackungsgröße hin ...
6
Contao: das umfassende Praxisbuch ; [inklusive CD-ROM]
... echo $this->getCustomSection('left_bottom'); ?> <?php endif; ?> 12.3.2.
Umrüsten. auf. Contao. Immer wieder taucht die Frage auf, wie man denn ein
bestehendes Design Con- tao-tauglich macht, ein Fall, der beispielsweise auftritt,
wenn ...
7
Gabler Lexikon Logistik: Management Logistischer Netzwerke ...
... Rücklieferungen Materialbereitstellung Umrüsten /Montage Prüfen/
Kontrollieren Bereitstellung Erweiterung Anbindung Ver- und
Entsorgungssysteme Behördliche Auflagen Gesetzliche Vorschriften
Ergebnis: Auswahl, ...
Peter Klaus, Winfried Krieger, Michael Krupp, 2012
8
Neue Methoden zur Planung und Optimierung der ...
Kein Umrüsten notwendig Einschnittsvariante 1 Einschnittsvariante 2 Umrüsten
notwendig Einschnittsvariante 1 Einschnittsvariante 3 Umrüsten notwendig
Einschnittsvariante 1 Einschnittsvariante 4 Abbildung 33: Entstehung von
Rüstkosten ...
Thomas Greigeritsch, 2009
9
Verordnung über die Berufsausbildung zum Metallbauer und zur ...
... pneumatischen Systemen einschließlich elektrotechnischer Komponenten
einstellen und prüfen Fahrtenschreiber nach gesetzlichen Vorschriften prüfen
und justieren Ausrüsten und Umrüsten mit Zubehör und Zusatzeinrichtungen (ä 4
Abs.
10
Paradoxe Freiheit, gestörter Sinn: verstehende Prävention in ...
Da muss man für ein einziges Teil umrüsten, da kann man ja überhaupt nicht
mehr die Leistung bringen. Eigentlich macht man ja was Besseres als Ein- und
Ausspannen und kommt gar nicht auf seine Leistung.“ „Alle, die dort arbeiten,
und ...
用語«UMRÜSTEN»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
umrüstenという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Streit mit Volkswagen: Nach Umrüsten blieb Golf liegen
Zum Umrüsten war er schriftlich von VW in Wolfsburg aufgefordert worden. Doch kurz nachdem die Betrugssoftware in dem Auto durch die neuen Daten ersetzt ... «HNA.de, 1月 17»
Dieselgate: VW darf in den USA rund 70.000 Autos umrüsten
VW darf einen Teil der vom Diesel-Skandal in den USA betroffenen Autos reparieren lassen. Die US-Umweltbehörden EPA und Carb gaben grünes Licht. «Handelsblatt, 1月 17»
KBA erteilt Freigabe: VW darf restliche Dieselmotoren umrüsten
Das Kraftfahrtbundesamt hat Volkswagen die Freigabe zur Umrüstung der restlichen vom Dieselskandal betroffenen Motoren erteilt. Demnächst sollen alle ... «Handelsblatt, 12月 16»
VW-Abgasskandal: Volkswagen erhält Rückruf-Freigabe vom KBA
Anfangs war man bei VW noch optimistisch, die von den Manipulationen durch Abschaltvorrichtungen betroffenen Fahrzeuge mit EA 189-Motor zügig umrüsten ... «SPIEGEL ONLINE, 12月 16»
Bargeldloses Bezahlen: Dresden will Parkautomaten umrüsten
Wer in Dresden auf einem städtischen Parkplatz sein Auto abstellen will, braucht viel Kleingeld. Bargeldloses Bezahlen ist nur für Inhaber der Geldkarte möglich ... «Dresdner Neueste Nachrichten, 11月 16»
Winterlingen: Das Umrüsten wird günstiger
Insgesamt soll das Umrüsten auf LED-Leuchten eine Einsparung von 60 Prozent beim Stromverbrauch bewirken. Die Leuchten haben eine Herstellergarantie ... «Schwarzwälder Bote, 11月 16»
Heizung umrüsten
Die Energiewende in Deutschland setzt im Bereich der Wärmeversorgung verstärkt auf den Ausbau erneuerbarer Energien. Als besonders zukunftsträchtig ... «Lokalkompass.de, 11月 16»
Volkswagen will alle Diesel-Autos bis Herbst 2017 umrüsten
Bislang hat Volkswagen nur wenige der vom Dieselskandal betroffenen Autos in Europa repariert, nun soll das Umrüstprogramm an Tempo gewinnen. «SPIEGEL ONLINE, 9月 16»
Smart Meter Countdown: Wer muss umrüsten?
Ab dem kommenden Jahr werden intelligente Stromzähler, sogenannte Smart Meter, für Stromkunden mit hohem Verbrauch zur Pflicht. Diese erste Stufe des ... «StromAuskunft - Alles über Strom, 9月 16»
Dieselgate-Folgen: Das große Umrüsten beginnt bei Porsche
Nach Dieselgate wurden auch bei anderen Typen auffällige Abgaswerte entdeckt. Die Hersteller sagten freiwillige Kooperation zu. Doch beim ersten Modell ... «Handelsblatt, 9月 16»
