アプリをダウンロードする
educalingo
unten genannt

"unten genannt"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でUNTEN GENANNTの発音

ụnten genannt, ụntengenannt


UNTEN GENANNTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でUNTEN GENANNTはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのunten genanntの定義

後に述べる事実、例えば以下に述べる事実が挙げられる。


UNTEN GENANNTと韻を踏むドイツ語の単語

anerkannt · bekannt · benannt · entspannt · erkannt · erstgenannt · genannt · gespannt · letztgenannt · meistgenannt · oben genannt · obgenannt · selbst ernannt · sogenannt · unbekannt · ungenannt · verbrannt · viel genannt · vorgenannt · zubenannt

UNTEN GENANNTのように始まるドイツ語の単語

unteilbar · Unteilbarkeit · unteilhaft · unteilhaftig · unten · unten erwähnt · unten liegend · unten stehend · untenan · untendrunter · untendurch · Untenerwähntes · Untengenanntes · untenher · untenherum · untenhin · untenrum · Untenstehendes · unter

UNTEN GENANNTのように終わるドイツ語の単語

abgebrannt · abgespannt · altbekannt · angebrannt · angerannt · angespannt · ausgebrannt · bemannt · braun gebrannt · gebrannt · gekannt · gerannt · stadtbekannt · unerkannt · verkannt · verspannt · weltbekannt · wohlbekannt · wutentbrannt · überspannt

ドイツ語の同義語辞典にあるunten genanntの類義語と反意語

同義語

«unten genannt»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

UNTEN GENANNTの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語unten genanntを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのunten genanntの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«unten genannt»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

下面提到
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

se mencionan a continuación
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

Below
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

नीचे उल्लेख
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

المذكورة أدناه
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

нижеперечисленным
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

mencionado abaixo
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

নিচে উল্লিখিত
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

mentionné ci-dessous
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

yang dinyatakan di bawah
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

unten genannt
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

下記
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

아래에 언급
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

kasebut ing ngisor iki
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

đề cập dưới đây
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

கீழே குறிப்பிட்டுள்ள
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

खाली नमूद केलेल्या
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

aşağıda belirtilen
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

di seguito indicate
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

wymienione poniżej
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

нижчеперелічених
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

menționate mai jos
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

που αναφέρονται παρακάτω
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

hieronder genoem
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

nämns nedan
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

nevnt nedenfor
5百万人のスピーカー

unten genanntの使用傾向

傾向

用語«UNTEN GENANNT»の使用傾向

unten genanntの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«unten genannt»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、unten genanntに関するニュースでの使用例

例え

«UNTEN GENANNT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からunten genanntの使いかたを見つけましょう。unten genanntに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Zur Reform der deutschen Rechtschreibung: ein ...
... bei jmdm unten durch sein untenerwähnt / unten erwähnt untengenannt/ unten genannt untenstehend / unten stehend unterderhand/ unter der Hand untereinanderlegen / untereinander legen untereinanderstehen / untereinander stehen ich ...
‎2003
2
Archiv für Naturgeschichte
Die darunter befindlichen zwei neuen Eidechsen sind unten genannt. Ein Verzeichniss von Amphibien von Siam verdanken wir Günther Proc. zool. soc. p. 113. Es zählt 23 Arten auf. Bleeker berichtete Nat. Tijdschr. Ned. Indie XXl. p. 284 über ...
Wiegmann, Erichson, 1861
3
Archiv für Naturgeschichte
Sie sind unten genannt. Gould beschrieb einige Muscheln von Californien , die Major Rieh und Lieutn. Green gesammelt hatten, und von denen einige bisher für identisch mit Arten der Ostküste der vereinigten Staaten gehalten waren, die ...
Arend Friedrich August Wiegmann, Wilhelm Ferdinand Erichson, Eduard von Martens, 1852
4
Zylinderkomponenten:
Im Gegensatz zu Abschnitt 1.4.3 bewirkt die Verlegung der Innenfase nach unten einen negativen Twist. Diese Kolbenringe mit Innenfase (IF) unten, genannt auch M-Ring mit IF unten, bewirken eine Anlage unten am Zylinder und oben innen ...
Mahle GmbH, 2009
5
Baltische Studien
... prjncjpaijter fame-1 Ziminj ct »Rotes onmjnnotilr können nicht bedeuten: die Namen der Wenden. obwohl fie jetzt nach Geithletht und Ort weazfeln, werden doch 'vornämlith Slabinen'lnd Unten genannt, als wären diefedie beiden Zweige,  ...
6
Versuch eines Handbuches der reinen Geographie als Grundlage ...
Anm. Die wichtigsten «erden unten genannt werden. e) die vierfachen Linien, welche sich an die Moräste an,^ > schließen, und theils durch Forts, theils durch Ue» berschwemmungen geschützt werden. Die erste Linie bildet die Assel; die ...
Ferdinand Kunz, 1812
7
Geschichte der Literatur von ihrem Anfang bis auf die ...
Johann Gottfried Eichhern. einige Redner , < die unten genannt «erden sollen (5. 713). l.uäv,g Uslderz (g. 69z): 8,rnllnA ,k ,ckkKMk§« S»rnt»ler KttUIny «»» KUn Sic!« Llben. TZKvn ' ^ ' .728» 3« D»rim»rK» Nl«e, ttMorle. lh. .73»» 3S» 4> 3 l'o'n  ...
Johann Gottfried Eichhern, 1810
8
Vollständiges handbuch der neuesten erdbeschreibung
... unten genannt Lara; > . / links: der Bergara, der auch Bivbio genannt wird und den Rio Claro nebst andern Zuflüssen aufnimmt. Der Biodio ist sehr denkwürdig als anerkannte Gräme zwischen dem Staate Chile und dem Gebiete der tapfern ...
Adam Christian Gaspari, Georg Hassel, Johann Christoph Friedrich Guts Muths, 1832
9
Aids und Religion: der psychologische Beitrag von Buddhismus ...
... Seite siehe siehe oben/ unten Severe Acute Respiratory Syndrom so genannt( e) sexually transmitted desease, sexuell übertragbare Krankh. und ähnlich unter anderem unten genannt unter Umständen und viele(s) mehr US-Amerikanischer  ...
Carsten Klöpfer, 2012
10
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... genannt obgenannt viel genannt oben genannt unten genannt ungenannt sogenannt vorgenannt meistgenannt erstgenannt letztgenannt selbst ernannt gespannt abgespannt hoch gespannt angespannt weit gespannt überspannt entspannt ...
Gustav Muthmann, 2001

用語«UNTEN GENANNT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からunten genanntという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Number26: Grundlose Kündigung von Bankkonten
Die Kündigung kannst du per Brief oder E-Mail an die unten genannte Adresse senden. Nach Erhalt der Kündigung wirst du von Number26 eine Bestätigung mit ... «aboalarm.de, 6月 16»
2
Brüggen: Nachbarn gegen Flüchtlingsunterkunft
Sollten Sie eine weibliche Person sein, so empfehle ich Ihnen einen alleinigen Spaziergang ohne Begleitung an genau den Orten, die ich unten genannt habe. «RP ONLINE, 2月 16»
3
Neue Masche zockt Gewerbetreibende ab
Das alles ist sehr klein gedruckt, ebenso wie der Preis von 398,88 Euro zuzüglich Mehrwertsteuer, der dort ziemlich weit unten genannt wird. Auf dem Formular ... «Echo-online, 1月 16»
4
Die fünf schlimmsten Fouls in der Schweiz
Der Tubulant, wie er unten genannt wird, kompliment übrigens, wurde nicht strafrechtlich verfolgt! Beim Zürcher Yapi jetzt dieses Drama! Schlimm ist es trotzem ... «20 Minuten Online, 11月 14»
5
Das Telefonat des Katastrophen-Kapitäns: „Gehen Sie an Bord ...
Wenn Schettino der Chef war und anscheinend die Nerven behalten hat, wie unten genannt, warum hat er dann das Schiff überhaupt verlassen?? Mir ist es ... «FOCUS Online, 1月 12»
参照
« EDUCALINGO. unten genannt [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/unten-genannt>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA