アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Unterglasurfarbe"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でUNTERGLASURFARBEの発音

Unterglasurfarbe  [Ụnterglasurfarbe] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

UNTERGLASURFARBEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でUNTERGLASURFARBEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Unterglasurfarbe»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのUnterglasurfarbeの定義

セラミックカラー。 keramische Farbe.

ドイツ語辞典で«Unterglasurfarbe»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

UNTERGLASURFARBEと韻を踏むドイツ語の単語


Acrylfarbe
Acry̲lfarbe
Augenfarbe
A̲u̲genfarbe [ˈa͜uɡn̩farbə]
Dispersionsfarbe
Dispersio̲nsfarbe
Druckfarbe
Drụckfarbe [ˈdrʊkfarbə]
Gesichtsfarbe
Gesịchtsfarbe [ɡəˈzɪçt͜sfarbə]
Grundfarbe
Grụndfarbe
Haarfarbe
Ha̲a̲rfarbe [ˈhaːɐ̯farbə]
Hautfarbe
Ha̲u̲tfarbe [ˈha͜utfarbə]
Hintergrundfarbe
Hịntergrundfarbe
Klangfarbe
Klạngfarbe
Kontrastfarbe
Kontrạstfarbe [kɔnˈtrastfarbə]
Lackfarbe
Lạckfarbe
Leuchtfarbe
Le̲u̲chtfarbe [ˈlɔ͜yçtfarbə]
Lieblingsfarbe
Li̲e̲blingsfarbe [ˈliːplɪŋsfarbə]
Mischfarbe
Mịschfarbe [ˈmɪʃfarbə]
Standardfarbe
Stạndardfarbe
Stempelfarbe
Stẹmpelfarbe [ˈʃtɛmpl̩farbə]
Tarnfarbe
Tạrnfarbe [ˈtarnfarbə]
Wasserfarbe
Wạsserfarbe [ˈvasɐfarbə]
Ölfarbe
Ö̲lfarbe

UNTERGLASURFARBEのように始まるドイツ語の単語

Untergebene
Untergebener
untergehen
untergeordnet
Untergeschoss
Untergestell
Untergewand
Untergewicht
untergewichten
untergewichtig
Unterglasurmalerei
untergliedern
Untergliederung
untergraben
Untergrabung
Untergrenze
Untergriff
untergriffig
Untergrund
Untergrundbahn

UNTERGLASURFARBEのように終わるドイツ語の単語

Abtönfarbe
Aquarellfarbe
Deckfarbe
Fingerfarbe
Fleischfarbe
Herbstfarbe
Kalkfarbe
Kennfarbe
Komplementärfarbe
Körperfarbe
Latexfarbe
Malfarbe
Modefarbe
Naturfarbe
Neonfarbe
Rostschutzfarbe
Sicherheitsfarbe
Signalfarbe
Stofffarbe
Vollfarbe

ドイツ語の同義語辞典にあるUnterglasurfarbeの類義語と反意語

同義語

«Unterglasurfarbe»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

UNTERGLASURFARBEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Unterglasurfarbeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのUnterglasurfarbeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Unterglasurfarbe»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

釉下彩
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

el color bajo vidriado
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Underglaze color
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

underglaze रंग
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

اللون تحت التزجيج
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

подглазурная цвет
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

cor underglaze
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Underglaze রঙ
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

couleur glaçure
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

warna underglaze
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Unterglasurfarbe
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

釉裏色
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Underglaze 색상
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

werna Underglaze
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

màu bị Từ khóa
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Underglaze நிறம்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Underglaze रंग
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

sıraltı renk
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

colore sottosmalto
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

underglaze kolor
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

подглазурная колір
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

culoare underglaze
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

underglaze χρώμα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

onderglasuur kleur
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

underglasyrblâtt färg
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Underglaze farge
5百万人のスピーカー

Unterglasurfarbeの使用傾向

傾向

用語«UNTERGLASURFARBE»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
18
/100
上記の地図は、各国での用語«Unterglasurfarbe»の使用頻度を示しています。
Unterglasurfarbeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Unterglasurfarbe»で最も広く使用されている表現です。

用語«UNTERGLASURFARBE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Unterglasurfarbe»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Unterglasurfarbe»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Unterglasurfarbeに関するニュースでの使用例

例え

«UNTERGLASURFARBE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からUnterglasurfarbeの使いかたを見つけましょう。Unterglasurfarbeに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Sprechsaal für Keramik, Glas, Email, Silikate
Man muß die oft sehr unterschiedliche Feuerfestigkeit (Schmelzbarkeit) der Farben den betrieblichen Bedürfnissen (der Glattbrandhöhe) anpassen. Wenngleich dieser Gesichtspunkt bei der Anwendung der Farben als Unterglasurfarbe noch ...
2
Meissner Porzellan
Da die Herstellung der blauen Unterglasurfarbe in Meißen erst etwa im Jahre 1720 (nach Höroldts Eintritt in die Fabrik) in dem Maße gelang, daß sie mit der Kobaltfarbe der Chinesen und Japaner in Wettbewerb treten konnte, so ist ...
Willy Doenges
3
Tonindustrie-Zeitung und Keramische Rundschau
Bild Nr. 2 Grenzflächenreaktion zwischen Scherben — Unterglasurfarbe — Glasur Vergr. 280-mal So mangelhaft die Reaktion zwischen Scherben und Unterglasurfarbe ausgebildet war, so zeigt die nähere mikroskopische Betrachtung der ...
4
Die Erfindung und Frühzeit des Meißner Porzellans
Und schließlich war die Erzielung dieser jetzt so gewöhnlichen Unterglasurfarbe damals noch gar nicht so leicht, da man dazu nicht Kobalt allein, sondern eine Mischung mit anderen Stoffen nehmen muß, eine Methode, die doch nur durch ...
Ernst Zimmermann, 2014
5
Der Preis des "weißen Goldes": Preispolitik und -strategie ...
hatte.622 Man war sich bewusst, dass erst eine künstlerisch ansprechende Bemalung der Porzellane auch den Vertrieb der Waren gehörig steigern konnte. 623 Besonders die blaue Unterglasurfarbe konnte nicht zufriedenstellend und ...
Alessandro Monti, 2011
6
Die Entwicklung eines neuen Stiles im Porzellan: eine ...
Scharffeuer- oder Unterglasurfarbe verträgt infolge ihrer chemischen Beschaffenheit ein stärkeres Feuer. Da diese Farben sich beim Brande inniger mit der Masse verbinden und, wie der Name schon sagt, unter der Glasur liegen, bleiben sie ...
Annelore Leistikow-Duchardt, 1957
7
Masterpieces of the J. Paul Getty Museum: European ...
4 GIROLAMO DELLA ROBBIA Italien (geboren in Florenz, tätig in Frankreich), 1488—1566 Büste eines Mannes, 1526—1535 Irdenware mit Zinnglasur, mit schwarzer Unterglasurfarbe in den Augen 46,4 cm 95.SC.2 1 Diese Büste stellt einen ...
Peter Fusco, Peggy Anne Fogelman, Marietta Cambareri, 1997
8
Porzellan der europäischen Fabriken des 18. Jahrhunderts
Nur wenige Farben vertragen die hohe Hitze des Gutfeuers, die notwendig ist, um dem Porzellan Dichtigkeit, Härte und Glasur zu verleihen. ln Europa hat man sich fast ganz auf eine einzige Unterglasurfarbe, das Kobaltblau, beschränkt.
Ludwig Schnorr von Carolsfeld, 2012
9
Chinesisches Porzellan
Farbige Glasuren werden niemals besonders gerühmt, es seien denn „rote Gefäße“, die jedodt mit denen früherer Zeiten sich nid1t haben messen können, und rot glasiert, nid1t wieder mit kupferroter Unterglasurfarbe bemalt gewesen sein ...
E. Zimmermann
10
Das letzte Testament: eine Fortsetzung der Bibel
Kobaltblau ist eine Unterglasurfarbe, die mit einer Temperatur von über 1300 Grad gebrannt wird. Das Kobaltdekor wurde in dieser Zeit im Betrieb nur in kleinen Elektroöfen gebrannt. Für einen erfolgreichen Brand mussten die Bedingungen ...
Ron Rudlab, 2009

用語«UNTERGLASURFARBE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からUnterglasurfarbeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Lorscher Tasse, die V. - Wie nach den vier Jahreszeiten noch eine ...
Material: Porzellan, Unterglasurfarbe, Transparentglasur, bei 1400C eingebrannt. Spülmaschinenfest, lebensmittel- und säurebeständig. Produziert bei KAHLA ... «Region Bergstrasse, 11月 16»
2
Porzellangeschichte um "Alt Luxemburg" Warum ausgerechnet Blau?
Die Anzahl der Unterglasurfarben ist deutlich geringer als die der Aufglasurfarben, da nur wenige Farbstoffe – allesamt Metalloxide – die sehr hohen ... «Luxemburger Wort, 3月 16»
3
Ein Holzhaus am Murtensee
Den Ringkachelofen hat Ines selbst beim Ofenbauer mit Unterglasurfarbe bemalt. Davor stehen schöne, praktische Beistelltischchen, Körbe, Hocker und Stühle. «Tages-Anzeiger Online, 12月 12»

参照
« EDUCALINGO. Unterglasurfarbe [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/unterglasurfarbe>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z