アプリをダウンロードする
educalingo
Verblichener

"Verblichener"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でVERBLICHENERの発音

Verblịchener


VERBLICHENERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でVERBLICHENERはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのVerblichenerの定義

最近亡くなった人


VERBLICHENERと韻を踏むドイツ語の単語

Aachener · Athener · Ausgewiesener · Bediener · Berchtesgadener · Diener · Erwachsener · Gelsenkirchener · Italiener · Köthener · Leverkusener · Münchener · Opener · Pilsener · Softener · Tyrrhener · Verdener · Wiener · eigener · jener

VERBLICHENERのように始まるドイツ語の単語

Verbleiung · verblenden · verblendet · verblendet sein · Verblendkrone · Verblendmauer · Verblendmauerwerk · Verblendstein · Verblendung · Verblendungszusammenhang · verblichen · Verblichene · verblöden · verblödet · Verblödung · verblüffen · verblüffend · Verblüfftheit · Verblüffung

VERBLICHENERのように終わるドイツ語の単語

Baden-Badener · Bautzener · Betroffener · Betrunkener · Bezogener · Dresdener · Essener · Fortgeschrittener · Gefallener · Geringverdiener · Gießener · Kopenhagener · Maschinenbediener · Messdiener · Niedergelassener · Plauener · Verstorbener · Wiesbadener · Wilhelmshavener · Überlegener

ドイツ語の同義語辞典にあるVerblichenerの類義語と反意語

同義語

«Verblichener»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

VERBLICHENERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Verblichenerを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのVerblichenerの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Verblichener»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

褪色
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

descolorido
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

faded
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

फीका
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

تلاشى
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

утрачен
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

desbotada
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ম্লান
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

délavé
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

pudar
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Verblichener
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

色あせました
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

퇴색
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

burem
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

nhạt dần
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

மங்கிப்போன
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

जर बुजत चालला
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

soluk
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

sbiadito
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

wyblakły
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

втрачений
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

stins
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

ξεθωριάσει
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

verbleikte
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

bleknat
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

falmet
5百万人のスピーカー

Verblichenerの使用傾向

傾向

用語«VERBLICHENER»の使用傾向

Verblichenerの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Verblichener»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Verblichenerに関するニュースでの使用例

例え

«VERBLICHENER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からVerblichenerの使いかたを見つけましょう。Verblichenerに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Aller Hertz-Christen Thun und Lohn: Auß der Offenbahrung ...
Den 14 Januarii, Todts-verblichener Cörper... Den 28 May, dieses 1639 Jahrs, in der Pfarrkirchen bey S. Lorentzen, zu Nürnberg, in sein Fürstl. Ruhe-Kämmerlein gesetzt worden Cornelius Marci, Sophie (Brandenburg-Ansbach, Markgräfin, ...
Cornelius Marci, Sophie (Brandenburg-Ansbach, Markgräfin, 1563-1639), 1639
2
Das Spiel der Götter (12): Der goldene Herrscher
Verblichener tauchte neben ihm auf, wie ein Stückchen Nacht, das sich weigerte zu verschwinden. »Diese schuppigen Ratten stammen von der Welt der K'Chain Che'Malle, Udinaas. Früher gab es auch größere, die zum Essen gezüchtet ...
Steven Erikson, 2012
3
Leyd- und Ehren-Grabmahl Der Weyland Hochgebohrnen Frauen, ...
Gedächtnus Auffgerichtet, Als Dero verblichener Cörper in der Vestung Friedrichsburg am Rhein den 4. Aprilis in die Neu-erbaute Grufft der Kirchen zur Heiligen Eintracht ... Stands-Gebühr nach beygesetzt worden ....o q). n p .7 '*.q a .
‎1677
4
Worte eines Deutschen aus Frankreich an seine deutschen Brüder
An. die. Manen. verblichener. Helden. Wache auf, Moritz von Sachsen! Schnell warst du im Handeln, schnell haltst du dem unterdrückten Deutschland. Hörst du nicht die Ketten rasseln , die Deutschlands Männer am Geist und Körper fesseln?
5
Den Ruhm der Gläubigen Wollte, Als der weyland Wohlgebohrne ...
Samuel Urlsperger, Martin Hieronymus Langenmantel. 84 Er war mit allem Recht ein 55es/o/>/5 zu nennen/ Der einen />/5//s/s//5 in allem übersteigt ; Und wie Elisa tont mit seinem Mantel trennen Den Jordan/ da er sich an Ufern voll gezeigt : ,.
Samuel Urlsperger, Martin Hieronymus Langenmantel, 1740
6
Der Obstbaum-Freund
Ja, ruhe aus, o geliebter Verblichener, im Schooße der kühlen Erde von deinen Arbeiten. Deine wohllhätigen Anstalten, deine nüzlichen Einrichtungen, die du in dieser Gemeinde gestiftet, wirken noch Gute« fort und werden lange nach ...
7
Das Spiel der Götter (13): Im Sturm des Verderbens
Sag mir den Namen dieses grausamen Mentors!« Udinaas lachte. »Ach, Verblichener, du Narr. Mein Mentor? Tja, das ist niemand anderes als die Phantasie.« »Ich glaube dir nicht.« Es schien sinnlos, auf diese Behauptung zu antworten.
Steven Erikson, 2012
8
Neu-Eroffneter Historien-Saal das ist kurze, deutliche und ...
verblichener. Leichnam. nicht. balfamirt7. fondern ohne allen Pracht zur Erde gebracht7 nach bt. Denis abgefi'ihrt7 und in die Capelle der Herzogen von Orleans7 neben ihren verfiorbenen Gemahl beygefeßt. Bey welcher Cereinonie bloß7 im ...
‎1736
9
Merkwürdige Lebensgeschichte aller Cardinäle der Röm. ...
Sein Verblichener ittchnam ward m't dem gewöhnlichen Pomp im CardtnalShabtte und mit 2. Pallttö, nZmltch wegen des Erzbißthums zu Ferrara und des Bißthums zu Ostia, welche Kirche das Pallium zu kragen von langen Zeiten her ...
Michaël Ranft, 1772
10
Photographische Korrespondenz: Zeitschrift für ...
verblichener,. nach. Edwards. Methode. verstärkter. Negative. Die nach Edward's Methode mittelst einer Lösung von Queck- silberjodid in unterschwefeligsaurem Natron verstärkten Negative sind nicht lichtbeständig, sondern bleichen aus; ...

用語«VERBLICHENER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からVerblichenerという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Fasenteröffnung bei den Hexen
... ergänzte auch noch die Dekoration mit »Schpinnhuddle« und den Grabsteinen so illustrer Verblichener wie »Dracula« oder »Frankenstein« die Atmosphäre. «baden online, 1月 17»
2
POL-NI: Männerschmerz
... blau-grauer Pullover, blaue Jeans-Hose, braune Schuhe, cremefarbenes Base-Cap, beigefarbener, verblichener Regenschirm, schwarze Umhängetasche. «Presseportal.de, 12月 16»
3
Aus Schloss Dammsmühle könnte noch was werden
Die Grenze zwischen verblichener Schönheit und dem endgültigen Verfall, so scheint es, ist fließend. Auf den Traversen im Obergeschoss waren die ... «rbb|24, 12月 16»
4
Die neuen Wochenendempfehlungen der HZ
Im Esszimmer und im Flur schaut einem ein anderer verblichener Rocker entgegen: Lemmy Kilmister. Der hat's bedeutend länger gemacht als John. Sein erster ... «Südwest Presse, 12月 16»
5
Schloss Dammsmühle wird wachgeküsst - vielleicht!
Die Grenze zwischen verblichener Schönheit und dem endgültigen Verfall ist fließend. Anfang der 90er Jahre zeigte sich Dammsmühle noch einmal von seiner ... «Inforadio vom rbb, 12月 16»
6
Verblichener Traum von Demokratie und Rechtsstaat
Viele ungarische Bürger dachten, der Beitritt ihres Landes zur EU sei vor allem wichtig, weil die Mitgliedschaft in einer demokratischen Gemeinschaft der ... «DiePresse.com, 11月 16»
7
Streit mit Obi: Schrift auf Kassenbons verblasste
Steuerberater kennen das Problem mit verblichener Schrift auf Kassenbons. „Mir selbst sind solche Belege auch schon unter die Finger gekommen“, sagt ... «www.hildesheimer-allgemeine.de, 10月 16»
8
Noch immer spürt Lathen die Folgen des Unglücks
Ein verblichener Transrapid (TR06) rostet auf dem Vorplatz des ehemaligen Besucherzentrums vor sich hin. Aus der Werkshalle lugt der TR09, der derzeit im ... «NDR.de, 9月 16»
9
15. Historische Deutschlandfahrt 2016
Fahrzeuge längst verblichener Marken wie VEB Horch oder Gräf & Stift teilen sich den Parkplatz mit chromverzierten Ikonen aus Übersee und den Veteranen ... «Eurotransport, 9月 16»
10
„Der Diamant des Geisterkönigs“: Neuer Anlauf in Gutenstein
Christoph Moosbrugger liegt gleich zu Beginn als verblichener Zephises aufgebahrt im zweistöckigen Bühnenbild, das mit seinem ältlichen ... «Tiroler Tageszeitung Online, 7月 16»
参照
« EDUCALINGO. Verblichener [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/verblichener>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA