アプリをダウンロードする
educalingo
Verkommnis

"Verkommnis"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でVERKOMMNISの発音

Verkọmmnis


VERKOMMNISの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でVERKOMMNISはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのVerkommnisの定義

協定; 契約。


VERKOMMNISと韻を踏むドイツ語の単語

Amtsgeheimnis · Bankgeheimnis · Beklemmnis · Berufsgeheimnis · Betriebsgeheimnis · Briefgeheimnis · Erfolgsgeheimnis · Familiengeheimnis · Fernmeldegeheimnis · Geheimnis · Geschäftsgeheimnis · Handelshemmnis · Hemmnis · Missa solemnis · Staatsgeheimnis · Steuergeheimnis · Säumnis · Verdammnis · Versäumnis · Vorkommnis

VERKOMMNISのように始まるドイツ語の単語

Verkohlung · verkoken · Verkokung · verkommen · Verkommenheit · verkomplizieren · verkonsumieren · verkopft · verkoppeln · Verkoppelung · Verkopplung · verkorken · verkorksen · verkörnen · verkörpern · Verkörperung · verkosten · Verkoster · Verkosterin

VERKOMMNISのように終わるドイツ語の単語

Anis · Beichtgeheimnis · Dennis · Dienstgeheimnis · Ergebnis · Erlebnis · Fabrikationsgeheimnis · Fernsprechgeheimnis · Inhaltsverzeichnis · Manis · Penis · Postgeheimnis · Pressegeheimnis · Produktionsgeheimnis · Redaktionsgeheimnis · Suchergebnis · Tennis · Tunis · Verzeichnis · Wahlgeheimnis

ドイツ語の同義語辞典にあるVerkommnisの類義語と反意語

同義語

«Verkommnis»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

VERKOMMNISの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Verkommnisを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのVerkommnisの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Verkommnis»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Verkommnis
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Verkommnis
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

Verkommnis
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Verkommnis
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Verkommnis
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Verkommnis
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Verkommnis
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Verkommnis
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Verkommnis
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Verkommnis
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Verkommnis
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Verkommnis
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Verkommnis
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Verkommnis
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Verkommnis
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Verkommnis
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Verkommnis
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Verkommnis
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Verkommnis
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Verkommnis
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Verkommnis
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Verkommnis
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Verkommnis
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Verkommnis
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Verkommnis
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Verkommnis
5百万人のスピーカー

Verkommnisの使用傾向

傾向

用語«VERKOMMNIS»の使用傾向

Verkommnisの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Verkommnis»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Verkommnisに関するニュースでの使用例

例え

«VERKOMMNIS»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からVerkommnisの使いかたを見つけましょう。Verkommnisに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Geschichte: Geschichte Des Kantons Glarus, Tuggenersee, ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Bcher Gruppe, 2010
2
Bundschuh: Untergrombach 1502, das unruhige Reich und die ...
Weiter umfasste dieser Kompromiss sowohl die lange betriebene Aufnahme der Städte Freiburg und Solothurn in die Eidgenossenschaft als auch das sogenannte Stanser Verkommnis. Dieses Verkommnis gehört zu den wenigen ...
Peter Blickle, Thomas Adam, 2004
3
Crosse et hallebarde:
Schon im Sempacherbrief von 1393 wurde der unautorisierte Kriegsaufbruch verboten.14 Mit dem sogenannten Stanser Verkommnis von 1481 wurden gemeineidgenössisch verbindliche Regeln auch in Betreff des Reislaufwesens ...
Urban Fink, Hervé de Weck, 2006
4
Unruhen in der ständischen Gesellschaft 1300-1800
7 1.1Stadtunruhen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 1.2BäuerlicherWiderstand . . . . . . . . . . . . . . 12 2. Die Übergangsepoche zwischen Mittelalter und Neuzeit. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 2.1 Vom Stanser Verkommnis 1481 zum Bauernkrieg1525 .
Peter Blickle, 2011
5
Die Huldigung der Untertanen: Rechtskultur und ...
Der Rat integrierte damit eine Bestimmung in den allgemeinen Untertaneneid, die seit dem Stanser Verkommnis von 1481 gemeineidgenössisches Recht war. Als Reaktion auf die eigenmächtigen politischen Versammlungen insbesondere  ...
André Holenstein, 1991
6
Geschichte: Schlacht Bei Sempach, Geschichte Des Kantons ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 24. Nicht dargestellt.
Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2011
7
Geschichte des heutigen Europa in den neuesten Zeiten: Ein ...
Hatten aber nicht über die Vertheilung der Burgundischen Beute Zwistigt keiten obgewaltet; schwerlich würde es zu Weitläufs tigkeiten gekommen seytt. Man hielt Tagsatzungen über Tagsatzungen in Stanz und kam zu keinem Verkommnis .
Johann Christoph Krause, 1792
8
Kleine Kirchengeschichten: Essays
Juli für alle Anwesenden ein eindrückliches Erlebnis, das ein katholischer Teilnehmer aus Basel im Nachhinein als «Ökumenisches Stanser Verkommnis» bezeichnete, in Erinnerung an das Stanser Verkommnis von 1481. Otto Karrer hatte ...
Albert Gasser, 2008
9
Sämtliche Werke
Die Männer im Greütlj haben den Bund ihrer Länder gewiß nicht dafür beschworen und der fromme Bruder Claus hat die Städte und Länder gewiß nicht dafür vereinigt und gewiß nichts weniger geahndet, als daß sein Stanzer Verkommnis im ...
Johann Heinrich Pestalozzi
10
Ephemeriden der Menschheit Oder Bibliothek der Sittenlehre ...
In diefem Fake wäre doch jeder verhunden dern andern Wort. zu halteni wenigfiens wenn die Verkommnis ohne Zwang und ohne Lili unier ihnen errichtet worden ware. S. Ohne Zweifet. , , - - v, Würden fie aber wohl thun eine folche ...
Wilhelm Gottlieb Becker, Isaac Iselin, 1776

用語«VERKOMMNIS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からVerkommnisという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Obwalden gibt neues Lehrmittel zu Bruder Klaus heraus
... es bei der Tagsatzung in Stans zu einem schweren Konflikt zwischen den Stadt- und Landkantonen kam ("Stanser Verkommnis"). Bruder Klaus, dessen 600. «Luzerner Zeitung, 1月 17»
2
Zum 600. Geburtstag eine Briefmarke
... vermittelnden Einfluss, als es bei der Tagsatzung in Stans zu einem schweren Konflikt zwischen den Stadt- und Landkantonen kam ("Stanser Verkommnis"). «bluewin.ch, 1月 17»
3
Blocher und Huonder würdigen Bruder Klaus
... zum Stanser Verkommnis führte, das die Eidgenossenschaft vor dem Zerfall bewahrte. Er wurde bereits zu Lebzeiten als Mittler, Mystiker und Heiliger gefeiert. «bluewin.ch, 1月 17»
4
500 Jahre «Ewiger Frieden» Schweiz-Frankreich: Als die ...
Diplomatisch problematischer ist die falsche protokollarische Reihenfolge der 13 Orte: da hat sich seit spätestens dem Stanser Verkommnis die Reihenfolge ... «Neue Zürcher Zeitung, 9月 16»
5
Мифы швейцарской истории и современное общество
... подписанных в городе Станс („Stanser Verkommnis, Stanser Verträge“) по инициативе Никлауса фон Флюэ. Но очень важно понимать, что „Собор“ был ... «inoСМИ.Ru, 4月 15»
6
Bundesbrief liegt wieder vor dem Wandbild «Der Rütlischwur»
... die Freiheitsbriefe der Schwyzer ab 1240 sowie bedeutende gemeineidgenössische Dokumente wie etwa der Pfaffenbrief oder das Stanser Verkommnis. «Aargauer Zeitung, 9月 14»
7
Musik, die sich zuhört
«Höret aufeinander» – diesen Rat gab unser Schweizer Nationalheilige Bruder Klaus bereits im Jahre 1481 im sogenannten «Stanser Verkommnis». Zuhören ... «Jungfrau Zeitung, 8月 14»
8
Neuer Zwist über alte Neutralität
Die Schweiz wird einmal mehr in ihrer Neutralität geprüft. Könnte das «Stanser Verkommnis» als alternativer Leitstrahl zu multinationalen Lösungsansätzen ... «Basler Zeitung, 3月 14»
9
Der grüne Eidgenoss
Niklaus von der Flüe, weil er mit dem Stanser Verkommnis die Schweiz gerettet hat. Für mich ist er ein Nationalheld. Seine Bescheidenheit und Spiritualität sind ... «Tages-Anzeiger Online, 12月 13»
10
Obwalden begeht 600 Jahre Niklaus von Flüe
... vermittelnden Einfluss, als es bei der Tagsatzung in Stans zu einem schweren Konflikt zwischen den Stadt- und Landkantonen kam («Stanser Verkommnis»). «Neue Luzerner Zeitung, 11月 13»
参照
« EDUCALINGO. Verkommnis [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/verkommnis>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA