アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"warb"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でWARBの発音

warb play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WARBと韻を踏むドイツ語の単語


harb
hạrb
starb
starb
verdarb
verdarb

WARBのように始まるドイツ語の単語

wappnen
war
Waräger
Waran
ward
Wardein
wardieren

WARBのように終わるドイツ語の単語

Adverb
Brotkorb
Erwerb
Fotowettbewerb
Kerb
Korb
Malwettbewerb
Maulkorb
Obstkorb
Papierkorb
Proverb
Suburb
Verb
Warenkorb
Wettbewerb
Wäschekorb
derb
feinherb
herb
superb

ドイツ語の同義語辞典にあるwarbの類義語と反意語

同義語

«warb»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

WARBの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語warbを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのwarbの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«warb»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

竞选
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

campaña
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

campaigned
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

अभियान चलाया
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

حملة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

агитировал
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

campanha
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

প্রচার শুরু
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

campagne
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

berkempen
190百万人のスピーカー

ドイツ語

warb
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

選挙運動
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

운동
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

kampanye
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

vận động tranh cử
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

பிரச்சாரம்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

प्रचार
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

kampanya
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

una campagna
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

kampanię
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

агітував
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

a militat
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

εκστρατεία
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

veldtog
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

campaigned
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

aksjonert
5百万人のスピーカー

warbの使用傾向

傾向

用語«WARB»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
73
/100
上記の地図は、各国での用語«warb»の使用頻度を示しています。
warbの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«warb»で最も広く使用されている表現です。

用語«WARB»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«warb»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«warb»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、warbに関するニュースでの使用例

例え

«WARB»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からwarbの使いかたを見つけましょう。warbに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Hauß Osterreich. Von ankunfft, vrsprung, stam[m]en vnd ...
€art&aue(Blmmmgírt4nberS£rf*uf/bieer von nfüettt gebaut bxtf ' begraben. £r perlieg 6. tinker, n<f тиф 4. ftin/ Шreа>ип j. Ku* bolfen 4. Sriberidf 3. Äeopolben ?. jtem z. rбфrer. fcTïargrer warb tfîa^graf 3<>banfen pon Brajîbenburg permtîixU ...
Johannes Stumpf, Johann Rasch, 1590
2
Neues elegantestes Conversations-Lexicon für Gebildete aus ...
SMe (Einigfeit mit ïcuabor warb her; gefreut, borb blieb bai Sanb поф immer unruhig. 95erfcbroö= rungen entftanben unb würben gebämpft, al'cr aOgemeine ¡Ruhe febeint поф nicht ju ЬеггГфеп. îfucb in (Eeuabor febeint се. поф unruhig ...
Oskar Ludwig Bernhard Wolff, 1837
3
Neues elegantestes Conversations-Lexicon fuer Gebildete aus ...
Oct. ber $rcHiminarfriebc mit Snglanb; am 8. Oct. btr griebe mit ÍHuglanb; am 9. Oct. ber <pralimi; narfriebe mit ber Pforte. 35emgemàg warb ein allgemeine* griebenifep am 9. fjloc. beffelbcn 3abreí, bem 3at)reitag bei 8. »rumaire begangen.
Oskar Ludwig Bernhard Wolff, 1834
4
Universal-lexikon, oder Vollständiges encyclopädisches ...
12) cpattif), geb. ju6roí« boon in 3rlanbl720; ftubfrte gjlefcicin ju 'Paris, warb ¡ Doctor ju d-nten, hielt fid) bann längere 3eit julionbon auf, reifte Gnial паф SBeft. 3nbten, wat lange 3eit auf Samaica, «on wo et 1782 паф %eKinof in 3t(anb jun' ictf ...
Heinrich August Pierer, 1835
5
Memorabilia Tigurina: oder Merkwürdigkeiten der Stadt und ...
1580. warb bao Uiuetljaué, genannt 'Prefïenberg', erbauet. (Srfennf, baf bie ?) fninber s îlnnafyme won ben Ceceen фредесеп gefd)e()en fotte. 1582. шасЬ ein neueë ^TOac^terfïûbli erridjtet. 3(o. 1^86. bec fonfî ЬеЬеп?Нф uñó mangelbaren  ...
Anton Werdmüller, 1780
6
Proben
4î "Jfbrabam Œottbelf S#me, warb «BtogHt« ипЬ oüffer» orbentlicfjer Ccörer ber €Díatt>ematif in 2ctpiifl. 44 3ol>. <Eotrfrieí> t>o(relt, au« £aub«u, in fc« Sauft*/ warb ißrebiacr ¡m öcbirge ипЬ ítarb. 4,1 Ï5ietu. sBottlob a^ngreutav aui ßibenbura .
Johann T. Hille, 1749
7
Biblia, das ist: Die ganze Heilige Schrift Alten und Neuen ...
Фай #¡n ganees «Iter warb neun liunbert unb jeden jadr / unb ftarb. is. SOJabalaleel war fünft unb fed)sig jadr alt/ unb seugete ЗягеЬ. ie. unb lebete barnad) ud>t dunbert unb brcnßig jadr/ unb seugete födne unb töcfitev. 17- Фай fe«« ganges ...
Martin Luther, Hieronymus Burckhardt, 1788
8
Bayerisches Wörterbuch: Sammlung von Wörtern und Ausdrücken, ...
Warb. 12? schmuck«), i. »2«n; „mlt amotlsteu gewlrt und mlt jaspcn gemengt," c) gm. <ii3. s. 89.>> „Steine lagen verwirret uf dem schilbe," Wllh. d. H. Fragm., es. altd. Mus. l. 66, Wilhelm d. H. LachM. 2!9', P«lclf«l 7", TitNltl IN. "7. «32. Aber »mlt  ...
Johann Andreas Schmeller, 1836
9
Hesperus: encyclopaedische Zeitschrift für gebildete Leser
ereien ber spifarbiten brnudjen- lief, warb «um balbiäbrigeii Jfrrefte- »erurtbeilt. g. 30 bann ф lid) ta, ehemaliger &errfcb'aftlidn-r JS-iftnet , ber eon bem fatbolifdien ©tauben ju ber ЩЗ a l b e n f e r fe Í t er überging, fcie ЭЯаппШеШфеп mit ...
10
Der güldine Thron: Das ist, Ein Christlicher Rathschlag, von ...
>petra$wríau<met»nfetnHERRBN lEsvMCHRisTVM/vnnbwarbbarnad» «in §úr ft ber Tipoftet. 9>autu* warb ein Söet» folger I в s v vnnD alter (Sbriften /tmnb warb ЬагпаЛ ein íteblicfeer >)>rcbíger ber фесЬеп. gacbentf war ein offener ...
Otto (von Passau), 1587

用語«WARB»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からwarbという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Korn-Königin warb in Berlin für Haselünner Korn
Gut gelaunt zeigte sich Ministerpräsident Stephan Weil, eingerahmt von der Korn-Königin Johanna Lübbers und ihrer Vorgängerin Antia Abel. Foto: Firma ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, 1月 17»
2
Khakzar warb im Bundestag für bessere Ausstattung an FHs bzw ...
Prof. Dr. Karim Khakzar hat in dieser Woche in einer Stellungnahme im Bundestag die Fortsetzung des Hochschulpakts 2020, einen Ausbau der angewandten ... «Fuldainfo, 1月 17»
3
Stadt Tauberbischofsheim warb auf der CMT in Stuttgart
Stadt Tauberbischofsheim warb auf der CMT in Stuttgart (ret) Die Stuttgarter Urlaubsmesse CMT 2017, erste Urlaubsmesse des Jahres und weltweit größte ... «Main-Post, 1月 17»
4
Deal mit Monsanto Bayer-Chef warb bei Trump persönlich für ...
Bayer-Chef Werner Baumann und Monsanto-Chef Hugh Grant haben vor der geplanten Milliarden-Fusion ihrer Konzerne den künftigen US-Präsidenten Donald ... «Kölnische Rundschau, 1月 17»
5
DRK warb im Kreistag vergeblich
Lars Schlegelmilch von den DRK-Rettungssanitätern warb vor der Debatte über die Zukunft des Rettungsdienstes vergeblich, dass der Kreistag dem DRK eine ... «Kieler Nachrichten, 12月 16»
6
Heidelberger Schützenverein warb mit Amokläufer
Ein Heidelberger Schützenverein hat auf seiner Homepage mit dem Foto des Amokschützen von Dossenheim um neue Mitglieder geworben. Auf der Seite war ... «DIE WELT, 11月 16»
7
"Applaus und Raus!": ProSieben-Show wirbt mit ...
Die ProSieben-Sendung „Applaus oder raus“ mit Komiker Oliver Polak warb auf Twitter mit dem Hashtag „Gast oder Spast“. Eine Bloggerin – selbst Mutter eines ... «FOCUS Online, 10月 16»
8
Was wird aus dem iCar?: Apple warb auf der ganzen Welt ...
iPhone geht bei Kälte in die Knie? Ein Tasten-Trick hilft Ihnen aus der Klemme. Was mit Ihrem Körper passiert, wenn Sie einen Monat lang keinen Zucker essen. «FOCUS Online, 10月 16»
9
Wie Pep Guardiola einst um Neymar warb
Im Jahr 2013 wollte Pep Guardiola Superstar Neymar für den FC Bayern München verpflichten - doch der Deal scheiterte und der Brasilianer landete letztlich ... «Web.de, 10月 16»
10
Boris Johnson warb in Kolumne für Verbleib in EU
Kurz vor seinem Eintritt als treibende Kraft der Brexit-Bewegung hat der britische Aussenminister Boris Johnson noch für einen Verbleib seines Landes in der ... «Neue Zürcher Zeitung, 10月 16»

参照
« EDUCALINGO. warb [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/warb>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z