アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Wartungsintervall"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でWARTUNGSINTERVALLの発音

Wartungsintervall  [Wạrtungsintervall] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WARTUNGSINTERVALLの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でWARTUNGSINTERVALLはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Wartungsintervall»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

メンテナンス

Wartung

DIN31051に従って、測定ユニットの既存の消耗ストックの除去を遅らせるためのメンテナンスとして測定が行われる。 これは、オブジェクトの使用中に適用されます。 メンテナンスは、技術規則または製造規則に従って行われます。 これは、メンテナンスの範囲が購入決定時にすでに決定されていることを意味します。 メンテナンスは、オペレータ/保守技術者の仕様に従って設計することができます。 メンテナンスは、通常、定期的に、またしばしば資格のある人員によって実施されます。 このようにして、可能な限り長い寿命と、維持されている物体の低い摩耗を保証することができる。 スペシャリストのメンテナンスも保証の前提条件となることが多いです。 Als Wartung werden gemäß DIN 31051 Maßnahmen zur Verzögerung des Abbaus des vorhandenen Abnutzungsvorrates der Betrachtungseinheit verstanden. Sie wird während der Nutzung eines Objekts angewandt. Die Wartung wird nach technischen Regeln oder einer Herstellervorschrift durchgeführt. Damit wird im Rahmen der Kaufentscheidung bereits der Umfang der Wartung festgelegt. Zu unterscheiden ist die Instandhaltung, die in Art und Umfang vom Betreiber/ Instandhalter nach seinen Vorgaben gestaltet werden kann. Die Wartung wird im Allgemeinen in regelmäßigen Abständen und häufig von ausgebildetem Fachpersonal durchgeführt. So kann eine möglichst lange Lebensdauer und ein geringer Verschleiß der gewarteten Objekte gewährleistet werden. Fachgerechte Wartung ist oft auch Voraussetzung zur Gewährung der Gewährleistung.

ドイツ語辞典でのWartungsintervallの定義

2回の連続メンテナンスの間。 Zeitraum zwischen zwei aufeinanderfolgenden Wartungen.
ドイツ語辞典で«Wartungsintervall»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

WARTUNGSINTERVALLと韻を踏むドイツ語の単語


American Football
[əˈmɛrɪkən ˈfʊtbɔːl] 
Ball
Bạll 
Baseball
[ˈbeɪsbɔːl] 
Basketball
Ba̲sketball 
Call
[kɔːl] 
Cornwall
[ˈkɔːnwəl] 
Fall
Fạll 
Firewall
[ˈfa͜iɐwɔːl] 
Football
[ˈfʊtbɔːl] 
Hall
Hạll 
Intervall
Intervạll
Mall
Mạll 
Overall
[ˈoʊvərɔːl]  , auch, österreichisch und schweizerisch nur: [ˈoːvəral]
Recall
[riˈkɔːl]
Volleyball
Vọlleyball 
Wall
Wạll [val]
Zeitintervall
Ze̲i̲tintervall
all
ạll 
mall
mạll
small
[smɔːl] 

WARTUNGSINTERVALLのように始まるドイツ語の単語

Warteschleife
Wartestand
Wartezeit
Wartezimmer
Warthe
Wartin
Wartturm
Wartung
Wartungsarbeit
wartungsarm
Wartungsaufwand
Wartungsdienst
wartungsfrei
Wartungsfreiheit
wartungsfreundlich
Wartungshalle
wartungsintensiv
Wartungskosten
Wartungspersonal
Wartungsvertrag

WARTUNGSINTERVALLのように終わるドイツ語の単語

Abfall
Anfall
Ausfall
Einzelfall
Fußball
Handball
Kristall
Metall
Netball
Notfall
Paintball
Pall
Softball
Stall
Unfall
Verkehrsunfall
Vorfall
Zufall
on call
überall

ドイツ語の同義語辞典にあるWartungsintervallの類義語と反意語

同義語

«Wartungsintervall»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

WARTUNGSINTERVALLの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Wartungsintervallを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのWartungsintervallの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Wartungsintervall»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

维护间隔
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

intervalo de mantenimiento
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

maintenance interval
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

रखरखाव अंतराल
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

الفاصل الزمني الصيانة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

интервал между регламентными работами
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

intervalo de manutenção
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

রক্ষণাবেক্ষণ ব্যবধান
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

intervalle d´entretien
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

selang penyelenggaraan
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Wartungsintervall
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

メンテナンス間隔
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

유지 보수 간격
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

interval pangopènan
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

khoảng thời gian bảo trì
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

பராமரிப்பு இடைவெளி
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

देखभाल मध्यांतर
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

bakım aralığı
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

intervallo di manutenzione
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

interwał konserwacji
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

інтервал між регламентними роботами
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

interval de întreținere
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

διάστημα συντήρησης
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

onderhoud interval
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

underhållsintervall
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

vedlikeholdsintervall
5百万人のスピーカー

Wartungsintervallの使用傾向

傾向

用語«WARTUNGSINTERVALL»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
67
/100
上記の地図は、各国での用語«Wartungsintervall»の使用頻度を示しています。
Wartungsintervallの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Wartungsintervall»で最も広く使用されている表現です。

用語«WARTUNGSINTERVALL»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Wartungsintervall»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Wartungsintervall»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Wartungsintervallに関するニュースでの使用例

例え

«WARTUNGSINTERVALL»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からWartungsintervallの使いかたを見つけましょう。Wartungsintervallに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Praxiskurs Projektmanagement: Mit einfachen Mitteln gezielt ...
Wartungsintervall. Das Elend mit den Abweichungen — Das Wartungsintervall: die beste Waffe gegen Abweichungen. Weisungskompetenz. Lassen Sie sich nicht von Widerständen überraschen — Machen Sie aus Gegnern Verbündete ...
Patrick Schmid, 2013
2
Exchange Server 2000: installieren, konfigurieren, ...
Thomas Joos. Registerkarte Datenbank (Richtlinie) Auf der Registerkarte Datenbank (Richtlinie) (siehe Abbildung 6.27) können Sie das Wartungsintervall des Speichers einstellen. tiqensr haften für Ale Ernst dwgen für Giennverle ( Rchtfc»e) ...
Thomas Joos, 2003
3
Lebenszykluskosten alternativer Verfügbarkeitsgarantien im ...
RDAK[1] : = 1: RDAK[2] := 0: RDAK[3] := 0: # Anzahl Komponenten in kalter Redundanz (Default: 0)» RWIH[1] := 1: RWIH[2] : = 2: RWIH[3] := 2: # Anpassungsfaktor für das Wartungsintervall von Komponenten in heißer Redundanz (De fault: 1)» ...
Alexander Baumeister, 2008
4
Praxiskurs Projektmanagement: Projekte aktiv gestalten ; mit ...
Wartungsintervall: die. beste. Waffe. gegen. Abweichungen. 80 Prozent aller Abweichungen können Sie mit einer guten Vorbereitung von vornherein vermeiden. Mit den restlichen 20 Prozent müssen Sie umgehen können. Die meisten ...
‎2009
5
Bundesarbeitsblatt
(Die Verfügbarkeit beschreibt den Zeitanteil, währenddessen verwertbare Meßwerte zur Beurteilung des Emissionsverhaltens einer Anlage anfallen.) 1.1.9 Das Wartungsintervall der Meßeinrichtung ist zu ermitteln und anzugeben. 1.1.10 Die ...
Germany (West), Jochen Dieckmann, Karlheinz Kibele, 1983
6
Verbrennungsmotoren: Motormechanik, Berechnung und Auslegung ...
Üblich ist auch, den Verbrauch auf 100 Stunden Betriebszeit zu beziehen. Der so genannte „Streckenverbrauch" (Ölverbrauch pro Fahrstrecke) w ird immer öfter auf das Wartungsintervall, z. B. 10.000 km, bezogen. Letzteres ist deshalb von ...
Eduard Köhler, Rudolf Flierl, 2009
7
Internationale Rechnungslegung: IFRS Praxis
Die Nutzungsdauer für die Wartungskomponente entspricht dem Wartungsintervall. Nach erfolgter Wartung sind die angefallenen Kosten zu aktivieren und erneut über die Nutzungsdauer (das Wartungsintervall) abzuschreiben. Der Buchwert ...
Michael Buschhüter, Andreas Striegel, 2009
8
Arbeitsschutz von A-Z 2014: Fachwissen im praktischen ...
... Wartung Der Wartungsfaktor ist abhängig von: o Lampen und Leuchtenart Staub- und Verschmutzungsgefahr der Umgebung Wartungsmethode o Wartungsintervall Da die betriebsbedingten Einflüsse bei der Planung oft nicht bekannt sind, ...
Thomas Pfeiffer, Josef Sauer, 2013
9
Das Nagios / Icinga Kochbuch:
... erreichbar r (recover) Wechsel von d, u zu OK Wechsel von w, c, u zu OK f( flapping) Zustand wechselt häufig (Flattern) Zustand wechselt häufig (Flattern) s ( scheduled) konfiguriertes Wartungsintervall konfiguriertes Wartungsintervall Wenn ...
Timo Kucza, Ralf Staudemeyer, 2012
10
Ölkreislauf von Verbrennungsmotoren: Mit 6 Tabellen
Funktionskennwerte eines Ölfilters: □ Laufzeit (Wartungsintervall) □ Druckverlust (Ölversorgung) □ Filterfeinheit (Verschleißschutz) Die Entwicklung der Filterfeinheiten in den letzten Jahren zeigt eine Tendenz zu feineren Filtermedien.
Michael Berg, 2007

用語«WARTUNGSINTERVALL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からWartungsintervallという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
A400M müssen nach zwei Tagen Flug in die Werkstatt
Für die A400M-Kunden sind die kurzen Wartungsintervalle hinderlich, weil sie den Einsatz der Transporter für längere, weitreichende Missionen nahezu ... «DIE WELT, 9月 16»
2
Motorschäden: ADAC Truck-Service rät zur Einhaltung der ...
„Bei den von den Herstellern vorgegebenen Wartungsintervallen gibt es keine üppigen Toleranzen. Wer das rote Warnlämpchen leuchten lässt oder den ... «kfz-anzeiger, 2月 16»
3
Windenergie: Enercon krempelt Wartungskonzept um
Dadurch ändert Enercon sein grundlegendes Wartungsintervall von viertel- auf halbjährlich. Künftig werden daher im Abstand von sechs Monaten eine ... «IWR, 9月 15»
4
Discovery Sport kriegt Spar-Diesel des Jaguar XE
Vielfahrer werden sich zudem über die von 25.000 auf 34.000 Kilometer verlängerten Wartungsintervalle freuen. Die neuen Ingenium-Diesel ersetzen die alten ... «Auto News, 4月 15»
5
Suzuki Serviceintervalle
Gute Nachrichten für Vielfahrer: Suzuki verlängert die Wartungsintervalle für viele Modelle ab dem Modelljahr 2015 von 6.000 auf 12.000 Kilometer. «1000ps.at, 3月 15»
6
Neuer Mitsubishi L200
Dazu kommen verlängerte Wartungsintervalle (Ölwechsel jetzt alle 20.000 anstatt 15.000 km), das wartungsfreie Automatikgetriebe und umfassende ... «VerkehrsRundschau, 2月 15»
7
Autokauf: Wartungsintervalle sind bei PKW-Garantie genau ...
Beim Landgericht Landshut (55 O 3030/13) ging es um eine vom KFZ-Hersteller ausgesprochene Fahrzeug-Garantie gegen Durchrostung. Die Entscheidung ist ... «ferner-alsdorf.de, 9月 14»
8
Neuer Mercedes Vito fährt auf Angriff
... haben die Stuttgarter den neuen Vito 5,5 Millionen Testkilometer abspulen lassen und sich letztlich entschlossen, die Wartungsintervalle auf 40.000 Kilometer ... «n-tv.de NACHRICHTEN, 7月 14»
9
Diese Autos müssen am häufigsten in die Werkstatt
Beim Kauf eines Autos gilt es, nicht nur auf den Kaufpreis zu achten. Bei den Wartungsintervallen gibt es große Unterschiede. Welche Autos am häufigsten in ... «WirtschaftsWoche, 6月 14»
10
Der große Report: Inspektion und Wartung: Kostenfalle Inspektion ...
Es ist eines der Dinge, das Ihnen Autoverkäufer nicht gerade unter die Nase reiben: Bei den Wartungsintervallen gibt es große Unterschiede zwischen den ... «FOCUS Online, 6月 14»

参照
« EDUCALINGO. Wartungsintervall [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/wartungsintervall>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z