アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Wäschestoff"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でWÄSCHESTOFFの発音

Wäschestoff  Wạ̈schestoff [ˈvɛʃəʃtɔf] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÄSCHESTOFFの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でWÄSCHESTOFFはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Wäschestoff»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのWäschestoffの定義

特に夜間、ベッドリネンを作るファブリック。 Stoff, aus dem besonders Unter-, Nacht-, Bettwäsche gefertigt wird.

ドイツ語辞典で«Wäschestoff»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

WÄSCHESTOFFと韻を踏むドイツ語の単語


Feststoff
Fẹststoff [ˈfɛstʃtɔf]
Gesprächsstoff
Gesprä̲chsstoff [ɡəˈʃprɛːçsʃtɔf]
Grundstoff
Grụndstoff
Harnstoff
Hạrnstoff [ˈharnʃtɔf]
Impfstoff
Ịmpfstoff [ˈɪmp͜fʃtɔf]
Klebstoff
Kle̲bstoff 
Kraftstoff
Krạftstoff 
Kunststoff
Kụnststoff 
Nährstoff
Nä̲hrstoff 
Rohstoff
Ro̲hstoff 
Sauerstoff
Sa̲u̲erstoff 
Schadstoff
Scha̲dstoff 
Schaumstoff
Scha̲u̲mstoff [ˈʃa͜umʃtɔf]
Schmierstoff
Schmi̲e̲rstoff [ˈʃmiːɐ̯ʃtɔf]
Stickstoff
Stịckstoff
Süßstoff
Sü̲ßstoff 
Treibstoff
Tre̲i̲bstoff [ˈtra͜ipʃtɔf]
Wasserstoff
Wạsserstoff
Werkstoff
Wẹrkstoff
Wirkstoff
Wịrkstoff [ˈvɪrkʃtɔf]

WÄSCHESTOFFのように始まるドイツ語の単語

Wäscherin
Wäscherolle
Wäscheschapp
Wäscheschleuder
Wäscheschrank
Wäschespeicher
Wäschespinne
Wäschesprenger
Wäschestampfer
Wäscheständer
Wäschestärke
Wäschestück
Wäschestütze
Wäschetinte
Wäschetrockner
Wäschetruhe
Wäschewaschen
Wäschewechsel
Wäschezeichen
Wäschezettel

WÄSCHESTOFFのように終わるドイツ語の単語

Baustoff
Bezugsstoff
Brennstoff
Dekostoff
Dieselkraftstoff
Dämmstoff
Farbstoff
Futterstoff
Füllstoff
Gefahrstoff
Inhaltsstoff
Jeansstoff
Kohlenstoff
Kohlenwasserstoff
Lernstoff
Lesestoff
Leuchtstoff
Wertstoff
Zusatzstoff
Zündstoff

ドイツ語の同義語辞典にあるWäschestoffの類義語と反意語

同義語

«Wäschestoff»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

WÄSCHESTOFFの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Wäschestoffを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのWäschestoffの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Wäschestoff»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

麻布
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

tela de lino
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

linen cloth
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

सन के कपड़े
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

قماش الكتان
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

льняная ткань
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

pano de linho
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

চাদরটি
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

toile de lin
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

kain linen
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Wäschestoff
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

リネン布
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

리넨 천
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

kain mori
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

vải lanh
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

லினன் துணி
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

तागाचे कापड
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

keten bezi
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

panno di lino
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

płótno
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

лляна тканина
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

pânză
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

λινό ύφασμα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

linnedoek
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

linneduk
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

lærret
5百万人のスピーカー

Wäschestoffの使用傾向

傾向

用語«WÄSCHESTOFF»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
39
/100
上記の地図は、各国での用語«Wäschestoff»の使用頻度を示しています。
Wäschestoffの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Wäschestoff»で最も広く使用されている表現です。

用語«WÄSCHESTOFF»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Wäschestoff»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Wäschestoff»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Wäschestoffに関するニュースでの使用例

例え

«WÄSCHESTOFF»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からWäschestoffの使いかたを見つけましょう。Wäschestoffに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Kaufhaus des Westens - Illustrierter Hauptkatalog, 1913
P 2085 Feiner Wäschestoff, Knie- fasson, mit Stickerei-Volant 1 CC und Griitenstichborte . . Mk. ' )"« P 2086 Feiner Wäschestoff. Knieform, eckig, mit Stickerei und Säumchen Mk. P 2095 Renforce, ni bestickt O Cfl Blum.-Eins. u. kraus. Ans., Mk.
Kaufhaus des Westens, Kaufhaus des Westens (Berlin
2
Muster für Stadt Mannheim
2 Rund-' holzstäbe für Rahen (4 nun Durchmesser, 400 mm lang); 11. f einlädiger, dichter Wäschestoff für Segel; 12. Fangdraht für Segel. - Für die - Stopscheibe: 13. aus star- kerPappe; 14. äusHolz; 15. durchbohrtes Rundholz ( Paketgrffl, ...
Sonja Steiner-Welz, 2005
3
Die Rückabwicklung gegenseitiger Verträge wegen Nicht- und ...
... 270, 271 = JZ 1951, 333, 334 (Verteilungsaktion Wäschestoff) zu §323 Abs. 3 BGB; vom 7.1.1971 -VII ZR 9/70 - BGHZ 55, 128, 131, 134= NJW 1971, 609, 610, 611 = WM 1971, 311, 312, 313 =JZ 1971, 556, 558 mit Anm. Canaris =JR 197l, ...
Dagmar Kaiser, 2000
4
Arbeiten aus dem Reichsgesundheitsamte
Zum anderen Teile unterlag der Wäschestoff der Dampfwärme von 134° = 2 atü, wobei die Zeit vom 100 "-Punkte bis zum 134 "-Punkte ebenfalls 30 Min. und die Abtötungszeit wiederum 15 Min. betrug. Zwischen 2 Sterilisierungen blieb der ...
5
Arbeiten aus dem Kaiserlichen Gesundheitsamte: (Beihefte zu ...
Zum anderen Teile unterlag der Wäschestoff der Dampfwärme von 134° = 2 atü, wobei die Zeit vom ioo°-Punkte bis zum 134 "-Punkte ebenfalls 30 Min. und die Abtötungszeit wiederum 15 Min. betrug. Zwischen 2 Sterilisierungen blieb der ...
Germany. Reichsgesundheitsamt, 1931
6
Zentralblatt fuer die gesamte hygiene und ihre grenzgebiete
Gegenüber Keimen an Wäschestoff war die Wirkung des RZ. wesentlich geringer : Colibacillen werden erst durch 16proz., Staphylokokken durch 8proz. Verdünnungen in 2 Minuten abgetötet, 2proz. Verdünnungen töteten an Wäschestoff ...
7
Wörterbuch der donauschwäbischen Bekleidungsgewerbe
[NPe V] ^Der Stoff kommt gebleicht als Wäschestoff vor. Außerdem wird er auch gefärbt und bedruckt verwendet; er dient dann als Futter- oder Kleiderstoff. (Gla- fey 1937, 533) —»Baumwollstoff. Molton - m, molton, Sg. tant. [El V], mulrum ...
‎1997
8
Else Ury - Die Nesthäkchen Gesamtausgabe: Band 1 - 10 in ...
Ihre blaugeäderten Händeflogen miterstaunlicher Schnelligkeitdurchden weißen Wäschestoff. Ganz stillsaß Marietta. Als ob ihre Glieder plötzlich zu Blei geworden. »Im lieben Schläsierland« –––einmal in ihrem Leben hatte sie diese Worte ...
Else Ury, 2014
9
Die deutsche Textilindustrie zwischen 1933 und 1939: ...
„Die neuen Stoffe werden von der Käuferschaft vielfach noch mit Mißtrauen betrachtet, insbesondere soweit es sich um Wäschestoff handelt", berichteten die Preisüberwachungsstellen im Oktober 1937.643 Gleichzeitig wurde von allen ...
Gerd Höschle, 2004
10
Neues Universal-Lexikon in Farbe: über 50000 Stichwörter
Setzte im Kampf gegen den naturalist. Positivismus Gesch. u. Phil, einander gleich; gegen jede Transzendenz betonte er die immanente Erfahrung des Geistes. Croisé (frz.). geköpertes Gewebe, hpts. als Futter- и. Wäschestoff verwendet.
Angela Sendlinger, 2008

用語«WÄSCHESTOFF»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からWäschestoffという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Die Lingeriebranche als Vorreiter bei der Wiederentdeckung ...
Diese Veränderung spiegelte sich deutlich bei der diesjährigen Wäschefachmesse Interfilière in Paris wieder, bei der die neuesten Wäschestoffe und ... «ISPO, 2月 17»
2
Marilyns Vermächtnis Stil-Verständnis im Quadrat
Das meiner Mutter aus blauem Chiffon mit einer riesigen Blume an der Schulter und meines aus besagtem Wäschestoff. Wir trugen sicher zwei der schönsten ... «BLICK.CH, 5月 16»
3
Tiere mit Knopf im Ohr
Margarete Steiff näht diesen nicht wie anno 1879 üblich aus einem Wäschestoff aus Baumwolle, sondern aus Filz zusammen. Und trifft mit dem kuscheligen ... «Gäubote- Die Herrenberger Zeitung, 8月 15»

参照
« EDUCALINGO. Wäschestoff [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/waschestoff>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z