アプリをダウンロードする
educalingo
wieselig

"wieselig"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でWIESELIGの発音

wi̲e̲selig


WIESELIGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でWIESELIGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのwieseligの定義

軽快で、軽快です。


WIESELIGと韻を踏むドイツ語の単語

armselig · bröselig · feindselig · fusselig · gefühlsselig · glückselig · gottselig · gruselig · leutselig · mühselig · redselig · rührselig · schusselig · selig · trübselig · unglückselig · unselig · vertrauensselig · wuselig · zwieselig

WIESELIGのように始まるドイツ語の単語

wies · Wiesbaden · Wiesbadener · Wiesbadenerin · wiesbadensch · wiesbadisch · Wiesbadner · Wiesbadnerin · Wieschen · Wiese · wiesehr · Wiesel · wieselflink · wieseln · wieselschnell

WIESELIGのように終わるドイツ語の単語

bierselig · duselig · ehrpusselig · faselig · fisselig · gefühlsduselig · hochselig · holdselig · knüselig · krisselig · kruselig · pinselig · pusselig · saumselig · schnöselig · stieselig · tränenselig · walzerselig · weinselig · zauselig

ドイツ語の同義語辞典にあるwieseligの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«WIESELIG»の同義語

次のドイツ語の単語は、«wieselig»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«wieselig»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

WIESELIGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語wieseligを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのwieseligの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«wieselig»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

wieselig
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

wieselig
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

wieselig
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

wieselig
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

wieselig
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

wieselig
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

wieselig
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

wieselig
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

wieselig
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

wieselig
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

wieselig
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

wieselig
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

wieselig
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

wieselig
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

wieselig
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

wieselig
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

wieselig
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

wieselig
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

wieselig
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

wieselig
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

wieselig
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

wieselig
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

wieselig
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

wieselig
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

wieselig
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

wieselig
5百万人のスピーカー

wieseligの使用傾向

傾向

用語«WIESELIG»の使用傾向

wieseligの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«wieselig»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、wieseligに関するニュースでの使用例

例え

«WIESELIG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からwieseligの使いかたを見つけましょう。wieseligに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Kleine Postill: Darin[n]en die Euangelia, so das gantz Jar ...
wieselig. seynd. >dein Augen/ die dasbaltt)ery also erhiyen/vnnd ^ dermassen zu Heiner Qiebeanzünden/ vnnd dasse!« big erleuchten/anffdas der cDensch sihet seinen Schöpffer vnd seinen Irechumb. Dann H mit was gütigen Augen/ wie ...
Friedrich Nausea, Christoph Schweher, Martin Eisengrein, 1602
2
Christliche Topik, oder Darstellung der christlichen ...
Wieselig, jetzt schon durch herzliche Einstimmung einen Vor- schmack der höheren Lobgesänge zu empfangen und dadurch sich vorzubereiten, einst einzustimmen in das ewige, himmlische Insa^iou! Gloria ?»,tri et ?ilio et 8piritui sanoto.
Heinrich Leonhard Heubner, Albrecht, 1863
3
Christik Fusstapfen in vier Büchern
Wieselig ist es, wenn Iesus, unser Seelensabbath , ins Herz einzieht, und alle Gesühle unseres Herzens mit Danken und Loben den Sabbath und Jesu Kommen einläuten ! Der nie ersahrene und nie erkannte Geist Gottes verrichtet selber ...
A. Caspers, 1863
4
Geschichte des Concertwesens in Wien: 2
phantastisch, wieselig unzusammenhängendes Getränme, im Wirbel vor unfern erstaunten Sinnen. Mennes eine schöne Instrnmentirung an sich gäbe — während doch immer etwas da feiumuß, w as instrumentirt wird — so wäre die „ Fee ...
Eduard Hanslick, 1870
5
Homiletisches Handbuch zum Gebrauch bei Predigten über die ...
Wieselig seid ihr, o Weiber, zu preisen, sowohl wegen eures Morgen -Besuches am Grabe, als wegen des schönen Spruches und Anblickes! Jhr waret die ersten, die mit schönen Füßen den Boden der Unverweslichkeit betraten ! Jhr waret ...
6
Entwurf eines Gesangbuches für die protestantische Kirche im ...
O sündger Mensch bedenk 531. O wie fröhlich, 0 wieselig 532. Ich geh zu deinem Grabe 533. Himmelan geht unsre Bahn 534. O Jerusalem, du schöne 535. Wer sind die vor Gottes 536. Selig sind des Himmels 537. Es ist noch eine Ruh 533.
‎1848
7
Lüneburgisches Kirchen-Gesang-Buch, nebst einem Gebet-Buche ...
34» Wie schön leucht't uns der Morgenstern Mit seinen 54 Wie schön leucht't uns der Morgenstern Voll gnad 178 Wie selig bin ich, wenn mein 4 Wieselig, GOtt! wie selig ist 2N5 Wie selig, HErr! ist der 319 Wie selig ist der ort zu nennen 23 ...
‎1852
8
bd. Vermischte schriften
Wieselig bin ich! Hier ist Gott! — Gott war. Da war ich noch nicht! Und lauter Ewigkeit, einsame Ewigkeit ist dort hinter meinem Rücken! Gott ist! Und ich bin! Gott wird seyn! Und ich werde seyn! Er wird seyn, der er seyn wird! Und ich, was er ...
Friedrich Gottlieb Klopstock, 1855
9
Der geistliche Hertzentröster: Für alle betrübte, ...
V wieSelig fefnd dieverfolgun emdie jhr allhie (seliecen habt/durch we che ihr zu 9170.17.- Önld kommen feyd/die euch jetzt eezaigec wirdßIelig 1| die Arnmth/dje ir hie habeerwählecxwelche euch hat machen , W~ .u Sek-ge EMU-waffe der ...
Gaspar ¬de Loarte, Philipp Dobereiner, 1604
10
Theodulia: Jahrbuch für häusliche Erbauung
Das schönste Lob , welches wir erlangen können , ist gewiß dasjenige, das unser Heiland jener armen Wittwe erthellte, die ihrScherflein in den Gotteskasten darbrachte: Sie that, was sie konnte. Wieselig müßten wir uns an dem Ende unserer ...

用語«WIESELIG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からwieseligという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ich wollte die großen politischen Utopien finden. In einem Zeltlager ...
... weil der Schnurrbart des gleichnamigen Tagesthemen-Sprechers immer so wieselig wackelt. Ich stieg aus dem Zug aus und es begann zu schütten. Die nette ... «Krautreporter, 8月 16»
2
Der eitle Journalist und der alte Maler
Dieser Zöllner, den Daniel Brühl köstlich wieselig schmierig mit einer gewissen Restempfindlichkeit fürs Wesentliche spielt, ist ein Medien-Geck, wie er – Hand ... «Tagesspiegel, 9月 15»
参照
« EDUCALINGO. wieselig [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/wieselig>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA