アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Winterbau"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でWINTERBAUの発音

Winterbau  Wịnterbau [ˈvɪntɐba͜u] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WINTERBAUの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でWINTERBAUはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Winterbau»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのWinterbauの定義

冬には建物。 das Bauen im Winter.

ドイツ語辞典で«Winterbau»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

WINTERBAUと韻を踏むドイツ語の単語


Ackerbau
Ạckerbau [ˈakɐba͜u]
Biberbau
Bi̲berbau
Futterbau
Fụtterbau [ˈfʊtɐba͜u]
Gliederbau
Gli̲e̲derbau
Klinkerbau
Klịnkerbau
Körperbau
Kọ̈rperbau [ˈkœrpɐba͜u]
Mauerbau
Ma̲u̲erbau [ˈma͜uɐba͜u]
Münsterbau
Mụ̈nsterbau [ˈmʏnstɐba͜u]
Oberbau
O̲berbau
Pfeilerbau
Pfe̲i̲lerbau
Quaderbau
Qua̲derbau
Stahlwasserbau
Sta̲hlwasserbau
Theaterbau
Thea̲terbau [teˈaːtɐba͜u]
Uferbau
U̲ferbau [ˈuːfɐba͜u]
Unterbau
Ụnterbau
Vorgängerbau
Vo̲rgängerbau [ˈfoːɐ̯ɡɛŋɐba͜u]
Wandverbau
Wạndverbau
Wasserbau
Wạsserbau [ˈvasɐba͜u]
Weiterbau
We̲i̲terbau [ˈva͜itɐba͜u]
Überbau
Ü̲berbau

WINTERBAUのように始まるドイツ語の単語

Winter
Winterabend
Winteranfang
Winterannuelle
Winteranzug
Winterapfel
Winterausklang
Winterausrüstung
Winterbirne
Wintercamping
Winterdepression
Winterdienst
Wintereinbruch
Winterendivie
Winterfahrplan
Winterfell
Winterferien
winterfest
Winterflugplan
Winterfrische

WINTERBAUのように終わるドイツ語の単語

Abbau
Anbau
Anlagenbau
Aufbau
Ausbau
Bürgerbau
Einbau
Feldfutterbau
Hamsterbau
Ingenieurbau
Kammerbau
Modellbau
Monsterbau
Querbau
Säulenvorbau
Tierbau
Torbau
Vorbau
Wehrbau
Örterbau

ドイツ語の同義語辞典にあるWinterbauの類義語と反意語

同義語

«Winterbau»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

WINTERBAUの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Winterbauを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのWinterbauの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Winterbau»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

冬季施工
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

la construcción de invierno
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Winter construction
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

शीतकालीन निर्माण
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

بناء الشتاء
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Зимнее строительство
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

construção de inverno
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

শীতকালীন নির্মাণ
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

construction d´hiver
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

pembinaan musim sejuk
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Winterbau
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

冬の建設
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

겨울 건설
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

construction mangsa
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

xây dựng mùa đông
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

குளிர்கால கட்டுமான
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

हिवाळी बांधकाम
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Kış inşaat
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

costruzione inverno
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

budowa zima
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

зимове будівництво
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

construcție de iarnă
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

κατασκευή Χειμώνας
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

winter konstruksie
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Winter konstruktion
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Winter konstruksjon
5百万人のスピーカー

Winterbauの使用傾向

傾向

用語«WINTERBAU»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
43
/100
上記の地図は、各国での用語«Winterbau»の使用頻度を示しています。
Winterbauの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Winterbau»で最も広く使用されている表現です。

用語«WINTERBAU»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Winterbau»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Winterbau»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Winterbauに関するニュースでの使用例

例え

«WINTERBAU»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からWinterbauの使いかたを見つけましょう。Winterbauに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Hundertjähriger ... Hauskalender für Zeit und Ewigkeit, über ...
Simon Buchfelner. Hundertjähriger ... Hauskalender für Zeit und Ewigkeit, über Sommer- Winterbau und Herbstsaat nach dem apostol. Glaubensbekenntnisse Simon Buchfelner Front Cover.
Simon Buchfelner, 1847
2
Technische Gebäudeausrüstung: Kommentar zu VOB Teil C ATV ...
Entsorgung – Reinigungsrückstände Entsorgung – Schadstoffe Entsorgung – Sonstige Abfallstoffe Untersuchungen zur Abfalldeklaration Transport – Stoffe zur Verwertung/Entsorgung Behälter StLB 098 „Winterbau‐Schutzmaßnahmen“ ...
H. Ackerschott, U. Fröhlich, C. Mühlenkamp, 2008
3
Entscheidungsmodell für die Regelung der Durchführung von ...
6.2 Mehrkosten durch die Winterbau - Schutzeinrichtung Für die Bauuntemehmung ergeben sich zusätzliche Kosten durch den Einsatz von Winterbau - Schutzmaßnahmen, wobei sich diese Kosten in Einrichtungs— und Betriebskosten ...
Ralph Bosse, 1997
4
Planungs- und Bauökonomie: Wirtschaftslehre für Bauherren ...
Die HOAI:1996-01enthielt mit § 32 Winterbau hierzu folgende Regelung, die im Bedarfsfall sinngemäß frei vereinbart werden kann: „(1) Leistungen für den Winterbau sind Leistungen der Auftragnehmer zur Durchführung von Bauleistungen in ...
Dietrich-Alexander Möller, Wolfdietrich Kalusche, 2012
5
Entdeckte Geheimnisse der Land- und Hauswirthschaft, eines ...
Krämer. 2. Winterbau. z. Somerbau. 4. Kleebau. 5. Winterbau. 6. Kräuter. 7. Somerbau. 8. Kleebau. y. Winterbau. «0. Somerbau. ii. Kleebau. «2. Wiesen, > voraus hernach ?ie Weide wird vicdcrumgeris: en , und zu Ae- ckcr verwechselt.
Christian Baumann, 1783
6
Artistenleben auf vergessenen Wegen: eine Spurensuche in Wien
... Spendensammlung beim Publi- kum finanziert werden soll.64 Der Zirkus Kludsky überwinterte oft in Italien. Außerdem verfügte er über einen transportablen beheizten Winterbau, der ihnen auch Auftritte in der kal- ten Saison ermöglichte.
Birgit Peter, 2013
7
Handbuch der praktischen Landwirthschaft für Gutsbesitzer, ...
Winterbau, b. Sommerbau, 3. ». Mäheklee, l». Mäheklee, 4. ». Sommerbau, b. Winterbau, 5. schwache Düng., ». Erbsen, b. schwache Düngung, Wicken, 6.7. Weide mit weißen Klee b. Winterbau. und Gräsern, Oder: 1. Dreeschhaber, 2.
P. Reber, 1839
8
Der Bauleiter und seine Rechtsstellung: Aufgaben - Ansprüche ...
Winterbau. (1) Leistungen für den Winterbau sind Leistungen der Auftragnehmer zur Durchführung von Bauleistungen und der Zeit winterlicher Witterung. (2) Hierzu rechnen insbesondere: 1 . Untersuchung über Wirtschaftlichkeit der ...
Dietrich Ditten, 1997
9
Die Auswirkung von ungünstigen Witterungseinflüssen auf den ...
Bücher: [B01] [B02] [B03] [B04] [B05] [B06] [B07] [B08] [B09] [B10] [B11] [B12] [ B13] Siegmund, Ulrich und Dressel, Klaus-Michael: Organisation des Bauens in der Schlechtwetterzeit. Eschborn 1995. Hampe, Karl-Heinz: Winterbau- Technologie ...
Jürgen Drobek, 2003
10
Verkürzung der Projektdurchlaufzeit im Bauwesen
2.4.4.2 VERMEIDUNG VON WINTERBAU Unter Winterbau wird in der Bauausführung das Arbeiten trotz widriger klimatischer Einflüsse verstanden, die in Breitengraden wie der Schweiz hauptsächlich im Winter auftreten. Davon betroffen sind ...
Gerwin Blasberg, 2005

用語«WINTERBAU»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からWinterbauという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Jährlich grüsst das Murmeltier
Dazu holt man in Punxsutawney (US-Staat Pennsylvania) das Murmeltier «Phil» aus seinem Winterbau. Es heisst, wenn das Tier seinen Schatten sieht, soll der ... «Schweizer Radio und Fernsehen, 2月 17»
2
Berliner soll Millionen beim Bau von Flüchtlingsheimen abgezockt ...
... Asseon werden Gesamtkosten von 3.949.275,91 Euro netto genannt (inkl. der Positionen „Winterbau“ und „Sonderleistung Termin“). ▻ Beim Lageso rechnete ... «B.Z. Berlin, 10月 16»
3
„Hamster sammeln so viel, wie es geht“
Im Mai kommen die Tiere aus ihrem Winterbau und paaren sich. Im Spätsommer wird mit dem Eintragen der Pflanzenteile begonnen, und Ende September ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 8月 16»
4
Was nutzt dem Hamster der Winterschlaf?
Kriecht ein Hamsterweibchen bereits Anfang April aus dem Winterbau, kann es bis zu drei Würfe großziehen, bevor es im Herbst wieder unter der Erde ... «DiePresse.com, 11月 15»
5
"Betrügerische Abrechnungen sind gar nicht möglich"
Deshalb verzögerte sich alles und wir rutschten in den teuren Winterbau. Ferner musste der Erdboden ausgetauscht werden.“ Dies habe ein Gutachten ergeben ... «Tagesspiegel, 7月 15»
6
Berlin zahlte acht Millionen Euro - für 24 Monate
Bauunternehmer Szymczak, der im Rohbau Heizgeräte und Stromaggregate aufstellte, schätzte im ZDF die Kosten für den Winterbau auf höchstens 400.000 ... «tagesspiegel, 5月 15»
7
Richtfest auf dem neuen Betriebsgebäude des Bauhofs
... eine Holz- und Metallwerkstatt für die fünf Angestellten, ausreichende Lagerflächen und es können Fahrzeuge für den Winterbau eingestellt werden. «SÜDKURIER Online, 4月 15»
8
Zu Besuch in der rollenden Stadt
In anderen Städten wiederum sorge die Nachricht, dass der Circus Krone in seiner Münchner Heimat einen festen Winterbau besitze, für Überraschung. "Früher ... «Süddeutsche.de, 4月 15»
9
Arbeitslosenquote steigt auf 10,5 Prozent
Verglichen mit anderen Branchen stieg die Bauarbeitslosigkeit mit 2,6 Prozent unterdurchschnittlich, da der Winterbau gut laufe, erläutert das Ministerium. «ORF.at, 2月 15»
10
Die ersten 100 Tage von SPÖ-Chef Ingo Mayr
Es braucht einerseits bekannte Dinge wie eine Winterbau-Offensive, die die SPÖ in den vergangenen Jahren immer wieder lanciert hat, und die - als wir in der ... «ORF.at, 10月 14»

参照
« EDUCALINGO. Winterbau [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/winterbau>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z