アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Winterannuelle"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でWINTERANNUELLEの発音

Winterannuelle  [Wịnterannuelle] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WINTERANNUELLEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でWINTERANNUELLEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Winterannuelle»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのWinterannuelleの定義

ハーブは秋に発芽し、翌年の夏には花や果実が発芽する。 Kraut, dessen Samen im Herbst keimt und das im folgenden Sommer blüht und fruchtet.

ドイツ語辞典で«Winterannuelle»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

WINTERANNUELLEと韻を踏むドイツ語の単語


Annuelle
Annuẹlle
Bezugsquelle
Bezu̲gsquelle [bəˈt͜suːkskvɛlə]
Einnahmequelle
E̲i̲nnahmequelle [ˈa͜innaːməkvɛlə]
Energiequelle
Energi̲e̲quelle [enɛrˈɡiːkvɛlə]
Fehlerquelle
Fe̲hlerquelle [ˈfeːlɐkvɛlə]
Gefahrenquelle
Gefa̲hrenquelle [ɡəˈfaːrənkvɛlə]
Heilquelle
He̲i̲lquelle [ˈha͜ilkvɛlə]
Heterosexuelle
Heterosexuẹlle
Homosexuelle
Homosexuẹlle
Infektionsquelle
Infektio̲nsquelle [ɪnfɛkˈt͜si̯oːnskvɛlə]
Informationsquelle
Informatio̲nsquelle [ɪnfɔrmaˈt͜si̯oːnskvɛlə]
Inspirationsquelle
Inspiratio̲nsquelle
Intellektuelle
Intellektuẹlle 
Kraftquelle
Krạftquelle
Lichtquelle
Lịchtquelle [ˈlɪçtkvɛlə]
Nahrungsquelle
Na̲hrungsquelle [ˈnaːrʊŋskvɛlə]
Quelle
Quẹlle 
Stromquelle
Stro̲mquelle [ˈʃtroːmkvɛlə]
Transsexuelle
Transsexuẹlle
Wärmequelle
Wạ̈rmequelle

WINTERANNUELLEのように始まるドイツ語の単語

Winter
Winterabend
Winteranfang
Winteranzug
Winterapfel
Winterausklang
Winterausrüstung
Winterbau
Winterbirne
Wintercamping
Winterdepression
Winterdienst
Wintereinbruch
Winterendivie
Winterfahrplan
Winterfell
Winterferien
winterfest
Winterflugplan
Winterfrische

WINTERANNUELLEのように終わるドイツ語の単語

Einkaufsquelle
Einkommensquelle
Erwerbsquelle
Gasquelle
Geldquelle
Haupteinnahmequelle
Hungerquelle
Ionenquelle
Lärmquelle
Mineralquelle
Radioquelle
Rohstoffquelle
Schallquelle
Schwefelquelle
Solquelle
Strahlenquelle
Thermalquelle
Urquelle
Wasserquelle
Ölquelle

ドイツ語の同義語辞典にあるWinterannuelleの類義語と反意語

同義語

«Winterannuelle»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

WINTERANNUELLEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Winterannuelleを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのWinterannuelleの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Winterannuelle»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

每年冬天
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

anual de invierno
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

winter annual
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

सर्दियों वार्षिक
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

الشتاء السنوية
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

зима ежегодный
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

inverno anual
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

শীতকালীন বার্ষিক
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

annuelle d´hiver
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

musim sejuk tahunan
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Winterannuelle
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

冬の年次
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

겨울 연간
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

mangsa taunan
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

mùa đông hàng năm
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

குளிர்காலத்தில் வருடாந்திர
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

हिवाळा वार्षिक
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

kış yıllık
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

inverno annuale
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

zima roczny
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

зима щорічний
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

iarnă anuală
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

χειμώνα ετήσιο
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

winter jaarlikse
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

vinter årlig
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

vinter årlig
5百万人のスピーカー

Winterannuelleの使用傾向

傾向

用語«WINTERANNUELLE»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
10
/100
上記の地図は、各国での用語«Winterannuelle»の使用頻度を示しています。
Winterannuelleの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Winterannuelle»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Winterannuelleに関するニュースでの使用例

例え

«WINTERANNUELLE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からWinterannuelleの使いかたを見つけましょう。Winterannuelleに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Gartenblumen, Das große GU PraxisHandbuch
Beetstauden werden vornehmlich in farbintensiven Rabatten verwendet. BIENNE PFLANZE - zweijährige Pflanze, die nach der Bildung von Samen im zweiten Lebensjahr abstirbt. Häufig werden auch ▻ winterannuelle Pflanzen den Biennen ...
Bernd Hertle, Peter Kiermeier, Marion Nickig, 2008
2
'Kaiserkron und Päonien rot?': Entdeckung und Einführung ...
... durch Auslese, wahrscheinlich aber auch durch Hybridisation mit anderen Nelken-Sippen einige einjährige Kulturrassen, welche als Sommerannuelle, Winterannuelle oder als Zweijährige gezogen werden, die sogenannten Landnelken.
Heinz D Krausch, 2012
3
Langenscheidt Dictionary of Biology English: English-German, ...
Winterannuelle Winterfell n winter fur [coat] winterfest s. winterhart Winterfrost m winter frost Winterfütterung /winterfeeding Wintergast m winter visitor (Vögel; Gegensatz: Sommergast) Wintergesellschaft f(Verh) winter society Wintergras n fog ...
Manfred Eichhorn, 2005
4
Wissenschaftliche Zeitschrift: ...
... (winterannuelle Kulturen) aus. Gelingt es D. sophia nicht, mit der konkurrierenden Hauptart, der Kulturpflanze, im Längenwachstum mitzuhalten bzw. diese zu übergipfeln, so kommt es zu einer entscheidenden Verringerung des ...
5
Wissenschaftliche Zeitschrift der Martin-Luther-Universität ...
E. pustulatum Sibth. et Sm. Zweijährige oder winterannuelle Halbrosettenpflanze; in allen Teilen E. vulgare-äAmlich, aber Blattränder eingerollt, Blätter mit großen, weißen Höckern; Blumenkrone 13 — 20mm lang, violett bis blauviolett; ...
6
Unkrautbekämpfung
Uberwinternde: In Sommertracht überwinternde, winterannuelle und mit Blättern ausdauernde Arten, wie Windhalm (Apera spica venti), Purpurrote Taubnessel ( Lamium purpureum), Vogelmiere (Stellaria media), Kriechender Hahnenfuß ...
Werner Koch, 1970
7
Allgemeine Vegetationsgeographie
B. Alpenmohn (Schuttstauer) sowie Sauergräser, vor allem in den Matten der alpinen Stufe. 17. Winterannuelle und Bienne In dieser Wuchsformenklasse werden krautige Pflanzen mit ein- oder zweijähriger Lebensdauer zusammengefaßt.
Josef Schmithüsen, 1959
8
Ökozonen
Nach Artenzahl und Abundanz (I Individuen— zahlen) überwiegen vielmehr andere Lebensformen, darunter beson— ders zahlreich winterannuelle und perenne (I mehrjährige) Kräuter, von denen viele 4 insbesondere im Frühjahr 4 auffällige ...
Jürgen Schultz, 2010
9
Botanisches Wörterbuch für Gärtner und Floristen: mit über ...
Einjährige Pflanzen ! und Winterannuelle 0 (Blumen, die als einjährige Pflanzen kultiviert werden können. Bedeutung der Zahlen hinter den Artnamen siehe S. 196) Zeichenerklärung: ; Kletter- bzw. Schlingpflanzen, S Hängepf] x als ...
Hans Jessen, Helmut Schulze, 2008
10
Pflegepraktischer Umgang mit Dekubitus: Leitfaden und ...
Leitfaden und Formulierungshilfen Stefanie Hellmann, Rosa Rösslein. Q ES S Einjährige Pflanzen Sommerannuelle und Winterannuelle 0 (Blumen, die als einjährige. Linnes Sexualsystetn 25. a: cö cö n et Decändria. Dodecändri Icosändria.
Stefanie Hellmann, Rosa Rösslein, 2007

用語«WINTERANNUELLE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からWinterannuelleという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Werden Sie doch grasophil!
... was man mit frostempfindlichen Gräsern macht und was sommer- und winterannuelle Gräser sind - der findet in zwei aktuellen Büchern alles rund ums Thema ... «WELT ONLINE, 7月 07»

参照
« EDUCALINGO. Winterannuelle [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/winterannuelle>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z