アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"wirkungsgeschichtlich"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でWIRKUNGSGESCHICHTLICHの発音

wirkungsgeschichtlich  [wịrkungsgeschichtlich] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WIRKUNGSGESCHICHTLICHの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でWIRKUNGSGESCHICHTLICHはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«wirkungsgeschichtlich»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのwirkungsgeschichtlichの定義

インパクトストーリーについて。 die Wirkungsgeschichte betreffend.

ドイツ語辞典で«wirkungsgeschichtlich»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

WIRKUNGSGESCHICHTLICHと韻を踏むドイツ語の単語


außerordentlich
a̲u̲ßerọrdentlich 
deutlich
de̲u̲tlich 
durchschnittlich
dụrchschnittlich 
eigentlich
e̲i̲gentlich 
erhältlich
erhạ̈ltlich 
gelegentlich
gele̲gentlich 
hinsichtlich
hịnsichtlich 
hoffentlich
họffentlich 
letztlich
lẹtztlich 
monatlich
mo̲natlich 
offensichtlich
ọffensichtlich  , auch: […ˈzɪçt…]
ordentlich
ọrdentlich 
schriftlich
schrịftlich 
unentgeltlich
ụnentgeltlich  , auch: […ˈɡɛlt…] 
urheberrechtlich
u̲rheberrechtlich
verantwortlich
verạntwortlich 
vermutlich
vermu̲tlich 
voraussichtlich
vora̲u̲ssichtlich 
wesentlich
we̲sentlich 
öffentlich
ọ̈ffentlich 

WIRKUNGSGESCHICHTLICHのように始まるドイツ語の単語

wirkungslos
Wirkungslosigkeit
wirkungsmächtig
Wirkungsmechanismus
Wirkungsort
Wirkungsquerschnitt
Wirkungsradius
wirkungsreich
Wirkungsstätte
Wirkungstreffer
wirkungsvoll

WIRKUNGSGESCHICHTLICHのように終わるドイツ語の単語

amtlich
bekanntlich
ersichtlich
gemütlich
inhaltlich
namentlich
pünktlich
rechtlich
seitlich
sportlich
staatlich
vermeintlich
versehentlich
vorbehaltlich
wirtschaftlich
wissenschaftlich
wöchentlich
zeitlich
ängstlich
übersichtlich

ドイツ語の同義語辞典にあるwirkungsgeschichtlichの類義語と反意語

同義語

«wirkungsgeschichtlich»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

WIRKUNGSGESCHICHTLICHの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語wirkungsgeschichtlichを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのwirkungsgeschichtlichの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«wirkungsgeschichtlich»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

覆盖
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

cobertura
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Coverage
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

कवरेज
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

تغطية
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

покрытие
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

cobertura
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

কভারেজ
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

couverture
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

liputan
190百万人のスピーカー

ドイツ語

wirkungsgeschichtlich
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

カバレッジ
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

적용 범위
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

jangkoan
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Bảo hiểm
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

கவரேஜ்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

व्याप्ती
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Kapsama
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

copertura
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

pokrycie
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

покриття
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Acoperire
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

κάλυψη
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

dekking
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

täckning
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

dekning
5百万人のスピーカー

wirkungsgeschichtlichの使用傾向

傾向

用語«WIRKUNGSGESCHICHTLICH»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
36
/100
上記の地図は、各国での用語«wirkungsgeschichtlich»の使用頻度を示しています。
wirkungsgeschichtlichの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«wirkungsgeschichtlich»で最も広く使用されている表現です。

用語«WIRKUNGSGESCHICHTLICH»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«wirkungsgeschichtlich»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«wirkungsgeschichtlich»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、wirkungsgeschichtlichに関するニュースでの使用例

例え

«WIRKUNGSGESCHICHTLICH»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からwirkungsgeschichtlichの使いかたを見つけましょう。wirkungsgeschichtlichに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Magie: rezeptions- und diskursgeschichtliche Analysen von ...
Insbesondere bei wirkungsgeschichtlich zentralen Autoren soll allerdings versucht werden, deren definitorische Fassung des Begriffs auch im Kontext größerer argumentativer Strukturen und inhärenter Motivationen der Autoren zu ...
Bernd-Christian Otto, 2011
2
Die Urgeschichte (Gen 1-11)
In Exkursen wird die Wirkungsgeschichte von Genesis 1-11 innerhalb wie auch ausserhalb des biblischen Kanons bedacht. Andreas Schule, Dr. phil., Dr. theol. habil.
Andreas Schüle, 2009
3
Theologische Realenzyklopaedie: Teil I, Band 1-17 und ...
Das Verstehen biblisch-christlicher Überlieferung ist also möglich, weil Tradition und Situation wirkungsgeschichtlich bereits vermittelt sind und weil die christentumsgeschichtlichen Wirkungen das Vorverständnis der Zeitgenossen bewußt ...
Gerhard Mueller, 1993
4
Soziologische Theorie der Gegenwartsgesellschaft III: ...
Jahrhundert, auch als Gegenbewegung gegen die Französische Revolution, in Europa wirkungsgeschichtlich geworden. Mit der Umstrukturierung der gesellschaftlichen Kommunikation durch funktionale Differenzierung geht beides einher, ...
Gerhard Preyer, 2009
5
Wirkungsgeschichte des Evangeliums: Erfahrungen, ...
6.3 Rechtfertigung - wirkungsgeschichtlich Die Geschichte der Rechtfertigungslehre ist zunächst wenig ermutigend, scheint sie doch wegen ihrer Prägung durch Paulus (Röm 3 f.) fest mit der Krisentheologie und deren Niedergang verbunden ...
Hans-Theo Wrege, 1981
6
Das Urchristentum in seiner literarischen Geschichte: ...
Dieses Verfahren, wirkungsgeschichtlich vermittelte Optionen zu rehistorisieren, um ihren objektiven Gehalt zu sichern, kritisiert Stegemann zu Recht. Denn hier wie in anderen Fällen werden die als autoritative Legitimationsinstanz ...
Ulrich Mell, Ulrich B. Müller, 1999
7
Von der Ursache, dem Prinzip und dem Einen
In seiner bekanntesten und wirkungsgeschichtlich bedeutendsten Schrift überwindet Bruno 1584 den mittelalterlichen Dualismus von Gott und Welt.
Giordano Bruno, Paul R Blum, 1993
8
Verstehen als Zwiesprache: hermeneutische Entwürfe in ...
Die Sachkritik warnt dabei vor der einseitigen (wirkungsgeschichtlich bereits manifestierten) Bevorzugung von einzelnen Schrifttexten; so wird nun aber gerade nicht an der oben aufgestellten Regel kanonischer Analogiefähigkeit gerüttelt, ...
Ricarda Sohns, 2003
9
Hans-Georg Gadamer: Wahrheit und Methode
Es scheint, als würde sich mit dem (geschichtlichen) Abstand zwischen der Sache, die mich chiasmisch wirkungsgeschichtlich sie verstehen läßt, und der Sache, wie ich sie in der Sinnrichtung ihres Fragehorizonts befrage und partiell ...
Günter Figal, 2011
10
Vom Warten - Grundriss einer sapientialen Dogmatik: neue ...
Somit zeigt sich, dass das wirkungsgeschichtlich verstandene Kriterium der „ Katholizität“ zu re- lativ und unpräzise ist, um es zum Kriterium der Bibel als „Wort Gottes“ zu erheben. Mehrfach ist bereits die historisch-kritische Forschung ...
Hartmut Rosenau, 2012

用語«WIRKUNGSGESCHICHTLICH»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からwirkungsgeschichtlichという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
„Sex and the City“ im Neuen Testament
Juni, 18 Uhr, über das viel diskutierte und wirkungsgeschichtlich bedeutsame siebte Kapitel des ersten Korintherbriefs des Apostels Paulus, in dem es um ... «Lokalkompass.de, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. wirkungsgeschichtlich [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/wirkungsgeschichtlich>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z