アプリをダウンロードする
educalingo
Wirtschaftsführer

"Wirtschaftsführer"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でWIRTSCHAFTSFÜHRERの発音

Wịrtschaftsführer [ˈvɪrtʃaft͜sfyːrɐ]


WIRTSCHAFTSFÜHRERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でWIRTSCHAFTSFÜHRERはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのWirtschaftsführerの定義

ビジネス分野のシニア人格。


WIRTSCHAFTSFÜHRERと韻を踏むドイツ語の単語

Anführer · Bergführer · Beschwerdeführer · Branchenführer · Entführer · Fahrzeugführer · Führer · Geschäftsführer · Gruppenführer · Hauptgeschäftsführer · Hundeführer · Lokführer · Marktführer · Reiseführer · Restaurantführer · Schriftführer · Spielführer · Sprachführer · Tabellenführer · Weltmarktführer

WIRTSCHAFTSFÜHRERのように始まるドイツ語の単語

Wirtschaftsfaktor · wirtschaftsfeindlich · Wirtschaftsflüchtling · Wirtschaftsförderung · Wirtschaftsform · Wirtschaftsforscher · Wirtschaftsforscherin · Wirtschaftsforschung · Wirtschaftsforschungsinstitut · Wirtschaftsfragen · Wirtschaftsführerin · Wirtschaftsführung · Wirtschaftsfunktionär · Wirtschaftsfunktionärin · Wirtschaftsgebäude · Wirtschaftsgebiet · Wirtschaftsgeld · Wirtschaftsgemeinschaft · Wirtschaftsgeografie · Wirtschaftsgeschichte

WIRTSCHAFTSFÜHRERのように終わるドイツ語の単語

Ausführer · Bauführer · Bundesgeschäftsführer · Campingführer · Frachtführer · Fremdenführer · Hotelführer · Konzertführer · Kranführer · Kunstführer · Lokomotivführer · Mannschaftsführer · Oppositionsführer · Protokollführer · Stadtführer · Verführer · Vorführer · Wehrführer · Wortführer · Zugführer

ドイツ語の同義語辞典にあるWirtschaftsführerの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«WIRTSCHAFTSFÜHRER»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Wirtschaftsführer»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«Wirtschaftsführer»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

WIRTSCHAFTSFÜHRERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Wirtschaftsführerを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのWirtschaftsführerの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Wirtschaftsführer»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

商界领袖
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

líderes de negocios
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

business leaders
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

व्यापार जगत के नेताओं
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

قادة الأعمال
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

бизнес-лидеры
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

líderes empresariais
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ব্যবসায়ী নেতাদের
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

les chefs d´entreprise
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

pemimpin perniagaan
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Wirtschaftsführer
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ビジネスリーダー
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

비즈니스 리더
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

pemimpin bisnis
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

lãnh đạo doanh nghiệp
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

வர்த்தகத் தலைவர்கள்
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

व्यवसाय नेते
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

iş adamları
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

dirigenti d´azienda
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

liderów biznesu
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

бізнес-лідери
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

lideri de afaceri
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

οι ηγέτες των επιχειρήσεων
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

sakeleiers
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

företagsledare
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

bedriftsledere
5百万人のスピーカー

Wirtschaftsführerの使用傾向

傾向

用語«WIRTSCHAFTSFÜHRER»の使用傾向

Wirtschaftsführerの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Wirtschaftsführer»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Wirtschaftsführerに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«WIRTSCHAFTSFÜHRER»の引用

Wirtschaftsführerという言葉で有名な引用文や文章
1
Yoh Kurosawa
Wenn ich die Kultiviertheit und die musischen Neigungen deutscher Wirtschaftsführer mit dem Niveau hier in Japan vergleiche, erschrecke ich bisweilen über das Gefälle. Bei uns wird doch nur über Geld und Golf geredet.

«WIRTSCHAFTSFÜHRER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からWirtschaftsführerの使いかたを見つけましょう。Wirtschaftsführerに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Kurt Tucholsky lebt ...
Heute sind es die Wirtschaftsführer, also Kaufleute. Die Kaufleute sind Exponenten des Erwerbssinnes; sie haben immer ihre Rolle gespielt, doch wohl noch nie eine so große wie heute. Weil das, was sie in Händen halten, das Wichtigste ...
Hans Exenberger, 2010
2
Aus Teutschland Deutschland machen: ein politisches Lesebuch ...
Juli 1931 waren es für Deutschland die Wirtschaftsführer, also Kaufleute. Die Kaufleute sind Exponenten des Erwerbsinnes; sie haben immer ihre Rolle gespielt, doch wohl noch nie so eine große wie heute. Weil das, was sie in Händen halten ...
Friedhelm Greis, Stefanie Oswalt, 2008
3
Industrie im oberschlesischen Fürstentum Pless im 18. und ...
Trotz seinem großen Grund- und Industrievermögen geriet er ziemlich tief in Wechselschulden, aus denen er sich durch die unstandesgemäße, beinah anrüchige Heirat mit jener Marquise Paiva befreien ließ,..." Pinner: Wirtschaftsführer, S.
Klemens Skibicki, 2002
4
Mut zum Handeln: wie Deutschland wieder reformfähig wird
wie Deutschland wieder reformfähig wird Roman Herzog. Erklären, auf den Mut und die Akzeptanz: Haben Wirtschaftsführer nicht auch, wie Sie vorhin gesagt haben, eine Bringschuld, ihre Dinge zu erklären, und tun sie das eigentlich richtig?
Roman Herzog, 2008
5
Der Führer
Weit näher dem Unternehmer und seiner persönlichen Freiheit steht wesentlich die Persönliche Gewalt: a) Der Unternehmer als unpolitischer Wirtschaftsführer Systematische Wirtschaftsführung aus der Politik heraus kann sich die ...
Walter Leisner
6
Meldungen aus Norwegen 1940-1945: Die geheimen Lageberichte ...
In NS-Kreisen können sich auch nur sehr wenige Wirtschaftsführer eine Vorstellung davon machen, was unter einer Organisation der gewerblichen Wirtschaft zu verstehen ist. Wenn auch hier und da dem geplanten Aufbau zugestimmt wird, ...
Stein Ugelvik Larsen, Beatrice Sandberg, Volker Dahm, 2008
7
Die amerikanische Besetzung Deutschlands
Wie Hermann Josef Abs, Karl Blessing, Max ligner oder Freiherr von Schröder trugen sie meist klingende Namen. Im erweiterten Umkreis des Ausschusses finden wir so prominente Wirtschaftsführer wie Walter Rohland, Philipp F. Reemtsma, ...
Klaus-Dietmar Henke, 1996
8
Fair zur Gesellschaft
... erschreckendes Meinungsbild und ein vernichtendes Urteil, insbesondere im Vergleich zu den Ergebnissen in anderen wichtigen Ländern. Siebzig Prozent der Deutschen halten die Wirtschaftsführer hierzulande für unehrlich und unredlich.
Raimar Unterlöhner, 2005
9
Der NS-Gau Thüringen 1939-1945: eine Struktur- und ...
Der Gedanke lag nahe, diese Schaltzentrale den Gauen anzupassen und die wirtschaftliche Selbstverwaltung unter Leitung angesehener Industrieller und Wirtschaftsführer fortbestehen zu lassen. Dazu sollte das Kammersystem der ...
Markus Fleischhauer, 2010
10
Deutsche Geschichte 1866 - 1945: vom Norddeutschen Bund bis ...
März 1936)1 Das Volk lebt nicht für die Wirtschaft oder die Wirtschaftsführer, Wirtschafts- oder Finanztheorien, ... die Wirtschaftsführer und alle Theorien haben ausschließlich diesem Selbstbehauptungskampf unseres Volkes zu dienen.
Gordon Alexander Craig, 1999

用語«WIRTSCHAFTSFÜHRER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からWirtschaftsführerという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
GNW-News: Umfrage YPO Global Pulse: Vertrauen unter EU ...
Die Geschäftsführer blicken zuversichtlich in das kommende Jahr Die Wirtschaftsführer in der EU blieben optimistisch hinsichtlich der Aussichten für ihre ... «OnVista, 2月 17»
2
Trump zwingt Schweizer Manager, politisch Farbe zu bekennen
Angst vor dem Twitter-Bannstrahl: Die ruppige, unberechenbare Gangart des neuen Herrn im Weissen Haus bringt die Wirtschaftsführer in die Bredouille. «Tages-Anzeiger Online, 2月 17»
3
Ludwig-Erhard-Gipfel 2017 übertrifft alle Erwartungen
Spitzenpolitiker, Wirtschaftsführer, Wissenschaftler und Multiplikatoren der Medien trafen sich einen Tag lang zum offenen Meinungsaustausch. Am Abend ... «BÖRSE am Sonntag, 1月 17»
4
Die fünf Lehren vom Erhard-Gipfel
Wirtschaftsführer und Spitzenpolitiker diskutierten beim Ludwig-Erhard-Gipfel über Trump, Brexit, die Mobilität der Zukunft und Deutschlands Rolle in der ... «The European, 1月 17»
5
Ludwig-Erhard-Gipfel: Jahresauftakt der Entscheider
Ludwig Erhard. Spitzenpolitiker, Wirtschaftsführer und Publizisten treffen sich zur Elite-Konferenz am Tegernsee / Rekordandrang beim "Ludwig-Erhard-Gipfel" ... «Presseportal.de, 1月 17»
6
Schneider-Ammann wirbt bei Wirtschaftsführern für USR III
In Davos treffen sich nicht nur internationale Grössen, sondern auch die Schweizer Wirtschaftsführer sind am WEF mit von der Partie. Dies hat nun Bundesrat ... «Neue Zürcher Zeitung, 1月 17»
7
Ungleichheit als Wachstumsrisiko
Die wachsende Ungleichheit ist eines der größten Risiken für die Weltwirtschaft. Zu diesem Schluss sind die in Davos versammelten Wirtschaftsführer in den ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 1月 17»
8
Reinhard Kardinal Marx erhält den „Freiheitspreis der Medien 2017“
Januar 2017 setzt Zeichen für den gesellschaftlichen und politischen Diskurs des neuen Jahres / Spitzenpolitiker, Wirtschaftsführer und Publizisten treffen sich ... «BÖRSE am Sonntag, 12月 16»
9
Dutzende Schiffe insolventer Reederei dümpeln im Meer
In der südkoreanischen Stadt Busan, dem Heimathafen von Hanjin, sehen Wirtschaftsführer 11.000 Arbeitsplätze bedroht, wenn die Reederei nicht gerettet wird. «t-online.de, 9月 16»
10
Kardinal Turkson appelliert in Zürich an Wirtschaftsführer
Zürich, 9.9.16 (kath.ch) An einem Referat in Zürich legte Kardinal Peter Kodwo Appiah Turkson dar, wie nachhaltiges Wirtschaften aus Sicht der katholischen ... «kath.ch, 9月 16»
参照
« EDUCALINGO. Wirtschaftsführer [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/wirtschaftsfuhrer>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA