アプリをダウンロードする
educalingo
wolkenlos

"wolkenlos"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でWOLKENLOSの発音

wọlkenlos [ˈvɔlkn̩loːs]


WOLKENLOSの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でWOLKENLOSはどんな意味ですか?

曇り

雲のカバーやカバーは、地球の大気中に凝縮した水が蓄積する名前です。自由な目に見え、地面全体には触れません。 したがって、曇りは、空気中の懸濁した固体粒子によって形成される霧および霧から区別されるべきである。 曇りの個々に認識できる要素は雲と呼ばれます。 天空の観測者は、雲に覆われた空の範囲を広く認識しています。最近は、特別なセンサーや天気カメラでも検出されています。 一方、天気衛星からのデータは、地域ごとにのみ使用できます。 ほとんどの天気では、シノプティックで定義された8分音符分割が使用されます。 次に、測定単位「オクタ」について説明します。

ドイツ語辞典でのwolkenlosの定義

雲がない、たとえば雲のない、明るい青い空。

WOLKENLOSと韻を踏むドイツ語の単語

bedenkenlos · bodenlos · chancenlos · folgenlos · fugenlos · gedankenlos · gnadenlos · grenzenlos · herrenlos · ideenlos · kostenlos · lückenlos · namenlos · pausenlos · seelenlos · sorgenlos · staatenlos · stufenlos · tatenlos · willenlos

WOLKENLOSのように始まるドイツ語の単語

wolkenbedeckt · Wolkenbildung · Wolkenblitz · Wolkenbruch · wolkenbruchartig · Wolkendecke · Wolkenfeld · Wolkenfetzen · Wolkenform · Wolkenhöhenmesser · Wolkenkratzer · Wolkenkuckucksheim · Wolkenmasse · wolkenreich · Wolkenschatten · Wolkenschleier · Wolkenstore · wolkenverhangen

WOLKENLOSのように終わるドイツ語の単語

blütenlos · faltenlos · fleckenlos · gewissenlos · hüllenlos · klassenlos · knochenlos · konturenlos · kragenlos · nachrichtenlos · schattenlos · schrankenlos · schuppenlos · serifenlos · sittenlos · sternenlos · sündenlos · waffenlos · wesenlos · zinsenlos

ドイツ語の同義語辞典にあるwolkenlosの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«WOLKENLOS»の同義語

次のドイツ語の単語は、«wolkenlos»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«wolkenlos»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

WOLKENLOSの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語wolkenlosを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのwolkenlosの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«wolkenlos»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

碧空
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

sin nubes
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

cloudless
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

cloudless
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

تغيم
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

безоблачный
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

sem nuvens
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

নগ্ন
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

sans nuages
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

ceria
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

wolkenlos
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

雲一つありません
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

구름
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

cloudless
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

mây
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

cloudless
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

निरभ्र
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

bulutsuz
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

senza nuvole
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

bezchmurny
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

безхмарний
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

senin
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

χωρίς σύννεφα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

wolklose
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

molnfri
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

skyfri
5百万人のスピーカー

wolkenlosの使用傾向

傾向

用語«WOLKENLOS»の使用傾向

wolkenlosの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«wolkenlos»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、wolkenlosに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«WOLKENLOS»の引用

wolkenlosという言葉で有名な引用文や文章
1
Peter Rosegger
Die Ehe zwischen zwei Menschen, die sich lieben, ist ein Himmel, wie soll der Himmel immer wolkenlos sein?

«WOLKENLOS»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からwolkenlosの使いかたを見つけましょう。wolkenlosに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Magnetische und meteorologische Beobachtungen zu Prag
bei. den. Wolken-Beobachtungen. Die Zahlen am Anfange eines jeden Absatzes bezeichnen die Beobachtungsstunde, z. B. 19) 20) 21) 22) u. s. w. War der Himmel wolkenlos, so ist die Beobachtungsstunde allein angesetzt worden, z. B. 19).
[Anonymus AC01295829], 1841
2
Neue Deutsche welle:
Wetter Aachen (205 m) 17° wolkenlos Düsseldorf/Flughafen (41 m) 16° wolkenlos Trier/Petrisberg (273 m) 16° wolkenlos Baden Airport (124 m) 16° - Köln/Bonn Flughafen (100 m) 16° wolkenlos Werl (130 m) 16° wolkenlos Nörvenich (120 m) ...
Paola Vallavanti, 2014
3
Kontakte:
Kalkar (43 m) 15° wolkenlos Mannheim (100 m) 15° wolkenlos Dortmund/ Wickede (148 m) 15° - Roleber (162 m) 15° wolkenlos Saarbrücken/Ensheim ( 320 m) 15° - Fritzlar (181 m) 14° leicht bewölkt Wiesbaden (140 m) 14° heiter Bergen (69 ...
Paola Vallavanti, 2014
4
Springer Umweltlexikon
Charleston wolkenlos Chicago laicht baw Churchill wolkenlos Dallas Antofagasia wolkig Belem laicht bew Buenos Ana* Nebel Caracas wolkenlos Cayenne wolkig Corn.Rivada. Alice Springs laicht baw. Ambo n/Mol wolkig Ammund-Scol ...
Müfit Bahadir, Harun Parlar, Michael Spiteller, 2000
5
Schriften
Mittags, Nachmittags und Abends grösstenteils -wolkenlos, sehr schon. Ab. herrlich gestirnt, kalt, windig, in West trübe. Fnüh schöner Soanenaufg., den ganzen Vorm. hell u. sehr schon Mittags Streifen aus 8. u. Trübung , ziemlich warm.
Naturforschende gesellschaft zu Leipzig, 1822
6
KGW.
(i) r8^ Von dir lernte ich, über mich rzu mir selber^ aufsteigen und auf meine eigenen Wolken wolkenlos lächeln. - f<)"\ wolkenlos [hinab] Hächeln"! raus lichter Stille^ [auf] hinab [rund ohne Klagen^] auf Zwang und Zufall und [ dampfende] ...
Friedrich Wilhelm Nietzsche, Giorgio Colli, Marie-Luise Haase
7
Windkraft - Vögel - Lebensräume: Ergebnisse einer ...
... Wind N3-4, Schauer 07.05.06 21°C, wolkenlos, Wind E 4-5 23.05.06 10°C, 95 % Wolken, Wind SW 2-4, Schauer 30.05.06 10°C, 80% Wolken, Wind NW 4-5, trocken 12.06.06 30°C, wolkenlos, Wind S 2-3 22.06.06 15°C, 100% Wolken, Wind ...
Hanjo Steinborn, Marc Reichenbach, Hanna Timmermann, 2011
8
Auf den Flügeln bunter Träume
Wolkenlos. Wenn du liebst, willst du immer nur geben. Der Andere soll auf deinen Wolken schweben. Sind sie nur wie ein Schleier oder Federstrich, denk ' ich nicht oft an uns, sondern an mich. Ziehen weiße Wolken und kleine Schäfchen auf, ...
Maria Àngel, Angela Andresen, 2013
9
Maxi-&-Bod-Literatur-Wettbewerb ...: Eifersucht : die böse ...
Nora. Weis. Wolkenlos. Nora Weis lag nach einer Operation im Krankenhaus, blätterte in der Maxi und entdeckte den Aufruf zum Literatur-Wettbewerb. So entstand ihre Geschichte „Wolkenlos“. „Sie ent- hält viel von meinem damaligen ...
Maxi, 2003
10
Meteorologische Zeitschrift
Bewölkung wolkenlos Cirro-Stratus wolkenlos, Stratusneigung vormittags sebr leichter hoher Stratus wolkenlos, besonders klar wolkenlos, besonders klar wolkenlos , nachm. höchste Cirri , nachts Wetterumschlag wolkenlos, Wintercharakter ...
Wladimir Peter Köppen, Julius Hann, Gustav Hellmann (i.e. Johann Georg Gustav), 1917

用語«WOLKENLOS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からwolkenlosという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Wolkenlos: Viel Sonnenschein in Leipzig – aber es bleibt noch kalt
Im Zuge von Hoch „Erika“ lacht die Sonne in den kommenden Tagen auch in Leipzig. Von 15 Grad – wie anderenorts – kann in Leipziger aber noch nicht die ... «Leipziger Volkszeitung, 2月 17»
2
Wetter: Es bleibt wolkenlos und bitterkalt
Am Freitag bleibt es weiterhin im Großteil Österreichs strahlend sonnig und oft ist es wolkenlos. Einzelne Nebel- und Hochnebelfelder gibt es wieder in den ... «derStandard.at, 1月 17»
3
Wolkenlos und eisig
6. Januar: Hoch „Angelika“ über Deutschland hält die eisige Polarluft heute noch gefangen. Als Ausgleich für die Bibberkälte von maximal minus 5 Grad ... «Neue Deister-Zeitung, 1月 17»
4
Mit Sonnenschein ins neue Jahr
Die Details: Am Freitag scheint in ganz Österreich die Sonne, weitgehend ist es sogar wolkenlos. Nur vereinzelt, etwa im Rheintal, in Oberösterreich und ... «NEWS.at, 12月 16»
5
Heute wolkenlos und sonnig
Heute Mittag sowie im weiteren Tagesverlauf ist es gering bewölkt und niederschlagsfrei. Bei schwachem Wind aus West steigt die Temperatur sowohl im ... «Neue Nordhäuser Zeitung, 12月 16»
6
#Wetter Nun läuft auch in Berlin der Sommer zur Höchstform auf
Wie die Kompaktvorhersage zeigt, muss man heute Vormittag noch mit ein paar Wolkenfeldern rechnen, doch spätestens ab dem Mittag wird es meist wolkenlos ... «Berlinlive, 8月 16»
7
Wetter: Wolkenlos bei über 30 Grad: der Sommer kehrt zurück
Das Wochenende war für Sonnenanbeter ein Graus. Selbst wenn es trocken blieb, war es vielerorts trübe. Doch schon in den nächsten Tagen kommen ... «FOCUS Online, 8月 16»
8
Der Sommer kehrt zurück - 30 Grad ab Mittwoch
Tagsüber bleibt es recht sonnig und im Westen und Süden oft nahezu wolkenlos, ein paar mehr Wolken tauchen hingegen im Norden und Nordosten auf. «Salzburger Nachrichten, 8月 16»
9
Wolkenlos über den Wolken
Besser hätte es der Chor Happy Voices nicht erwischen können: Dem Serenadenkonzert im Rathaushof waren herrliche äußere Bedingungen für einen ... «Onetz.de, 7月 16»
10
Land-Seewind
Bei ruhigem Hochdruckwetter gibt es am Badestrand einen typischen Ablauf des Wettergeschehens. Morgens ist es wolkenlos und windschwach. «tagesschau.de, 7月 16»
参照
« EDUCALINGO. wolkenlos [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/wolkenlos>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA