アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Wunderquelle"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でWUNDERQUELLEの発音

Wunderquelle  Wụnderquelle [ˈvʊndɐkvɛlə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WUNDERQUELLEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でWUNDERQUELLEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Wunderquelle»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのWunderquelleの定義

奇跡的な癒しの泉。 wunderkräftige Heilquelle.

ドイツ語辞典で«Wunderquelle»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

WUNDERQUELLEと韻を踏むドイツ語の単語


Annuelle
Annuẹlle
Bezugsquelle
Bezu̲gsquelle [bəˈt͜suːkskvɛlə]
Einnahmequelle
E̲i̲nnahmequelle [ˈa͜innaːməkvɛlə]
Energiequelle
Energi̲e̲quelle [enɛrˈɡiːkvɛlə]
Fehlerquelle
Fe̲hlerquelle [ˈfeːlɐkvɛlə]
Gefahrenquelle
Gefa̲hrenquelle [ɡəˈfaːrənkvɛlə]
Heilquelle
He̲i̲lquelle [ˈha͜ilkvɛlə]
Heterosexuelle
Heterosexuẹlle
Homosexuelle
Homosexuẹlle
Infektionsquelle
Infektio̲nsquelle [ɪnfɛkˈt͜si̯oːnskvɛlə]
Informationsquelle
Informatio̲nsquelle [ɪnfɔrmaˈt͜si̯oːnskvɛlə]
Inspirationsquelle
Inspiratio̲nsquelle
Intellektuelle
Intellektuẹlle 
Kraftquelle
Krạftquelle
Lichtquelle
Lịchtquelle [ˈlɪçtkvɛlə]
Nahrungsquelle
Na̲hrungsquelle [ˈnaːrʊŋskvɛlə]
Quelle
Quẹlle 
Stromquelle
Stro̲mquelle [ˈʃtroːmkvɛlə]
Transsexuelle
Transsexuẹlle
Wärmequelle
Wạ̈rmequelle

WUNDERQUELLEのように始まるドイツ語の単語

Wunderkraft
wunderkräftig
Wunderkraut
Wunderlampe
Wunderland
wunderlich
Wunderlichkeit
wundermild
Wundermittel
wundern
wundernehmen
wunders
wundersam
wunderschön
Wundertat
Wundertäter
Wundertäterin
wundertätig
Wundertier
Wundertüte

WUNDERQUELLEのように終わるドイツ語の単語

Einkaufsquelle
Einkommensquelle
Erwerbsquelle
Gasquelle
Geldquelle
Haupteinnahmequelle
Hungerquelle
Ionenquelle
Lärmquelle
Mineralquelle
Radioquelle
Rohstoffquelle
Schallquelle
Schwefelquelle
Solquelle
Strahlenquelle
Thermalquelle
Urquelle
Wasserquelle
Ölquelle

ドイツ語の同義語辞典にあるWunderquelleの類義語と反意語

同義語

«Wunderquelle»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

WUNDERQUELLEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Wunderquelleを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのWunderquelleの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Wunderquelle»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

神奇的春天
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

fuente milagrosa
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

miraculous spring
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

चमत्कारी वसंत
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

الربيع معجزة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

чудотворный источник
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

fonte milagrosa
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

অলৌকিক বসন্ত
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

source miraculeuse
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

musim bunga ajaib
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Wunderquelle
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

奇跡の春
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

기적의 봄
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

spring miraculous
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

mùa xuân kỳ diệu
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

அற்புதமான வசந்த
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

विलक्षण वसंत ऋतू
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

mucizevi bahar
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

sorgente miracolosa
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

cudowna wiosna
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

чудотворне джерело
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

primăvară miraculoase
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

θαυματουργή άνοιξη
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

wonderbaarlike lente
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

mirakulösa fjäder
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

mirakuløse våren
5百万人のスピーカー

Wunderquelleの使用傾向

傾向

用語«WUNDERQUELLE»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
14
/100
上記の地図は、各国での用語«Wunderquelle»の使用頻度を示しています。
Wunderquelleの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Wunderquelle»で最も広く使用されている表現です。

用語«WUNDERQUELLE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Wunderquelle»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Wunderquelle»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Wunderquelleに関するニュースでの使用例

例え

«WUNDERQUELLE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からWunderquelleの使いかたを見つけましょう。Wunderquelleに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Valentin Jamerai Düvals höchst merkwürdige Lebensgeschichte: ...
Die. Wunderquelle. Ntein Geist bekam nun eine ganz andere Richtung. Der Schulmeister war ein frommer und gottesfürch» tiger Mensch. Er unterrichtet» mich in der beseligenden Christus»Religion, und nahm zu diesem Behuf mit mir den ...
Karl Dielitz, 1839
2
Proschwitz. Das Dorf, das Schloss, der Wein: 800 Jahre ...
Bischof Bennos Wunderquelle – Sagenhafte Anfänge Die Geschichte von Dorf und Gut Proschwitz, eine gute halbe Wegstunde nördlich von Meißen auf der rechten Elbseite gelegen und seit 1994 eingemeindet, ist wechselvoll und ...
Klaus Fröhlich, Hinrich Jürgen Petersen, 2011
3
Rund um den Hochkönig und Steinernes Meer: mit ...
Durch kleine Felsengassen, an der spärlich fließenden Wunderquelle und dem nahe gelegenen Salzburger Kreuz vorbei, schließlich am Rande der riesigen Schönfeldgrube entlang erreicht man den höchsten Punkt des Weges, hinter dem ...
Sepp Brandl, 2011
4
Gedichte
Dann kreißt die Freude um die Wunderquelle, Dann strahlt die Lust auf ihrer Spiegelwelle; — . Doch neigt der Iungfrau liebeheißer Mund Sich zu dem Silberspiegel lechzend nieder, Dann thut das Wasser seinen Ursprung kund, Und ...
Wilhelm Usener, 1827
5
Wundersames Mondseeland: Sagen, Legenden und Erzählungen für ...
... bundesheeres gebaut wurde, steht im Wald die hölzerne Kolomanskirche. etwas unterhalb am berghang entspringt die alte Wunderquelle. der Kolomansbrunnen wurde schon 1462 in einer grenzbeschreibung des mondseelandes erwähnt.
‎2006
6
Darstellung des Erzherzogthums Oesterreich unter der Ens, ...
Wunderquelle war außerordentlich stark, weil Jedermann von der Seuche verschont bleibe« wollte; kein Wunder also, daß das Wasser sehr theuer verkauft wurde. Das dafür eingegangene viele Geld wollte sich der Kaiser und der Bischof von ...
Friedrich Schweickhardt (Freiherr von.), 1839
7
Das Fernsehen im Produktverbund mit anderen Medien: ...
Untersuchungen zum Fernsehjahr 1988 Werner Faulstich. Tabelle 62: Fassungsvergleich Fernsehserie und Roman ("Die Wunderquelle) Eine Verdichtung zugunsten der Haupthandlung wird hier besonders evident.24 Als 214.
Werner Faulstich, 1993
8
Österreichischer Kuriositäten-Führer.
0 61 52/23 23. Die Wunderquelle von St. Anna 8230 Hartberg Zwischen den steirischen Gemeinden Flatten- dorf und Hartberg am Fuß des Anna-Kogels entspringt das kristallklare Wasser der St. Anna-Quelle. Man kannte sie schon in der Zeit ...
Hademar Bankhofer, 1980
9
Antike Elemente im altfranzösischen Merowingerzyklus: nebst ...
Am Schlufs dieser ein reiches Material zusammentragenden Ausführungen spricht der Gelehrte seine Ansicht über die Herkunft der Crestien'schen Wunderquelle folgendermafsen aus: „Was nun unsere Sturmquelle betrifft, so ist aus der ...
Franz Settegast, 1907
10
Pfälzer Märchen
Nicht weit von hier findet ihr ein weiteres Schloß mit einer Wunderquelle. Wenn ihr nur drei Tropfen holt und sie vor dem Eingang zur Erde bringt, wird sogleich ein Springbrunnen entstehen, so wunderbar, wie ihr noch keinen gesehen habt.
Viktor Carl, 1999

用語«WUNDERQUELLE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からWunderquelleという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
4 Punkte: Sauerkraut-Power !
Mit Sauerkraut verbindet man Schweinsbraten, schwere Knödel und viel, viel Bier. Dabei ist der gekochte und konservierte Kohl eine wahre Wunderquelle für ... «SuperMED.at, 9月 16»
2
400 Frauen pilgern nach Pützchen
Bis heute kommen viele Pilger während der Wallfahrts-oktav zur heilenden Wunderquelle zwischen Kapelle und Pfarrkirche. Die Wallfahrt ist außerdem der ... «General-Anzeiger, 8月 16»
3
Vom Dorfbrunnen zur Wunderquelle
Die Kulissebürzler machten mit ihrer Mundartkomödie "D'Jungbrunne" in Schillighof Station – und erheiterten rund 300 Zuschauer. «Badische Zeitung, 8月 16»
4
Ach, Sie glauben an Wunder?
Näher als bei der Eucharistie könne man Gott kaum kommen, sagt Pater Mathew und nennt diesen Ort seine Wunderquelle. "Wer davor steht, kann nach einer ... «Berliner Morgenpost, 3月 16»
5
Neues Brücklein an der Wunderquelle
Drei Generationen: Karin Schneider, Lena und Jana Grams (von links) beobachten ihre Männer. Foto: Thomas Linßner. An der Zuchauer Pferdeschwemme ... «Volksstimme, 2月 16»
6
Der kurze Traum vom Kurbad Griesheim
Denn die im Jahre 1671 auf einer Wiese am Landgraben aufspringende Wunderquelle versiegte nach einiger Zeit wieder. Ein Gedenkstein erinnert an den ... «Echo-online, 1月 16»
7
Neuer Themenweg nimmt Gestalt an
... Gwattlischenmoos, Pilgerweg, Kiesabbau, die alte Kirschensorte «Schöne von Einigen», Wasserversorgung, Geschichte der Bäuert Einigen, Wunderquelle, ... «Berner Zeitung, 8月 15»
8
Rekordpreise für Kunst aus deutschen Sammlungen
... und fünf im fünfstelligen Bereich, darunter 69.300 Euro, die ein anonymer Bieter für Alexander Rothaugs „Die Wunderquelle“ (1910/20) zu zahlen bereit war. «Handelsblatt, 6月 15»
9
Wo die Pelzliesel in der Nacht rasselt
... am besten direkt vor Ort. Denn Kinder laufen den steilen Burgberg wie von selbst hinauf, wenn sie die Wunderquelle des Hirten aus der Legende suchen. «Südwest Presse, 4月 15»
10
Der Weg in Richtung Jungbrunnen
Aber die Wunderquelle, nach der León gesucht hatte, ist Florida deswegen noch lange nicht. Der Jungbrunnen ist nach neuesten Erkenntnissen nicht in einem ... «business-on, 3月 15»

参照
« EDUCALINGO. Wunderquelle [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/wunderquelle>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z