アプリをダウンロードする
educalingo
zerknittern

"zerknittern"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でZERKNITTERNの発音

zerknịttern


ZERKNITTERNの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でZERKNITTERNはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのzerknitternの定義

o。 あなたのスカートを&にしっかりとぶつけたざらめきの生地、<比喩的な意味で>:ぎざぎざの顔。


ドイツ語の動詞ZERKNITTERNの活用

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich zerknittere
du zerknitterst
er/sie/es zerknittert
wir zerknittern
ihr zerknittert
sie/Sie zerknittern
Präteritum
ich zerknitterte
du zerknittertest
er/sie/es zerknitterte
wir zerknitterten
ihr zerknittertet
sie/Sie zerknitterten
Futur I
ich werde zerknittern
du wirst zerknittern
er/sie/es wird zerknittern
wir werden zerknittern
ihr werdet zerknittern
sie/Sie werden zerknittern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe zerknittert
du hast zerknittert
er/sie/es hat zerknittert
wir haben zerknittert
ihr habt zerknittert
sie/Sie haben zerknittert
Plusquamperfekt
ich hatte zerknittert
du hattest zerknittert
er/sie/es hatte zerknittert
wir hatten zerknittert
ihr hattet zerknittert
sie/Sie hatten zerknittert
Futur II
ich werde zerknittert haben
du wirst zerknittert haben
er/sie/es wird zerknittert haben
wir werden zerknittert haben
ihr werdet zerknittert haben
sie/Sie werden zerknittert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich zerknittere
du zerknitterest
er/sie/es zerknittere
wir zerknittern
ihr zerknittert
sie/Sie zerknittern
Futur I
ich werde zerknittern
du werdest zerknittern
er/sie/es werde zerknittern
wir werden zerknittern
ihr werdet zerknittern
sie/Sie werden zerknittern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe zerknittert
du habest zerknittert
er/sie/es habe zerknittert
wir haben zerknittert
ihr habet zerknittert
sie/Sie haben zerknittert
Futur II
ich werde zerknittert haben
du werdest zerknittert haben
er/sie/es werde zerknittert haben
wir werden zerknittert haben
ihr werdet zerknittert haben
sie/Sie werden zerknittert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich zerknitterte
du zerknittertest
er/sie/es zerknitterte
wir zerknitterten
ihr zerknittertet
sie/Sie zerknitterten
Futur I
ich würde zerknittern
du würdest zerknittern
er/sie/es würde zerknittern
wir würden zerknittern
ihr würdet zerknittern
sie/Sie würden zerknittern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte zerknittert
du hättest zerknittert
er/sie/es hätte zerknittert
wir hätten zerknittert
ihr hättet zerknittert
sie/Sie hätten zerknittert
Futur II
ich würde zerknittert haben
du würdest zerknittert haben
er/sie/es würde zerknittert haben
wir würden zerknittert haben
ihr würdet zerknittert haben
sie/Sie würden zerknittert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
zerknittern
Infinitiv Perfekt
zerknittert haben
Partizip Präsens
zerknitternd
Partizip Perfekt
zerknittert

ZERKNITTERNと韻を踏むドイツ語の単語

Eisklettern · Pattern · Sportklettern · blättern · durchblättern · ergattern · futtern · füttern · gewittern · gittern · klettern · rattern · rittern · splittern · stottern · twittern · vorblättern · wettern · wittern · zittern

ZERKNITTERNのように始まるドイツ語の単語

zerklopfen · zerklüftet · Zerklüftung · zerknacken · zerknallen · zerknäueln · zerknäulen · zerknautschen · zerknicken · zerknirscht · Zerknirschtheit · Zerknirschung · zerknüllen · zerkochen · zerkörnen · zerkrachen · zerkratzen · zerkriegen · zerkrümeln · zerkugeln

ZERKNITTERNのように終わるドイツ語の単語

Blattern · abblättern · anfüttern · brettern · buttern · erschüttern · erzittern · flattern · hinblättern · hochklettern · knattern · schlittern · schmettern · schnattern · umblättern · verfüttern · vergöttern · zersplittern · zufüttern · zurückblättern

ドイツ語の同義語辞典にあるzerknitternの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«ZERKNITTERN»の同義語

次のドイツ語の単語は、«zerknittern»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«zerknittern»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ZERKNITTERNの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語zerknitternを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのzerknitternの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«zerknittern»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

弄皱
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

arrugarse
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

crumple
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

पड़ना
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

جعدة
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

смять
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

amarrotar
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ভাঁজ করা
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

chiffonner
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

remuk
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

zerknittern
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

もみくちゃにします
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

무너지다
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

crumple
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

làu nhàu
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

கிரம்புள்
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

चोळामोळा करणे
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

çökmek
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

stropicciare
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

gnieść
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

зім´яти
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

mototoli
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

τσάκιση
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

frommel
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

crumple
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

krølle
5百万人のスピーカー

zerknitternの使用傾向

傾向

用語«ZERKNITTERN»の使用傾向

zerknitternの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«zerknittern»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、zerknitternに関するニュースでの使用例

例え

«ZERKNITTERN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からzerknitternの使いかたを見つけましょう。zerknitternに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Adobe Illustrator CS5
Dagmar Löffler. mit dem Zerknittern-Werkzeug fügen Sie dem objektumriss zufällige knitter- ähnliche Details hinzu. Abbildung 4-57 objekt (links) entlang des Umrisses zufällig zerknittert (rechts) ...
Dagmar Löffler, 2010
2
Illustrator CS6 - Einstieg, Praxis, Profitipps
Dagmar Löffler. mit dem Zerknittern-Werkzeug fügen Sie dem objektumriss zufällige knitter- ähnliche Details hinzu. Abbildung 4-57 objekt (links) entlang dem Umriss zufällig zerknittert (rechts) ...
Dagmar Löffler, 2012
3
Das Kairenisch-Arabische: eine Grammatik
karmis „zerknittern" < kamas „zerknittern" ka(mis „zerknittern" < kamas „ zerknittern" idda(bil „verblühen" < dibil „verwelken, verblühen" na(kis „zerwühlen" < nakas „zerwühlen, zerzausen" ithangil „auf einem Fuß hüpfen" < hagal „auf einem Fuß ...
Manfred Woidich, 2006
4
Papierpr?fung Eine Anleitung Zum Untersuchen Von Papier
P ergamynpapiere Mittlere Beiblangc Mittlere Dehnung Widerstand gegen Zerknittern 5925 m 2,1°/„ gering 6175 „ 2,1 „ gering 6200 „ 2 ‚O „ gering Dies sind Beispiele dafür, daß zur Beurteilung der Verwendungsfähigkeit eines Papiers ...
Wilhelm Herzberg
5
Russisch-deutsches und deutsch-russisches Handwörterbuch: ...
Interim., oli-limit., 1-. a, einrriieken. ganz zerknittern; ein Pferd reiten. nachdem es lange gefianden hat. Vönnnaract. , eteleon , reamonn, udcmocn, 1-. r. fickt ganz zerknittern. 06un9tmro, tt, n. die Ohnmacht. 0631n9t'110, euro, (dem, .toni-mi., ...
Johann Adolph Erdmann Schmidt, 1831
6
Wörterbuch der deutschen Sprache: U bis Z
Wen» die« durch kleinere Brüche und Falten geschieht, so sagt man zerknittern, wovon man noch zerknattern, welches einen gröber» Grad anzeigt, unterscheiden kann. Für zerknauschen sagt man such gröber zerknautschen, zerknütschen ...
Joachim Heinrich Campe, 1811
7
Wörterbuch der donauschwäbischen Bekleidungsgewerbe
Verbreitung wie Krumpel: l a. 'zerknittert'; Verkrumpeln 1. 'etwas zerknittern'. SchwWb II 1202: verkrump/e(n) schw.: 'zerknittern, verrunzeln', verbr. BadWb 2, 75: verkrumpeln schw. trans. 1. 'zerknittern', —»krumpelig. zusammenheften - schw, ...
‎1997
8
Wörterbuch der elsässischen Mundarten
KLEIN; zerknittern, z. B. Zeug, Papier M 4. Wein mit Wasser vermengen Katzent. 5. schmatzen. Ó. ausplaudern Logelnh. vgl. knutschen. _ SCHWEIZ. 3, 77o. SCHWAB. 319. DWB. V 1374. us knaütschen Wäsche obeijtächlich ausspülen T  ...
Ernst Martin, Hans Lienhart, 1974
9
Etymologisches Wörterbuch des Dolomitenladinischen: I - M / ...
(3. ps. ingrafagneia) „zerknittern" < zu tir. graffll 1950 ingrafagne „ingrappolare, farcire" Martini 1966 ingrafagne „zerknittern" Pizzinini enneb. 1950 engrafogne, fracogne „ingrappolare, farcire" Martini 1966 frakogne „zerknittern" Pizzinini ...
Johannes Kramer, 1991
10
Wörterbuch der deutschen Sprache
Wenn dies durch kleinere Brüche und Falten geichieht. fo fagt man zerknittern. wovon man noch zerknattern. welches einen geboren Grad anzeigt. unterfcheiden kann, Fiir zerknaufhen fagt man auch grdder zerknautfchen . zerknütfhen le.
Joachim-Heinrich von Campe, 1811

用語«ZERKNITTERN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からzerknitternという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Die Franzosen schockt nichts mehr
Es gibt Marilyn-Monroe-Fotos „From the Last Sitting“, die aus der Nähe zeigen, dass die Göttin Altersflecken hatte und ihre Haut auf den Armen zu zerknittern ... «DIE WELT, 11月 16»
2
Trickkiste der Transformation
Das Werkzeug „Zerknittern“ verformt die Kanten ungleichmässig. Die Auswirkungen sind in der Vorschau sofort bei allen Kopien ersichtlich. Mit zwei Effekten ... «4c - Magazin für Druck & Desin, 10月 16»
3
Literaturblog
Ein Anzug sei eigentlich selbstverständlich gewesen, erzählt sie, allerdings hätte der auch den Flug von Stockholm überstehen müssen, ohne zu zerknittern. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 10月 16»
4
Tage in Nordkorea: Das unheimlich heimliche Land
Eine Zeitung mit dem Konterfei von Kim Yong Un auf der Titelseite darf man nicht zusammenfalten, zerknittern oder zerreißen. Auch kulinarisch ein Neuland: ... «Dolomitenstadt.at, 8月 16»
5
Auf dem Weg zur Hochzeit Horror-Unfall! Braut (24) verunglückt auf ...
Sie wollte wohl ihr Brautkleid nicht zerknittern. Oder hat es im Freudentaumel einfach vergessen. Die Braut, ihr Vater, der Opel-Fahrer sowie dessen weitere ... «Berliner Kurier, 6月 16»
6
Was ist bloß mit den Männern los?
War der Geheimagent bislang immer in der Lage, die schönsten Frauen zu verführen, die steilsten Hänge hinunterzuspringen, ohne seinen Anzug zu zerknittern ... «Südwest Presse, 6月 16»
7
Neue Technik macht Glas in einer Sekunde undurchsichtig
Da sie fest in das Elastomer gegossen sind, führt dies zu einem Zerknittern der Folie. Aufgrund dieses Zerknitterns im mikroskopischen Bereich verändert sich ... «Golem.de, 3月 16»
8
George Clooney & Channing Tatum: Pärchenabend bei „Hail ...
Zur Premiere ging es standesgemäß mit einem 1949er Cadillac, doch darin das Kleid nicht zu zerknittern, war alles andere als einfach. Channing konnte es ... «Promicabana, 2月 16»
9
Krimiautor Chris Krause lässt zwischen Wachtelhof-Spezialitäten ...
Bevor sich Krause in den Sessel auf der Bühne setzt, zieht er sein Sakko aus und entschuldigt sich: „Meine Frau sagt, ich soll das Sakko nicht zerknittern. «kreiszeitung.de, 1月 16»
10
Adventskalender-Türchen 22: Dampfbügelstation und Dampfbürste ...
... beim Aufhängen im vollen Schrank oder im Reisegepäck, lässt sich ein Zerknittern nicht vermeiden. Und handelt es sich dabei auch noch um feines Material, ... «GRAZIA Deutschland, 12月 15»
参照
« EDUCALINGO. zerknittern [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/zerknittern>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA