アプリをダウンロードする
educalingo
zu guter Letzt

"zu guter Letzt"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でZU GUTER LETZTの発音

zu gu̲ter Lẹtzt


ドイツ語でZU GUTER LETZTはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのzu guter Letztの定義

最後に。 結局のところ、結局のところ、


ZU GUTER LETZTと韻を踏むドイツ語の単語

Jetzt · Letzt · aufgesetzt · ausgesetzt · besetzt · bis jetzt · entsetzt · fortgesetzt · gehetzt · gesetzt · jetzt · schwer verletzt · unbesetzt · unverletzt · verletzt · vorausgesetzt · zeitversetzt · zuletzt · zusammengesetzt · übersetzt

ZU GUTER LETZTのように始まるドイツ語の単語

zu · zu eigen · zu Ende · zu Hause · zu Hilfe · zu Schaden · zu viel · zu wenig · zuallerallererst · zuallerallerletzt · zuallererst · zuallerletzt · zuallermeist · zualleroberst · zuallerunterst · Zuarbeit · zuarbeiten · Zuarbeiter · Zuarbeiterin · zuäußerst

ZU GUTER LETZTのように終わるドイツ語の単語

abgehetzt · abgewetzt · angehetzt · angewetzt · angstbesetzt · diamantenbesetzt · dicht besetzt · edelsteinbesetzt · entgegengesetzt · leicht verletzt · paillettenbesetzt · unausgesetzt · ungesetzt · unterbesetzt · untersetzt · verhetzt · voll besetzt · wohlgesetzt · zuallerletzt · überbesetzt

ドイツ語の同義語辞典にあるzu guter Letztの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«ZU GUTER LETZT»の同義語

次のドイツ語の単語は、«zu guter Letzt»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«zu guter Letzt»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ZU GUTER LETZTの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語zu guter Letztを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのzu guter Letztの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«zu guter Letzt»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

最后
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

finalmente
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

last but not least
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

अंत में
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

أخيرا
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

в конце концов
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

finalmente
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

পরিশেষে
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

enfin
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

akhirnya
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

zu guter Letzt
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

遂に
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

최종적으로
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Akhire
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Cuối cùng
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

இறுதியாக
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

शेवटी
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

nihayet
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

infine
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

W końcu
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

в кінці кінців
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

În cele din urmă
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

τελικά
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

uiteindelik
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Till sist
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Til slutt
5百万人のスピーカー

zu guter Letztの使用傾向

傾向

用語«ZU GUTER LETZT»の使用傾向

zu guter Letztの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«zu guter Letzt»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、zu guter Letztに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«ZU GUTER LETZT»の引用

zu guter Letztという言葉で有名な引用文や文章
1
Heinz Körber
Jedes Wissen muß sich zu guter Letzt Seine Bestätigung im Glauben holen.
2
Francis Bacon
Es kann nicht geleugnet werden, daß äußerliche Zufälle großen Einfluß auf das Glück haben: Gunst der Mächtigen, glücklicher Zufall, der Tod anderer, Gelegenheit sich auszuzeichnen. Allein zu guter Letzt muß jeder sein Glück mit seinen eigenen Händen prägen. Jeder ist seines Glückes Schmied, sagte der Dichter. Und die häufigste der äußerlichen Ursachen ist die, daß die Torheit des einen des andern Glück macht, da niemand so schnell vorwärts kommt als durch Fehler anderer.

«ZU GUTER LETZT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からzu guter Letztの使いかたを見つけましょう。zu guter Letztに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Zu guter Letzt
Wilhelm Busch. ^Äc-O^ Äc-02 x Zu guter Letzt von Wilhelm Busch. Mit dem Portrait des.
Wilhelm Busch, 1904
2
XING - Voll dabei!: Wie aus einer Karteileiche ein aktiver ...
11 Zu guter Letzt Gestatten Sie mir zu guter Letzt, Ihnen noch drei Gedanken zum Thema XING beziehungsweise zum Thema Netzwerken allgemein mit auf den Weg zu geben. 11.1Aktives Netzwerken–was bedeutet das jetzt? Der Titel ...
Hartmut Sieck, 2010
3
Zu guter Letzt: Erzählungen
ZU GUTER LETZT Sie zündete sich eine Zigarette an und warf einen Blick auf das Handy, das vor ihr auf dem Gartentisch lag. Sie schaute dem Rauch nach und dachte sich mit einem ironischen Lächeln auf den Lippen, dass sie eigentlich ...
Elias Schneitter, 2006
4
Der strategische (Key) Account Plan: Das Key Account ...
Dieses hat zwei entscheidende Vorteile. 1. Sind wissen auch noch einigen Wochen noch, woher Sie die Informationen erhalten haben. 2. Gegenüber dem Management und anderen Einheiten Ihres Unternehmens 128 Zu guter Letzt ZU  ...
Hartmut Sieck, 2014
5
OP-Management: Grundlagen
... oder Materialien, um die krankenhauseinheitliche Verschlüsselung dieser Angaben zu gewährleisten. 1 1 Zu guter Letzt - Einführung eines OP- Managements Wie bei der Einführung jeder Struktur- oder Organisationsverände - ...
Thomas Busse, 2010
6
Handschrift der Gedichtfolge Zu Guter Letzt von Wilhelm Busch
Wilhelm Busch, Kulturstiftung der Länder (Germany). Als wichtiger Teil des künstlerischen Nachlasses galten für die Busch-Forschung stets die Handschriften. So richtete auch die 1930 gegründete Wilhelm-Busch- Gesellschaft bei ihrer ...
Wilhelm Busch, Kulturstiftung der Länder (Germany), 1992
7
Grrr! Warum wir miteinander streiten und wie wir davon ...
... Autos reden, aber doch keinen Streit klären?« Die Konfliktlösungspraxis zeigt, dass Worte nie das Wichtigste sind. Worte sind immer nur »Vehikel«. Sie können dabei helfen, neue Ideen greifbar zu machen. Neue Ideen und Zu guter Letzt.
Anita von Hertel, 2006
8
Wie man sein Einkommen mit weniger Aufwand verdoppelt
... ich nebenher helfe, und es klappt bei denen genauso. Wenn Sie einmal eine gewisse Dynamik gestartet haben, entstehen Energien, die Sie verblüffen werden. Bitte lesen Sie das Buch, nachdem Sie nun den Überblick. 150 Zu guter Letzt:
Gerhard Spannbauer, 2006
9
Für den Glanz in den Augen: Mein Leben unter fünf Sternen
... der exklusiven Schmuckmarke Bulgari, kam nach Baden-Baden. Sie schlug vor, während der nächsten Rennwoche im Brenner's eine nie da gewesene Juwelenschau zu veranstalten – mit Topmedien und 143 Zu guter Letzt ist aller Anfang.
Richard Schmitz, 2007
10
Kleine Anspitzer-Fibel: Geschichte, Beschreibungen und ...
... mal weniger - nachbearbeitet werden. Einige wenige Beispiele finden Sie auf den folgenden Seiten. © Sämtliche Abbildungen in diesem Buch sind nach dem Einscannen nachbearbeitet 152 Kleine Anspitzer-Fibel Zu guter Letzt (Nachwort)
Leonhard Dingwerth, 2008

用語«ZU GUTER LETZT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からzu guter Letztという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Zu guter Letzt
Ein reiselustiger Hund ist im niedersächsischen Verden aus einem Autofenster gesprungen und in den nächsten Zug gestiegen. Der bayrische ... «DIE WELT, 1月 17»
2
Und zu guter Letzt gab es den Handschlag
Am Dienstag standen zwei Männer vor dem Regionalgericht, die sich gegenseitig angezeigt hatten. Es ging dabei um eine handgreifliche Auseinandersetzung ... «Berner Zeitung, 12月 16»
3
Zu guter Letzt: Begehbare Träume
Und zwar aus der Schweiz. Das Zürcher Virtual Reality Content Studio Bandara hat für das Immobilienportal Homegate.ch nicht nur eine sehens-, sondern auch ... «werbewoche, 8月 16»
4
Zu guter Letzt: Facepalmöl
Zu guter Letzt: Facepalmöl. Palmöl-Sünder Pepsi hat sich die Relaunch-Party von Pepsi Crystal wohl etwas anders vorgestellt. 1992 lancierte das Unternehmen ... «werbewoche, 8月 16»
5
Zu guter Letzt: The World's Biggest Asshole
Zu guter Letzt: The World's Biggest Asshole. Selbst wenn man das «grösste Arschloch der Welt» ist, kann man noch Gutes tun. Das lehrt uns The Martin Agency ... «werbewoche, 8月 16»
6
Zu guter Letzt: Ad block my a**
Zu guter Letzt: Ad block my a**. Online-Werbung ist ja schön und gut. Aber nicht nur. Wieso, zeigt ein dänischer Out-of-Home-Vermarkter – an einem Bus. «werbewoche, 6月 16»
7
Zu guter Letzt: Katzen gehen immer
Zu guter Letzt: Katzen gehen immer. Mit dem Katzen-Spot für Netto ist Jung von Matt in Deutschland einmal mehr ein Viral-Hit gelungen. Der ADC Deutschland ... «werbewoche, 6月 16»
8
Zu guter Letzt: Schweigefutter
Der Hund beobachtet den Menschen oft und weiss entsprechend viel über ihn. Deshalb sollte man es sich besser nicht mit ihm verscherzen. Zeigt ein TV-Spot ... «werbewoche, 5月 16»
9
Zu guter Letzt: Und täglich grüsst der Wendesatz
Die Swisslife-Wendesatz-Kampagne läuft schon unglaublich lange. Das liegt vermutlich daran, dass sie unglaublich gut ist. In letzter Zeit ist es aber ruhig ... «werbewoche, 5月 16»
10
Zu guter Letzt: Internet 0.0
Ein Künstler hat das kleine italienische Dorf Civitacampomarano in eine Art Real Life Internet verwandelt. Fazit: Eigentlich ginge es auch ohne. «werbewoche, 5月 16»
参照
« EDUCALINGO. zu guter Letzt [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/zu-guter-letzt>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA