アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"zuarbeiten"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でZUARBEITENの発音

zuarbeiten  [zu̲arbeiten] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ZUARBEITENの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でZUARBEITENはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«zuarbeiten»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのzuarbeitenの定義

誰かのために準備し、彼の仕事で彼を助けてください。プレーヤーは彼を助けるために2人が必要です。 für jemanden Vorarbeiten leisten und ihm damit bei seiner Arbeit helfenBeispieler braucht zwei Leute, die ihm zuarbeiten.

ドイツ語辞典で«zuarbeiten»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語の動詞ZUARBEITENの活用

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich arbeite zu
du arbeitest zu
er/sie/es arbeitet zu
wir arbeiten zu
ihr arbeitet zu
sie/Sie arbeiten zu
Präteritum
ich arbeitete zu
du arbeitetest zu
er/sie/es arbeitete zu
wir arbeiteten zu
ihr arbeitetet zu
sie/Sie arbeiteten zu
Futur I
ich werde zuarbeiten
du wirst zuarbeiten
er/sie/es wird zuarbeiten
wir werden zuarbeiten
ihr werdet zuarbeiten
sie/Sie werden zuarbeiten
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe zugearbeitet
du hast zugearbeitet
er/sie/es hat zugearbeitet
wir haben zugearbeitet
ihr habt zugearbeitet
sie/Sie haben zugearbeitet
Plusquamperfekt
ich hatte zugearbeitet
du hattest zugearbeitet
er/sie/es hatte zugearbeitet
wir hatten zugearbeitet
ihr hattet zugearbeitet
sie/Sie hatten zugearbeitet
conjugation
Futur II
ich werde zugearbeitet haben
du wirst zugearbeitet haben
er/sie/es wird zugearbeitet haben
wir werden zugearbeitet haben
ihr werdet zugearbeitet haben
sie/Sie werden zugearbeitet haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich arbeite zu
du arbeitest zu
er/sie/es arbeite zu
wir arbeiten zu
ihr arbeitet zu
sie/Sie arbeiten zu
conjugation
Futur I
ich werde zuarbeiten
du werdest zuarbeiten
er/sie/es werde zuarbeiten
wir werden zuarbeiten
ihr werdet zuarbeiten
sie/Sie werden zuarbeiten
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe zugearbeitet
du habest zugearbeitet
er/sie/es habe zugearbeitet
wir haben zugearbeitet
ihr habet zugearbeitet
sie/Sie haben zugearbeitet
conjugation
Futur II
ich werde zugearbeitet haben
du werdest zugearbeitet haben
er/sie/es werde zugearbeitet haben
wir werden zugearbeitet haben
ihr werdet zugearbeitet haben
sie/Sie werden zugearbeitet haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich arbeitete zu
du arbeitetest zu
er/sie/es arbeitete zu
wir arbeiteten zu
ihr arbeitetet zu
sie/Sie arbeiteten zu
conjugation
Futur I
ich würde zuarbeiten
du würdest zuarbeiten
er/sie/es würde zuarbeiten
wir würden zuarbeiten
ihr würdet zuarbeiten
sie/Sie würden zuarbeiten
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte zugearbeitet
du hättest zugearbeitet
er/sie/es hätte zugearbeitet
wir hätten zugearbeitet
ihr hättet zugearbeitet
sie/Sie hätten zugearbeitet
conjugation
Futur II
ich würde zugearbeitet haben
du würdest zugearbeitet haben
er/sie/es würde zugearbeitet haben
wir würden zugearbeitet haben
ihr würdet zugearbeitet haben
sie/Sie würden zugearbeitet haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
zuarbeiten
Infinitiv Perfekt
zugearbeitet haben
Partizip Präsens
zuarbeitend
Partizip Perfekt
zugearbeitet

ZUARBEITENと韻を踏むドイツ語の単語


ableiten
ạbleiten 
arbeiten
ạrbeiten 
bearbeiten
beạrbeiten 
begleiten
begle̲i̲ten 
bereiten
bere̲i̲ten 
breiten
bre̲i̲ten
erarbeiten
erạrbeiten [ɛɐ̯ˈ|arba͜itn̩]
hochzeiten
họchzeiten
leiten
le̲i̲ten 
reiten
re̲i̲ten 
streiten
stre̲i̲ten 
unterbreiten
unterbre̲i̲ten [ʊntɐˈbra͜itn̩]
verarbeiten
verạrbeiten 
verbreiten
verbre̲i̲ten 
vorbereiten
vo̲rbereiten 
weiten
we̲i̲ten [ˈva͜itn̩]
weiterleiten
we̲i̲terleiten
zeiten
ze̲i̲ten
zubereiten
zu̲bereiten 
zusammenarbeiten
zusạmmenarbeiten 

ZUARBEITENのように始まるドイツ語の単語

zu Hilfe
zu Schaden
zu viel
zu wenig
zuallerallererst
zuallerallerletzt
zuallererst
zuallerletzt
zuallermeist
zualleroberst
zuallerunterst
Zuarbeit
Zuarbeiter
Zuarbeiterin
zuäußerst
Zuave
zuballern
Zubau
zubauen

ZUARBEITENのように終わるドイツ語の単語

Bauarbeiten
Grundfreiheiten
Sanierungsarbeiten
Westernreiten
abarbeiten
aufarbeiten
aufbereiten
beschreiten
bestreiten
einschreiten
herleiten
nacharbeiten
unterschreiten
verleiten
vorarbeiten
weiterarbeiten
weiterverarbeiten
wellenreiten
zuseiten
überschreiten

ドイツ語の同義語辞典にあるzuarbeitenの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«ZUARBEITEN»の同義語

次のドイツ語の単語は、«zuarbeiten»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
zuarbeitenのドイツ語での同義語

«zuarbeiten»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ZUARBEITENの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語zuarbeitenを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのzuarbeitenの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«zuarbeiten»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

阐述
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

elaborar
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

to work
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

विस्तृत
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

وضع
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

работать
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

elaborar
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

সম্প্রসারিত
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

élaborer
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

mengulas lanjut
190百万人のスピーカー

ドイツ語

zuarbeiten
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

精巧
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

정교한
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

njlimet
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

xây dựng
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

விரிவாக
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

गुंतागुंतीचा
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

ayrıntılı
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

elaborare
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

opracować
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

розробляти
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

elabora
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

επεξεργαστεί
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

uit te brei
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

utarbeta
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

utdype
5百万人のスピーカー

zuarbeitenの使用傾向

傾向

用語«ZUARBEITEN»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
73
/100
上記の地図は、各国での用語«zuarbeiten»の使用頻度を示しています。
zuarbeitenの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«zuarbeiten»で最も広く使用されている表現です。

用語«ZUARBEITEN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«zuarbeiten»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«zuarbeiten»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、zuarbeitenに関するニュースでの使用例

例え

«ZUARBEITEN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からzuarbeitenの使いかたを見つけましょう。zuarbeitenに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Casseler Stadtrechnungen aus der Zeit von 1468 bis 1553
Claws spangenbefgCn von 5 Pagen im grabën vor 76 dem Twernthore Zuarbeiten vom tage 5 1Ï 10 alb. Michel musseln von 4 tagen Im graben vor der Neustat tzuarbeyten 5 alb. Ritze kopperschlegern von Zweien tagen Im graben vor dem ...
Kassel (Germany), 1871
2
Ökonomisch-ökologische Bewertung von regionalen ...
Anhang zu Kapitel 10 Anhang-Tab. 10-1: Überblick über Zuarbeiten zu und Zusammenarbeiten bei Teilergebnissen des empirischen Bewertungsteiles der Dissertationsschrift Für die Dissertation wurde auf Projektergebnisse zurückgegriffen, ...
Stefan Geyler, 2008
3
Innovationsbarrieren
Unterstützung mit Zuarbeiten Notwendige Zuarbeiten (Konstruktion, Musterbau) werden nicht oder nicht zeitgerecht geliefert. Tabelle 3-4: Kodierungen für Ressourcenmangel Personelle Ressourcen: Die Mitarbeiter stellen fest, dass innerhalb ...
Christoph Mirow, 2010
4
Sicherheit als Aufgabe von Staat und Gesellschaft: ...
Dem sollte eine über ein Ausschreibungsverfahren auszuwählende externe Forschungsein- richtung zuarbeiten.75 Nach einem zweiten Vorschlag sollte im Bundestag ein „Ausschuss für parlamentarische Technikberatung" eingerichtet ...
Peter-Tobias Stoll, 2003
5
Fremd- und Zwangsarbeit im Raum Leipzig 1939-1945: ...
6 Nr. 68 Bd 8 Zuarbeiten für die Verwaltungsberichte der Stadt Leipzig Dez. 1941 -Dez. 1942 Enthält u.a.: Neujahrsrede des Oberbürgermeisters, Jan. 1942.- Jüdische Zwangsarbeit.- Beschäftigung französischer Kriegsgefangener durch das ...
Thomas Fickenwirth, Birgit Horn, Christian Kurzweg, 2004
6
Grundriß der Waffenlehre: Textband
Es lässt sich schwer spalten, aber sehr glatt abdrehen und zuarbeiten. Ausser zu Deichseln und Radspeichen, Hammerstielen und Hebebäumen, ist es das vorzüglichste Material für Lanzenschäfte J) , wird jedoch durch Feuchtigkeitseinflüsse ...
Karl T. von Sauer, 1869
7
Grundriss der Waffenlehre: mit 20 tabellen und einem Atlas ...
Es trocknet langsam und verträgt den Einfluss der Feuchtigkeit nicht gut, lässt sich aber sehr schön zuarbeiten und wird daher zu feineren Dreherarbeiten, Modellen, Platten, zuweilen — als Ersatz des Nussbaumes — auch zu Gewehrschäften ...
Karl Theodor von Sauer, 1869
8
Zöllner - Rapport Ost-West
Dazu hatten alle Bereiche und Abteilungen der Hauptverwaltung Zuarbeiten zu leisten. Zu dieser Direktive wurde dann ein vierstündiges Referat zur Erläuterung der Aufgabenstellung erarbeitet. Auch zu diesem Referat hatten alle Bereiche ...
Dirk Diether Rohders, 2005
9
Zeit- und Selbstmanagement:
Aus der Erfahrung der Autoren spielen auch Themen der »Rückdelegation« unkorrekter Zuarbeiten eine Rolle. Der Verantwortliche, der abhängig von diesen Zuarbeiten ist, hat daraus persönliche Konsequenzen bezüglich seiner Zeitplanung ...
Silke Weisweiler, Isabell Braumandl, Birgit Dirscherl, 2012
10
Spionage
Die konzeptionelle Steuerung der nachrichtendienstlichen Tätigkeit der HVA im „ Operationsgebiet BRD“ erfolgte durch den Leiter der HVA auf verschiedene Weise. aa) [Zuarbeiten zu Planvorgaben des Ministers] Schon die Planvorgaben des ...
Klaus Marxen, 2004

参照
« EDUCALINGO. zuarbeiten [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/zuarbeiten>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z