"zusammenscheißen"辞典でのドイツ語の意味

ドイツ語でZUSAMMENSCHEISSENの発音

zusammenscheißen  [zusạmmenscheißen]

ドイツ語でZUSAMMENSCHEISSENはどんな意味ですか？

ドイツ語辞典でのzusammenscheißenの定義

誰かが非常に難しい、鋭い措置; たとえば、おそらくそれは私を台無しにしている！

jemanden äußerst hart, scharf maßregeln; abkanzelnBeispielhat der mich vielleicht zusammengeschissen!.

ドイツ語の動詞ZUSAMMENSCHEISSENの活用

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich scheiße zusammen

du scheißt zusammen

er/sie/es scheißt zusammen

wir scheißen zusammen

ihr scheißt zusammen

sie/Sie scheißen zusammen

Präteritum

ich schiss zusammen

du schissest zusammen

er/sie/es schiss zusammen

wir schissen zusammen

ihr schisst zusammen

sie/Sie schissen zusammen

Futur I

ich werde zusammenscheißen

du wirst zusammenscheißen

er/sie/es wird zusammenscheißen

wir werden zusammenscheißen

ihr werdet zusammenscheißen

sie/Sie werden zusammenscheißen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe zusammengeschissen

du hast zusammengeschissen

er/sie/es hat zusammengeschissen

wir haben zusammengeschissen

ihr habt zusammengeschissen

sie/Sie haben zusammengeschissen

Plusquamperfekt

ich hatte zusammengeschissen

du hattest zusammengeschissen

er/sie/es hatte zusammengeschissen

wir hatten zusammengeschissen

ihr hattet zusammengeschissen

sie/Sie hatten zusammengeschissen

Futur II

ich werde zusammengeschissen haben

du wirst zusammengeschissen haben

er/sie/es wird zusammengeschissen haben

wir werden zusammengeschissen haben

ihr werdet zusammengeschissen haben

sie/Sie werden zusammengeschissen haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich scheiße zusammen

du scheißest zusammen

er/sie/es scheiße zusammen

wir scheißen zusammen

ihr scheißet zusammen

sie/Sie scheißen zusammen

Futur I

ich werde zusammenscheißen

du werdest zusammenscheißen

er/sie/es werde zusammenscheißen

wir werden zusammenscheißen

ihr werdet zusammenscheißen

sie/Sie werden zusammenscheißen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe zusammengeschissen

du habest zusammengeschissen

er/sie/es habe zusammengeschissen

wir haben zusammengeschissen

ihr habet zusammengeschissen

sie/Sie haben zusammengeschissen

Futur II

ich werde zusammengeschissen haben

du werdest zusammengeschissen haben

er/sie/es werde zusammengeschissen haben

wir werden zusammengeschissen haben

ihr werdet zusammengeschissen haben

sie/Sie werden zusammengeschissen haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich schisse zusammen

du schissest zusammen

er/sie/es schisse zusammen

wir schissen zusammen

ihr schisset zusammen

sie/Sie schissen zusammen

Futur I

ich würde zusammenscheißen

du würdest zusammenscheißen

er/sie/es würde zusammenscheißen

wir würden zusammenscheißen

ihr würdet zusammenscheißen

sie/Sie würden zusammenscheißen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte zusammengeschissen

du hättest zusammengeschissen

er/sie/es hätte zusammengeschissen

wir hätten zusammengeschissen

ihr hättet zusammengeschissen

sie/Sie hätten zusammengeschissen

Futur II

ich würde zusammengeschissen haben

du würdest zusammengeschissen haben

er/sie/es würde zusammengeschissen haben

wir würden zusammengeschissen haben

ihr würdet zusammengeschissen haben

sie/Sie würden zusammengeschissen haben

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

zusammenscheißen

Infinitiv Perfekt

zusammengeschissen haben

Partizip Präsens

zusammenscheißend

Partizip Perfekt

zusammengeschissen

ドイツ語で«ZUSAMMENSCHEISSEN»の同義語

次のドイツ語の単語は、«zusammenscheißen»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

zusammenscheißenのドイツ語での同義語

abkanzeln · anbrüllen · anfauchen · anhauchen · anpflaumen · anschreien · heruntermachen · rügen · schimpfen · zusammenstauchen

ZUSAMMENSCHEISSENの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のzusammenscheißenを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのzusammenscheißenの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«zusammenscheißen»という単語です。

• ドイツ語翻訳家 - 中国語: 一起狗屎
• ドイツ語翻訳家 - スペイン語: mierda junta
• ドイツ語翻訳家 - 英語: together shit
• ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語: एक साथ बकवास
• ドイツ語翻訳家 - アラビア語: القرف معا
• ドイツ語翻訳家 - ロシア語: вместе дерьмо
• ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語: merda juntos
• ドイツ語翻訳家 - ベンガル語: একসঙ্গে বিষ্ঠা
• ドイツ語翻訳家 - フランス語: merde ensemble
• ドイツ語翻訳家 - マレー語: najis bersama-sama
• ドイツ語: zusammenscheißen
• ドイツ語翻訳家 - 日本語: 一緒にたわごと
• ドイツ語翻訳家 - 韓国語: 함께 똥
• ドイツ語翻訳家 - ジャワ語: telek bebarengan
• ドイツ語翻訳家 - ベトナム語: đi tiêu cùng
• ドイツ語翻訳家 - タミル語: ஒன்றாக மலம்
• ドイツ語翻訳家 - マラーティー語: एकत्र कचरा
• ドイツ語翻訳家 - トルコ語: birlikte bok
• ドイツ語翻訳家 - イタリア語: merda insieme
• ドイツ語翻訳家 - ポーランド語: razem gówno
• ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語: разом лайно
• ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語: rahat împreună
• ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語: μαζί σκατά
• ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語: saam kak
• ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語: tillsammans skit
• ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語: sammen dritt

ドイツ語での«ZUSAMMENSCHEISSEN»の引用

zusammenscheißenという言葉で有名な引用文や文章

1

Charles Beacham

Wenn Sie jemand loben wollen, dann tun Sie es schriftlich. Wenn Sie jemand zusammenscheißen wollen, tun Sie es am Telefon.

2

Lee Iacocca

Wenn Sie jemand loben wollen, dann tun Sie es schriftlich. Wenn sie ihn zusammenscheißen wollen, tun Sie es am Telefon. (Ich habe mir diesen Rat zu Herzen genommen, ich meine die Sache mit dem Lob. Und habe es schriftlich zu Papier gebracht. Hier ist das Ergebnis! (Redner hält einen Stoß von 500 Blatt Papier hoch.) Ich habe mich allerdings dazu entschlossen, nur einen winzigen Teil davon zu Gehör zu bringen...)

«ZUSAMMENSCHEISSEN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からzusammenscheißenの使いかたを見つけましょう。zusammenscheißenに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Im letzten Licht des Tages: Roman

Soll er dich doch zusammenscheißen und dir'nen Strafzettel verpassen, wenn's ihn glücklich macht. Aber er glaubte nicht daran. Er war selbst schon ein paarmal angehalten worden und hatte die Fragen des Polizisten stets respektvoll ...

Pam Lewis, 2011

Wahre Geschichten aus dem Erzgebirge: Humor in Mundart

„Pötzsch, wenn Sie noch einmal so eine freche Frage stellen, werde ich Sie zusammenscheißen, dass Sie in keinen Sarg mehr reinpassen!“ In dr Zukunft hob iech miech gehitt, „freche“ Frong ze stelln! Ähnlich erging es mir einmal in Physik.

Reiner Pötzsch, Christina Auerswald, 2014

Mörderische Sehnsucht: Roman

Und dass ich ihn zusammenscheißen darf wiealle anderen Leuteauch, die unter meinem Kommando stehen. Dannhätte ich wenigstensein bisschenSpaß dabei.« »Weil du ein besonderes Talent zum Zusammenscheißen hast.« »Genau.

J.D. Robb, 2013

Deutsche Idiomatik: Wörterbuch der deutschen Redewendungen ...

Wenn du siehst, wie sie sich 'zusammenfinden', wenn es darum geht, andere kaputtzumachen ... zusammensacken: zusammensacken sal – (stärker als:) (in sich) zusammensinken zusammenscheißen: jn. zusammenscheißen vulg – jm. ( mal/.

Hans Schemann, 2011

Familie ist was Wunderbares: Roman

Alte Väter zusammenscheißen. Töchter trösten. Babykotze vom Teppich wischen. « »Sieh an, sieh an. Eine Allroundkraft.« »Und die Geschichte von den zehn frierenden Engelein auswendig hersagen.« »Bingo! Wann willst du anfangen?

Annemarie Schoenle, 2014

Subkulturkatze: und weitere Kurzgeschichten

Obwohl... na gut, ich wollte meinen Lehrling zusammenscheißen, hab aber das Grinsen nicht aus dem Gesicht bekommen. Aber immerhin fragte micheinePatientin,obichaufKurwar.Dirk,daklopftweran.Bisdie Tage,ok?« Fipsi donnerte gleich ...

Christine Sturm, 2010

Nieten in Cordbundfaltenhosen: über Lehrer, Fachleiter, ...

Falls derFachleiterjedoch früh morgens tüchtige Verdauungsprobleme hatte und in seinem Lehrerkalender heute jemand zusammenscheißen stand, dann sah die Rückmeldung wie folgtaus:„Sind sie Gesichtspudding nicht einmalin der Lage ...

Jörn Bendisch, 2013

Scheinland

„Zusammenscheißen“, so wird in seinen Betrieben dieses wenig zimperliche und allen Mitarbeitern wohlbekannte, demoralisierende Verhalten eines typischen Cholerikers in aller Öffentlichkeit genannt. Es entspricht etwa einem mittleren ...

Alex Gfeller, 2014

Gefallene Engel - Wenn Schutzengel sterben

Ich lasse mich doch nicht zusammenscheißen.“ Er schaltete den Fernseher ein. Dabei fiel ein Bild herunter. Seufzend wollte er es aufheben. Da entdeckte er etwas unter dem Schrank: „Na so was! Wie kommt das denn hierher?“ Er hob das  ...

Sabrina Marenke

Level 26: Dunkle Offenbarung: Thriller

Blair konnteihn spätergerne dafür zusammenscheißen. »Wo glauben Sie denn, dass er sein wird?«, fragte Natasha. »Hören Sie, es ist nur eine verrückte Eingebung, aber es fühlt sich richtig an,jemehr iches inmeinem Kopfhin undher wende.

Anthony E. Zuiker, 2012

用語«ZUSAMMENSCHEISSEN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からzusammenscheißenという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Unter uns: Benedikt versöhnt sich mit Valentin

"Du musst nicht irgendwelche Angestellten zusammenscheißen?", fragt er skeptisch. "Das kann ich morgen wieder tun", sagt Benedikt schmunzelnd. "Heute ... «RTL Online, 2月 17»

Ticker-Nachlese aus der Arena: 1:3! DIESE Löwen-Mannschaft ...

14.08: Normalerweise müsste Runjaic jetzt ein Zeichen setzen und in der Halbzeitpause die Mannschaft auf dem Platz zusammenscheißen. Sie hat es nicht ... «dieblaue24, 10月 16»

Cheftrainer braucht den Weitblick

"Die einen muss man loben, die anderen zusammenscheißen. Und jenen, die nicht lernen, muss man sagen: Danke, ich brauch' den nächsten Spieler. «Kurier, 7月 16»

So stellt frau einen Maibaum auf, liebe Männer!

Ein dritter versucht seine Kollegen mit gedämpfter Stimme zu beschwichtigen: „Zusammenscheißen dürft ihr sie auch nicht. Dann sind sie nämlich gleich ... «Augsburger Allgemeine, 5月 16»

Bestätigt: Keller wird Cheftrainer des 1.FC Union Berlin

... er versucht sich als Kumpeltyp den Spielern anzubiedern und wenn es dann schlecht läuft und er Leute zusammenscheißen will nimmt ihn keiner mehr ernst. «transfermarkt, 4月 16»

Eine Generation von Tyrannen

50-Jährigen, die den Kellner zusammenscheißen, weil der länger als eine Minute braucht, um ihnen ein Bier zu bringen. 30-Jährigen, die ihren Porsche in die ... «DiePresse.com, 4月 16»

Dschungelcamp: Thorsten knutscht Sophia, Ricky ist raus!

... so…eigentlich wollte Thorsten die liebe Sophia so richtig zusammenscheißen, weil die Frauen faul sind und keinen Handgriff im Dschungelhaushalt machen. «Promicabana, 1月 16»

Eishockey: Ostteam unterliegt der BRD im Spiel der Legenden

"Da muss ich mal in die Kabine gehen und sie zusammenscheißen. Wahrscheinlich helfen nur Berganläufe, sie auf Trab zu bringen", frotzelte Eduard Geyer ... «Dresdner Neueste Nachrichten, 1月 16»

Unbegleitete minderjährige Flüchtlinge

"Zusammenscheißen und knuddeln." So fasst die fröhliche Frau mit der Lücke zwischen den Schneidezähnen und der lilafarbenen Strähne im Haar ihre ... «SPIEGEL ONLINE, 12月 15»

Ein Tor hätte dem Spiel gut getan

Pause. Tut diesem Spiel vielleicht ganz gut. Der Ticker macht mit und lässt sich in der Kabine zusammenscheißen. Bisschen Schweineblut, dann wird das schon ... «11 FREUNDE, 10月 15»