アプリをダウンロードする
educalingo
absurdo

"absurdo"辞典でのスペイン語の意味

辞典

ABSURDOの語源

La palabra absurdo procede del latín absurdus.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でABSURDOの発音

ab · sur · do


ABSURDOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でABSURDOはどんな意味ですか?

不平

ナンセンスは、非合理的な思考と贅沢な行動を指す概念です。 我々はまた、不条理の哲学など、さまざまな分野での不条理の支持者に、不条理と不条理という用語を使用します。

スペイン語辞典でのabsurdoの定義

スペイン語の本物のアカデミーの辞書の不条理の最初の定義は反対であり、理性に反する。 それは意味をなさない 辞書の不条理の別の意味は、贅沢で不規則です。 不条理は驚くほど矛盾している。

ABSURDOと韻を踏むスペイン語の単語

balurdo · burdo · curdo · gurdo · kurdo · ñurdo · palurdo · zurdo

ABSURDOのように始まるスペイン語の単語

abstinencial · abstinente · abstracción · abstracta · abstractamente · abstractiva · abstractivamente · abstractivo · abstractizante · abstracto · abstraer · abstraído · abstrusa · abstruso · absuelta · absuelto · absurda · absurdamente · absurdidad · abubilla

ABSURDOのように終わるスペイン語の単語

abordo · acuerdo · bastardo · bernardo · bordo · cardo · cerdo · desacuerdo · fajardo · gallardo · gordo · izquierdo · leopardo · lerdo · pardo · recuerdo · resguardo · retardo · sordo · tardo

スペイン語の同義語辞典にあるabsurdoの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«ABSURDO»の同義語

次のスペイン語の単語は、«absurdo»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

スペイン語で«ABSURDO»の反義語

次のスペイン語の単語は、«absurdo»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«absurdo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ABSURDOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語absurdoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのabsurdoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«absurdo»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

荒谬
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

absurdo
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

absurd
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

मूर्खता
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

سخافة
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

нелепость
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

absurdo
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

অর্থহীনতা
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

absurdité
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

kemustahilan
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Absurdität
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

不条理
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

부조리
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

budi
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

phi lý
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

அபத்தத்தை
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

मुर्खपणा
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

anlamsızlık
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

assurdo
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

absurd
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

безглуздість
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

absurditate
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

παραλογισμός
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

absurditeit
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

absurditet
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

absurditet
5百万人のスピーカー

absurdoの使用傾向

傾向

用語«ABSURDO»の使用傾向

absurdoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«absurdo»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、absurdoに関するニュースでの使用例

例え

スペイン語での«ABSURDO»の引用

absurdoという言葉で有名な引用文や文章
1
Honoré De Balzac
Es tan absurdo pretender que un hombre no puede amar siempre a la misma mujer, como pretender que un buen violinista no puede tocar siempre el mismo instrumento.
2
Napoleón
Es más seguro interesar a los hombres por medio de lo absurdo que por medio de ideas justas.
3
Oscar Wilde
Un sentimental es un hombre que ve un absurdo valor en todo, y no conoce el precio fijo de nada.
4
Oscar Wilde
Es absurdo dividir a la gente en buena y mala. La gente es tan sólo encantadora o aburrida.
5
Georges Clemenceau
El hombre absurdo es el que no cambia nunca.
6
Gustavo Adolfo Bécquer
El mundo es un absurdo animado que rueda en el vacio para asombro de sus habitantes.
7
Friedrich Schiller
¿Qué es la mayoría? La mayoría es un absurdo: la inteligencia ha sido siempre de los pocos.
8
Anatole France
La nada es un infinito que nos envuelve: venimos de allá y allá nos volveremos. La nada es un absurdo y una certeza; no se puede concebir, y, sin embargo, es.
9
René Descartes
Sería absurdo que nosotros, que somos finitos, tratásemos de determinar las cosas infinitas.
10
Salustio
Es hermoso servir a la patria con hechos, y no es absurdo servirla con palabras.

«ABSURDO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からabsurdoの使いかたを見つけましょう。absurdoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Un minuto para el absurdo
"Tú también dirías cosa absurdas -le dijo un discípulo- si trataras de expresar lo Inexpresable". Sólo lleva un minuto leer cada una de las anecdotas que configuran este libro.
Anthony De Mello, 1993
2
Absurdo Brasil: polémicas en la cultura brasileña
Un libro de interes absorbente. Es imposible pasar por alto las ideas expuestas en estos ensayos. Marcan un momento refinado y en estos ensayos.
Adriana Amante, Florencia Garramuño, 2000
3
DICCIONARIO ENCICLOPEDICO DEL ABSURDO
El ?Diccionario Enciclopédico del Absurdo? es un diccionario con más de 2000 vocablos definidos en clave de humor.El autor, sin cambiar la morfología de las palabras, las define jugando con sus sílabas y el doble sentido, muchas veces ...
ALEJANDRO LUJAN PORTAS, 2011
4
La estética del absurdo en la narrativa hispanoamericana: ...
RESUMEN Fsta obra analiza la estética del absurdo en la narrativa hispanoamericana del siglo XX. Una fundamentación teórica del concepto de absurdo observa su formulación moderna en el pensamiento de Snren Kierkegaard y avanza a ...
Roberto Pinheiro Machado, 2003
5
Nada y otros cuentos del absurdo
El autor nació en Matanzas en 1954. Poeta, prosista y periodista, que sufrió persecución en la Isla y actualmente reside en España.
‎2006
6
Absurdo y rebelión: una lectura de contemporaneidad en la ...
Este libro es el resultado de un esfuerzo didáctico encaminado a mostrar que la reflexión sobre el absurdo y la rebelión adelantada por Albert Camus es una lectura de la contemporaneidad, entendida ésta como el desfase entre la ...
Rubén Maldonado Ortega, 2008
7
Vanguardia y humorismo: la otra generación del 27
EL. HUMOR. DE. MIGUEL. MIHURA. Y. EL. TEATRO. DEL. ABSURDO. EMILIO DE MIGUEL MARTÍNEZ Universidad de Salamanca INTRODUCCIÓN EL INTENTO de Mihura de procurarse unos ingresos en el mundo del teatro, tras algunas ...
Santiago Fortuño Llorens, 1998
8
Modelos de acción dramática: aristotélicos y no aristotélicos
Modelo de acción dramática del teatro del absurdo Como ya he señalado, las fuentes del teatro del absurdo se remiten al Ubu rey (1896) de Alfred Jarry, pasando por la estética y los postulados ideológicos del dadaísmo y del surrealismo, ...
Armando Partida Tayzan, 2004
9
Los demonios de la duda: teatro existencialista hispanoamericano
Las Falsas alarmas del teatro de Virgilio Piñera La historiografía del teatro hispanoamericano ha planteado el surgimiento del teatro del absurdo en Cuba, a partir de las obras Electra Garrigó, Jesús y Falsa alarma, de Virgilio Piñera ...
Miguel Angel Náter, 2004
10
La pasión de lo absurdo
Johanna Recart Schroeder. La pasión de lo absurdo COLECCIÓN ESPALDA DE PAPEL Thi s One WW58-5PE-U10H La pasión de lo absurdo Johanna Recart Schroeder m ISLA.
Johanna Recart Schroeder, 2003

用語«ABSURDO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からabsurdoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
López Bonilla considera absurdo que el FBI lo busque
El exministro de Gobernación, Mauricio López Bonilla, calificó que “ridículo” y “absurdo” que se diga que el Buró Federal de Investigaciones (FBI, por sus siglas ... «Emisoras Unidas, 6月 16»
2
Juan Sheput: “Sería un absurdo matemático de que cambie la …
Absurdo matemático. “Sereno, tranquilo y optimista, más aún después de conocer los últimos resultados de la ONPE (…). Sería un absurdo matemático de que ... «RPP Noticias, 6月 16»
3
Para Sheput sería "absurdo matemático" que resultados cambien …
El vocero de Peruanos por el Kambio, Juan Sheput, señaló hoy que se siente sereno, tranquilo y optimista con los resultados oficiales de la ONPE, que hasta el ... «El Comercio, 6月 16»
4
Álvarez (UGT) ve "absurdo" y un "ataque" a la libertad de expresión …
El secretario general de UGT, Pepe Álvarez, ha calificado este viernes de "absurdo" y "ataque" a la libertad de expresión la decisión de la Delegación del ... «elEconomista.es, 5月 16»
5
Votación de juicio político a Rousseff fue un "teatro absurdo"
Asimismo, aseguró que se trató de un “teatro absurdo” en el que pretenden juzgar a una presidenta elegida en las urnas sin presentar pruebas. El drama ... «teleSUR TV, 4月 16»
6
Regresa Alfonso Herrera a la TV con La ciencia de lo absurdo
De acuerdo con un comunicado de prensa, “La ciencia de lo absurdo” comparte con los televidentes videos e información científica y reveladora a partir del ... «El Siglo de Torreón, 4月 16»
7
Moscú considera absurdo poner condiciones para su regreso al G8
MOSCÚ (Sputnik) - Es absurdo poner condiciones previas para el regreso de Rusia al G8, declaró la portavoz de la Cancillería rusa, María Zajárova. «Sputnik Mundo, 4月 16»
8
Llega a México 'Smartphones', una comedia del absurdo
Smartphones es una comedia del absurdo que se presenta por primera vez en México, con la actuación de Pablo Perroni, Gloria Aura, Tato Alexander y Andrés ... «La Jornada en linea, 4月 16»
9
Irán considera "absurdo e injusto" que le obliguen a indemnizar a …
Irán ha tachado este lunes de "ridículo, absurdo e injusto" el fallo judicial emitido por un juez de Nueva York que condena a la República Islámica de Irán a ... «El Mundo, 3月 16»
10
"El acuerdo UE-Turquía es un absurdo"
El canciller húngaro, Péter Szijjártó, calificó el acuerdo entre la Unión Europea (UE) y Turquía sobre la crisis de refugiados de "absurdo" en una rueda de ... «Sputnik Mundo, 3月 16»

ABSURDOの画像

参照
« EDUCALINGO. Absurdo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/absurdo>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA