アプリをダウンロードする
educalingo
sinrazón

"sinrazón"辞典でのスペイン語の意味

辞典

スペイン語でSINRAZÓNの発音

sin · ra · zón


SINRAZÓNの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でSINRAZÓNはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのsinrazónの定義

辞書の中の不合理の定義は、正義に対して、理由または理由を超えて取られる行為である。


SINRAZÓNと韻を踏むスペイン語の単語

agrazón · armazón · caparazón · castrazón · cazón · cerrazón · corazón · desazón · enjambrazón · hambrazón · hinchazón · madurazón · picazón · quebrazón · razón · sazón · tarazón · tazón · varazón · virazón

SINRAZÓNのように始まるスペイン語の単語

sinópica · sinópico · sinople · sinopsis · sinóptica · sinóptico · sinoptóforo · sinovia · sinovial · sinovitis · sinsabor · sinsentido · sinsépalo · sinsonte · sínsoras · sinsorga · sinsorgo · sinsubstancia · sinsustancia · sintáctica

SINRAZÓNのように終わるスペイン語の単語

arribazón · arrumazón · capazón · cargazón · clavazón · criazón · granazón · ligazón · matazón · nevazón · nublazón · palazón · podazón · quemazón · ramazón · reventazón · rumazón · salazón · tablazón · trabazón

スペイン語の同義語辞典にあるsinrazónの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«SINRAZÓN»の同義語

次のスペイン語の単語は、«sinrazón»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

スペイン語で«SINRAZÓN»の反義語

次のスペイン語の単語は、«sinrazón»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«sinrazón»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SINRAZÓNの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語sinrazónを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのsinrazónの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«sinrazón»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

非理性
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

sinrazón
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Unreasonable
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

कारण
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

اللامعقول
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

неразумность
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

sem motivo
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

কাজের মধ্যে যুক্তির অভাব
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

sans raison
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

unreason
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Unvernunft
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

unreason
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

미치게하다
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

unreason
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

sự vô lý
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

unreason
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

unreason
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

mantıksızlık
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

irragionevolezza
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

irracjonalność
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

нерозумність
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

absurditate
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

παραλογισμού
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

onsinnigheid
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

oförnuft
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

ufornuft
5百万人のスピーカー

sinrazónの使用傾向

傾向

用語«SINRAZÓN»の使用傾向

sinrazónの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«sinrazón»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、sinrazónに関するニュースでの使用例

例え

«SINRAZÓN»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からsinrazónの使いかたを見つけましょう。sinrazónに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Fantasía y sinrazón
Alfonso Vallejo Francisco Gutiérrez Carbajo. bién se puede ver el mundo de una forma autóctona y personal. Todo lo que hace su autor no intenta más que reflejar lo mismo: lo hace así porque así es como lo ve y lo entiende. "Canto como yo ...
Alfonso Vallejo, Francisco Gutiérrez Carbajo, 2007
2
La Sinrazón Masculina: Masculinidad y Teoría Social
Esto ha dado lugar, segun Seidler, a una forma "irrazonable" de razon que ellos usan para legislar y hablar en nombre de otros sin haber aprendido a hablar de modo mas personal sobre si mismos ni a revelar y revelarse su intimidad.
Victor J. Seidler, 2000
3
Las razones de la sinrazón: discriminación y salud mental
La restricción, exclusión y limitación del ejercicio pleno de derechos continúa siendo una realidad para distintos sectores de la población en México.
Mariana Castilla Calderas, 2013
4
La Política de la Sinrazón: El Extremismo de Derecha en Los ...
Lipset y Raab han conseguido adentrarse, como quizá nadie antes, en la gestión de las ideologías y las prácticas reaccionarias.
Seymour Martín Lipset, Earl Raab, 1981
5
La Marcha de la Locura: La Sinrazón Desde Troya Hasta Vietnam
La marcha de la locura incluye cuatro ensayos en los que presenta ejemplos de la insensatez de los gobernantes: la guerra de Troya, con su famoso caballo que rompiera la resistencia de la ciudad; la actitud de los papas del Renacimiento, ...
Barbara W. Tuchman, 2001
6
Sinrazón: Juguete Trágico en Tres Actos
Además de esta Sinrazón, estrenada en 1928, también son de su autoría las siguientes obras: Zaya (1928), Ni más ni menos (inédita hasta 1976) y Soledad (inédita hasta 1988).
Ignacio Sánchez Mejías, 2010
7
Historias de Duermevela
CP.9o. LA. SINRAZÓN. Esta historia no me ha hecho falta estar cerca para conocerla, desgraciadamente es demasiado frecuente en este mundo de locos Empieza a anochecer, el cielo se tiñe de tonos ocres, a lo lejos, en el horizonte, el sol ...
Germana Fernández, 2006
8
El paradigma perdido: ensayo de bioantropología
ensayo de bioantropología Edgar Morin. UN ANIMAL DOTADO DE SINRAZÓN « O Ridicolissime héroe» Pascal 1. SAPIENS-DEMENS La era de los cerebros de gran tamaño TERCERA PARTE Tercera parte UN ANIMAL DOTADO DE ...
Edgar Morin, 1992
9
Tiempo de prórroga
La. razón. y. la. sinrazón. Santos Julia en su Historia de las dos Españas^ dice que los intelectuales utilizaron el periódico para hacer valer sus relatos sociales y políticos a partir de 1808. Viene esto a cuento de las manifestaciones de los ...
Adrián ( Alemán, 2006
10
Entre el desarraigo y el despojo: --Costa Rica en el fin del ...
sinrazón. En un mundo social donde predominan la corrupción y la transgresión y donde sistemáticamente se expone a la ciudadanía a una representación de ellas como males ineludibles, la experiencia y la conciencia social de los ...
Alfonso González O., Manuel Antonio Solís Avendaño, 2001

用語«SINRAZÓN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsinrazónという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Pide Graue anteponer el conocimiento a muros de sinrazón ...
Pide Graue anteponer el conocimiento a muros de sinrazón, fanatismos y fobias ... Donald Trump, que amenaza con levantar muros fincados en la sinrazón, ... «Noticias MVS, 9月 16»
2
"El PSOE se dio cuenta de esta sinrazón y por eso no acudió al juicio"
El Tribunal Superior de Justicia de Canarias (TSJC) absolvió recientemente a la exalcaldesa de La Guancha y diputada regional de CC, Elena Luis Domínguez ... «eldia.es, 9月 16»
3
Otegi, a Iglesias: «¡Gracias Pablo! Que la sinrazón de algunos no ...
El candidato a lehendakari de EH Bildu, Arnaldo Otegi, agradeció este miércoles al secretario general de Podemos, Pablo Iglesias, que considere una "mala ... «El Correo, 8月 16»
4
Las sinrazón del pueblo
Al parecer la verificación última para determinar si un país es o no democrático pasa por la verificación del hecho explícito y originario de las elecciones. «El Nacional.com, 8月 16»
5
«El hecho diferencial del cierre de Lactalis es la sinrazón»
En comparación con otros problemas de empresas, «el hecho diferencial de Lactalis es la sinrazón». Pregunta.– ¿Qué es lo que más llama la atención cuando ... «El Correo de Burgos, 8月 16»
6
La sinrazón de las conclusiones de la comisión del proceso ...
1.-"Actualmente, no hay ningún margen de acción para el reconocimiento del derecho a decidir del pueblo catalán dentro del marco jurídico constitucional y ... «Economía Digital, 7月 16»
7
La violencia como 'sinrazón'
En buena medida, la “razón de la historia”, el argumento central del poder y del contrapoder, ha sido la violencia. Las conquistas son episodios de sangre y ... «El Comercio, 7月 16»
8
PP vasco condena la "sinrazón" terrorista y apela a la defensa de la ...
"El compromiso con los valores democráticos y la defensa de una convivencia basada en la libertad y la tolerancia es la herramienta más eficaz para plantarle ... «20minutos.es, 7月 16»
9
Moragues: La sinrazón no triunfará sobre los defensores de la libertad
Valencia, 15 jul (EFE).- El delegado de Gobierno en la Comunitat Valencia, Juan Carlos Moragues, ha condenado el atentado ocurrido anoche en Niza, ... «La Vanguardia, 7月 16»
10
Los propios musulmanes son los que más sufren la sinrazón jihadista
Nadie como los propios musulmanes sufre la sinrazón nihilista de EI. Simplemente, los atentados que este grupo perpetra en el mundo musulmán pasan más ... «LA NACION, 7月 16»

SINRAZÓNの画像

参照
« EDUCALINGO. Sinrazón [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/sinrazon>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA