アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"acopiamiento"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でACOPIAMIENTOの発音

a · co · pia · mien · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ACOPIAMIENTOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でACOPIAMIENTOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«acopiamiento»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのacopiamientoの定義

辞書に英語の備蓄は備蓄を意味します。 En el diccionario castellano acopiamiento significa acopio.

スペイン語辞典で«acopiamiento»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ACOPIAMIENTOと韻を踏むスペイン語の単語


almacenamiento
al·ma·ce·na·mien·to
alojamiento
a·lo·ja·mien·to
asesoramiento
a·se·so·ra·mien·to
ayuntamiento
a·yun·ta·mien·to
ciento
cien·to
comportamiento
com·por·ta·mien·to
conocimiento
co·no·ci·mien·to
crecimiento
cre·ci·mien·to
cumplimiento
cum·pli·mien·to
entrenamiento
en·tre·na·mien·to
entretenimiento
en·tre·te·ni·mien·to
equipamiento
e·qui·pa·mien·to
establecimiento
es·ta·ble·ci·mien·to
estacionamiento
es·ta·cio·na·mien·to
financiamiento
fi·nan·cia·mien·to
funcionamiento
fun·cio·na·mien·to
mantenimiento
man·te·ni·mien·to
movimiento
mo·vi·mien·to
nacimiento
na·ci·mien·to
tratamiento
tra·ta·mien·to

ACOPIAMIENTOのように始まるスペイン語の単語

acontecimiento
acontiada
acontiado
acopada
acopado
acopar
acopetada
acopetado
acopiador
acopiadora
acopiar
acopio
acoplado
acoplador
acopladura
acoplamiento
acoplar
acople
acoquinamiento
acoquinar

ACOPIAMIENTOのように終わるスペイン語の単語

aislamiento
aliento
aparcamiento
asiento
descubrimiento
desplazamiento
enfriamiento
fortalecimiento
lanzamiento
mejoramiento
pensamiento
perfeccionamiento
posicionamiento
procedimiento
procesamiento
reconocimiento
rendimiento
seguimiento
sentimiento
viento

スペイン語の同義語辞典にあるacopiamientoの類義語と反意語

同義語

«acopiamiento»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ACOPIAMIENTOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語acopiamientoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのacopiamientoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«acopiamiento»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

acopiamiento
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

acopiamiento
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Collection
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

acopiamiento
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

acopiamiento
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

acopiamiento
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

acopiamiento
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

acopiamiento
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

acopiamiento
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

acopiamiento
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

acopiamiento
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

acopiamiento
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

acopiamiento
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

acopiamiento
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

acopiamiento
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

acopiamiento
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

acopiamiento
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

acopiamiento
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

acopiamiento
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

acopiamiento
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

acopiamiento
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

acopiamiento
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

acopiamiento
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

acopiamiento
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

acopiamiento
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

acopiamiento
5百万人のスピーカー

acopiamientoの使用傾向

傾向

用語«ACOPIAMIENTO»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
37
/100
上記の地図は、各国での用語«acopiamiento»の使用頻度を示しています。
acopiamientoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«acopiamiento»で最も広く使用されている表現です。

用語«ACOPIAMIENTO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«acopiamiento»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«acopiamiento»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、acopiamientoに関するニュースでの使用例

例え

«ACOPIAMIENTO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からacopiamientoの使いかたを見つけましょう。acopiamientoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...
Orbiculntus , spbericus. It. In forma tonda , un arbol acopado. ACOPETADO, da, adj. que tiene copete. Fr. En toupet de cheveux. Lat. Cincinnatus. ACOPIAMIENTO , accion de acopiar , ó recojer,V. Acopiamiento , distribucion , repartimiento , V.
Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1786
2
El moderno Kama Sutra: Guía íntima de los secretos del ...
El acoplamiento de un rebaño de vacas GAUYUTHIKA Cuando un hombre disfruta de muchas mujeres juntas, esto se fiama el ' Cjauyuthíha, o «ef acopiamiento de un rehaño de vacas»... 'Def mismo modo que a un homhre fe esposíhfe ...
Kamini Thomas, Kirk Thomas, 2006
3
Historia civil de la M.N. y M.L. provincia de Álava
Del mas antiguo acopiamiento , de que tenemos noticia , que dispuso Álava cu el a- íío de 1527 , resulta que ascendía entonces el nú- Jiiero de sus fogueras á tres mil quinientas y trece, Y siguiendo el número de las fogueras viejas , en que  ...
Joaquín José de Landázuri y Romarate, 2008
4
Problemas resueltos de teoría de máquinas
Relación de velocidades 1=1/59 Acoplamiento del tambor: lac.tambor=1 -5 kg m2 Tambor: ltambor=4.68 kg m2 Acopiamiento Entrada Reductor Acopiamiento Tambor Figura 1 . Mecanismo de elevación. El freno del mecanismo, por ...
‎2006
5
Diccionario Castellano con las voces de ciencias y artes y ...
Orbículatu: , jjvberimr. It. In fbrma tanda , un arbol acopado. ACOPETADO , da, adj. que tiene copete. Fr. En toupet de rbe-vcux. Lat. Cincinnaytar. ACOPIAMIENTO , accion deïacopiar , ó recojer,V. ACOPIAMIBNTO , dífiribucion , repartimiento, ...
Estevan Terreros y Pando, 1786
6
Alava en la baja edad media: crisis, recuperación y ...
Según el citado autor, existió antes de 1502 otro acopiamiento que la lógica y las fuentes a un tiempo le orientaban a ubicar en los años inmediatos o contemporáneamente a la creación de la Hermandad —l458-63-. Si así fuera cabría ...
José Ramón Díaz de Durana, Alava (Spain : Province). Diputación Foral. Servicio de Publicaciones, 1986
7
El automóvil de Cuba
... EN LAS 4 VELOCIDADES ACOPIAMIENTO CONTROLADO VACIO CLUTH DE ACOPIAMIENTO GUANTERO CONECTADO CIUTH NEUTRAL CONECTA0O CIUTH DE ACOPIAMIENTO TRASERO CONECTADO. CIUTH DE DISCOS ...
8
Diccionario de la lengua castellana
Cacuminis formant referent, ACOPIAMIENTO, m. acopio. ACOPIAR, a. Hacer acopio ó juntar en cantidad alguna cosa. Dícese mas comunmente de los granos , provisiones &c. Frumento et id genus alia colhgere , cogeré. ACOPIO, m.
Real Academia Española, 1841
9
Practica de la administracion, y cobranza de las Rentas ...
... menester mas de la del acopiamiento á los mismos precios , y con el exceso de guias y recibos se ha de executar por lo que importare el mas gasto. En estos acopiamientos pueden ocurrir al fin de ellos sobrar alguna Sal , siendo factible lo  ...
Juan de la Ripia, Diego María Gallard, 1795
10
Historia del Rey don Hernando el Católico: De las empresas y ...
... que mandaffe conuocar Concilio general, para el remedio de los abufos , af- fignólo luego en San luán de Letran. Defpoes deílo , los Embaxadores del Rey, en fin del mes de Deziembre, le fueron a befar el pie,con grande acopiamiento : y ...
Jerónimo Zurita, 1670

用語«ACOPIAMIENTO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からacopiamientoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Secuestran armas y elementos para fabricación de municiones
En total, tres mujeres y dos hombres adultos fueron imputados por los delitos de tenencia indebida de arma de fuego, encubrimiento y acopiamiento. «Sin Mordaza, 5月 16»
2
Hallaron en manos de delincuentes un arsenal policial que debía …
En total, tres mujeres y dos hombres adultos fueron imputados por los delitos de tenencia indebida de arma de fuego, encubrimiento y acopiamiento. “Tenemos ... «ViaRosario, 5月 16»
3
Tercer aniversario de la trágica inundación en La Plata
El Teatro Argentino, la facultades de la UNLP, se convirtieron en algunos de los centros de acopiamiento de las donaciones en la ciudad. Ahora se abrió un ... «Diagonales.com, 4月 16»
4
Las recientes y más importantes modificaciones al Código Penal …
Ahora, además de la producción, acopiamiento, provisión y comercialización, también se considerará como delito de tráfico ilícito de drogas tanto la ... «La Ley - Perú, 9月 15»
5
Platense tendió un puente solidario hasta Salto
... los directivos de Defensores los contactaron con el intendente Oscar Brasca, que los recibió en el centro de acopiamiento y allí dejaron el resto de lo juntado" ... «Clarín.com, 8月 15»
6
Invierten en Veladero para llevar al doble la capacidad de su valle …
La estructura de la zona de lixiviación en Veladero posee un área de almacenamiento de solución rica, un área central y otra de acopiamiento de mineral. «Diario de Cuyo, 5月 15»
7
Fiscalía pide a notarías y bancos más rigor en reporte de …
... para el tráfico ilícito de drogas y, en el presente caso, hay indicios de acopiamiento y contactos en el puerto del Callao para sacar cargamentos de droga. «Andina, 5月 15»
8
Vecinos de San Fabián protestan nuevamente contra Central Ñuble …
... el acopiamiento de escombros de relleno se realizaría de forma ilegal al igual que la extracción de áridos en el cauce del río Ñuble sin permiso de la DOH, ... «Radio Bío-Bío, 4月 15»
9
Caso de espionaje se resolverá en septiembre a más tardar
Ramos Espinoza señaló que se trata de un delito “sumamente delicado” y que se tiene que actuar con la prudencia del caso, con el acopiamiento de las ... «El Comercio, 3月 15»
10
En NL alumnos adoptan cultura ecológica para nuevas generaciones
... Ecoce, auspiciada por la industria de bebidas y alimentos para participar en el acopiamiento de residuos de envases vacios para su posterior reciclamiento. «20minutos.com.mx, 6月 14»

ACOPIAMIENTOの画像

acopiamiento

参照
« EDUCALINGO. Acopiamiento [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/acopiamiento>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z