アプリをダウンロードする
educalingo
acopio

"acopio"辞典でのスペイン語の意味

辞典

スペイン語でACOPIOの発音

a · co · pio


ACOPIOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でACOPIOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのacopioの定義

辞書の備蓄の定義は備蓄されています。


ACOPIOと韻を踏むスペイン語の単語

caleidoscopio · calidoscopio · endoscopio · espectroscopio · estereoscopio · estetoscopio · estroboscopio · fonendoscopio · giroscopio · laparoscopio · laringoscopio · magnetoscopio · microscopio · negatoscopio · oftalmoscopio · osciloscopio · otoscopio · periscopio · radiotelescopio · telescopio

ACOPIOのように始まるスペイン語の単語

acontiado · acopada · acopado · acopar · acopetada · acopetado · acopiador · acopiadora · acopiamiento · acopiar · acoplado · acoplador · acopladura · acoplamiento · acoplar · acople · acoquinamiento · acoquinar · acorar · acorazada

ACOPIOのように終わるスペイン語の単語

amnioscopio · anemoscopio · artroscopio · broncoscopio · celescopio · cistoscopio · colonoscopio · electroscopio · episcopio · espectrohelioscopio · estereomicroscopio · gastroscopio · grafoscopio · higroscopio · iconoscopio · polariscopio · proctoscopio · rectoscopio · termoscopio · ultramicroscopio

スペイン語の同義語辞典にあるacopioの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«ACOPIO»の同義語

次のスペイン語の単語は、«acopio»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

スペイン語で«ACOPIO»の反義語

次のスペイン語の単語は、«acopio»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«acopio»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ACOPIOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語acopioを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのacopioの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«acopio»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

采集
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

acopio
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

gathering
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

सभा
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

تجمع
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

сбор
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

ajuntamento
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

জমায়েত
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

rassemblement
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

perhimpunan
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Versammlung
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

採集
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

모임
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

kumpul
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

thu thập
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

கூட்டம்
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

गोळा
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

toplama
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

raduno
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

zebranie
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

збір
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

adunare
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

συγκέντρωση
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

byeenkoms
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

insamling
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

sammenkomst
5百万人のスピーカー

acopioの使用傾向

傾向

用語«ACOPIO»の使用傾向

acopioの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«acopio»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、acopioに関するニュースでの使用例

例え

スペイン語での«ACOPIO»の引用

acopioという言葉で有名な引用文や文章
1
Eclesiástico
Desde tu juventud haz acopio de doctrina y hasta encanecer encontrarás sabiduría.

«ACOPIO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からacopioの使いかたを見つけましょう。acopioに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Manual Sorbe Centros de Acopio
A. DEFINICION En general se entiende por Centro de Acopio, una construccion en el área rural.que permite reunir los productos de varios agricultores, para alcanzar un volumen comercial de operacion, en el cual se rea liza la preparacion ...
2
Organización de un centro de acopio para la comercialización ...
Servir como uno de los elementos para el mejoramiento a largo plazo, de los sistemas de producción y acopio de productos. e. Permitir una mejor coordinación con los planes de producción de regiones que tienen el mismo producto. f .
Mariano Olazábal B., Gladys Mora J., Jairo Mantilla, 1980
3
Organizacion de un Centro de Acopio para la Comercializacion ...
ORGANIZACION DEL ACOPIO Centro de Acopio 1 . Definicion 2. Determinación de la instalacion de un centro de acopio 3. Finalidad del centro de acopio Características del Centro de Acopio de Pamplona 1. Objetivos del centro de acopio...
4
Manual Sobre Centros de acopio
V CENTROS DE ACOPIO A. DEFINICION En general se entiende por Centro de Acopio, una construccion en el área rural,que permite reunir los productos de varios agricultores, para alcanzar un volumen comercial de operacion, en el cual  ...
De Espada, A., Torrealba, J.P., Torres, H.A., 1974
5
Manejo de los residuos sólidos domiciliarios: Tuxtla ...
6. Centros. de. acopio. de. residuos. sólidos. En el .estudio de campo efectuado en la ciudad de Tuxtla Gutiérrez, Chiapas, para analizar las características del servicio municipal de recolección de los residuos sólidos domiciliarios (RSD), ...
‎2001
6
Organizacion de Centros de Acopio de Quinua en Puno
El centro de acopio cumplirá fundamentalmente la función de procesamiento primario y de concentración de la producción. B. CARACTERISTICAS SOBRESALIENTES DEL CENTRO DE ACOPIO 1 . Objetivos del Programa de Centros de ...
J. Reinoso R.
7
Organization de Centros de Acopio de Quinua en Puno
El centro de acopio cumplirá fundamentalmente la función de procesamiento primario y de concentración de la producción. B. CARACTERISTICAS SOBRESALIENTES DEL CENTRO DE ACOPIO 1 . Objetivos del Programa de Centros de ...
8
Estrategla de Comercializacion Para Pequenos Agricultores: ...
cios y mercados a los Centros de Acopio del Programa b) Comunicar diariamente a los Centros de Acopio las cotizaciones de precios ni mayor más frecuente de los productos que manejan, registrados en los más importan tes mercados ...
José Luis Pando, 1978
9
Instruccion para la recaudacion y administracion del ...
SOBRE LA FABRICACION, ACOPIO Y VENTA PE TODA CLASE DE ALCOHOL. Artículo 1.° El impuesto se exije al que se dedique á destilar alcohol en el pais; y al expendedor del mismo artículo por mayor y al menudeo, ya sea del destilado ...
‎1864
10
Compendio de mercadeo de productos agropecuarios
CASO 1. CENTROS DE ACOPIO Los centros de acopio, casas de empaque o packing houses son cada vez más importantes en la comercialización agrícola, en especial con respecto a los productos perecederos. En los productos durables, ...
Gilberto Mendoza, 1987

用語«ACOPIO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からacopioという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Dos campos y una estancia, centros de acopio de la marihuana en …
Dos campos y una estancia, centros de acopio de la marihuana en Corrientes ... el cargamento [de cannabis] para que sea acarreado hasta el lugar de acopio", ... «LA NACION, 5月 16»
2
FF. AA. abrió puertas del centro de acopio de donaciones en Pifo
A las 10:10 de este martes, 3 de mayo del 2016, llegó el ministro de Defensa, Ricardo Patiño al centro de acopio de donaciones del Ejército en la parroquia de ... «El Comercio, 5月 16»
3
SRE cerrará centro de acopio para Ecuador
La Secretaría de Relaciones Exteriores informó que este viernes 29 de abril cerrará el centro de acopio instalado en esta dependencia, para apoyar a los ... «El Economista, 4月 16»
4
Los centros de acopio necesitan voluntarios este fin de semana
Jonathan Alobuela recuerda que la primera vez que llegó al centro de acopio “no había dónde poner un pie”. Esta es la tercera vez que acude al Bicentenario ... «El Comercio, 4月 16»
5
El Municipio de Quito pide más voluntarios en los centros de acopio
En los centros de acopio se necesita voluntarios para organizar los donativos para los damnificados del terremoto. Foto: Eduardo Terán / EL COMERCIO. «El Comercio, 4月 16»
6
Continúa apoyo para Ecuador en centro de acopio del zócalo
“Seguimos recibiendo tu ayuda en el Centro de Acopio en el #zocalo, la ayuda ... al centro de acopio instalado en la Plaza de la Constitución No1, entre 20 de ... «Excélsior, 4月 16»
7
¿Dónde están los centros de acopio para damnificados de Ecuador?
Como parte de la ayuda para los damnificados por el sismo en Ecuador, se instalaron tres centros de acopio en los que la población, organizaciones civiles, ... «Economíahoy.mx, 4月 16»
8
Instala CDMX centro de acopio para víctimas de terremoto en Ecuador
El gobierno de la Ciudad de México instaló un centro de acopio de víveres para las personas damnificadas producto del terremoto de 7.8 grados que afectó ... «El Universal, 4月 16»
9
Bajo acopio de televisores analógicos en siete meses: Semarnat
A siete meses de que se puso en marcha el programa de acopio de televisores analógicos en el país, la Secretaría de Medio Ambiente y Recursos Naturales ... «24-horas, 3月 16»
10
Columnas de acopio, alternativa para reciclar pilas
Por el tipo de materiales con que están hechas, no pueden ser mezcladas con los residuos domésticos, pues causarían contaminación. CIUDAD DE MÉXICO ... «Informador.com.mx, 3月 16»

ACOPIOの画像

参照
« EDUCALINGO. Acopio [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/acopio>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA