アプリをダウンロードする
educalingo
conjunto

"conjunto"辞典でのスペイン語の意味

辞典

CONJUNTOの語源

La palabra conjunto procede del latín coniunctus.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でCONJUNTOの発音

con · jun · to


CONJUNTOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でCONJUNTOはどんな意味ですか?

セット

数学では、集合は、それ自身の中のオブジェクトとみなされるオブジェクトのグループです。 セット内のオブジェクトは、人、数字、色、文字、図形など何でもかまいません。 コレクション内の各オブジェクトは、セットの要素またはメンバーです。 例えば、虹のすべての色がある:AIはセットは、通常、そのすべての要素が持つプロパティによって定義さ=。 例えば、自然数、素数であるという特性を考慮するために、素数の集合がある:P =セットは、もっぱらそのメンバーによって何もないで定義されています。 特に、セットはアイテムのリストとして書かれていますが、リストの順序を変更したり、新しいセットを定義しない繰り返しの要素を追加することができます。 例:セットは有限または無限にすることができます。 自然数の集合は無限ですが、太陽系のすべての惑星は有限です。 さらに、セットは、演算子と組み合わせることができます。これは、数値演算子と同様です。

スペイン語辞典でのconjuntoの定義

スペイン語の本物のアカデミーの辞書の全体の最初の定義は、他のものと結合されているか、連続しています。 辞書に設定されている別の意味は、何か他のものと混在しています。 Conjuntoはまた、親族や友情の絆で誰かにつながっている味方です。

CONJUNTOと韻を踏むスペイン語の単語

adjunto · asunto · barrunto · cejijunto · cejunto · consunto · contrapunto · cotunto · defunto · descoyunto · difunto · disyunto · junto · presunto · punto · semidifunto · subconjunto · trasunto · unto · yunto

CONJUNTOのように始まるスペイン語の単語

conjugal · conjugar · conjunción · conjunta · conjuntado · conjuntamente · conjuntar · conjuntiva · conjuntival · conjuntivitis · conjuntivo · conjuntura · conjura · conjuración · conjurada · conjurado · conjurador · conjuramentar · conjurar · conjuro

CONJUNTOのように終わるスペイン語の単語

alimento · apartamento · aumento · bisunto · conocimiento · crecimiento · cuanto · departamento · descuento · documento · entretenimiento · evento · funcionamiento · mantenimiento · momento · movimiento · nacimiento · pronto · santo · tanto

スペイン語の同義語辞典にあるconjuntoの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«CONJUNTO»の同義語

次のスペイン語の単語は、«conjunto»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«conjunto»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CONJUNTOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語conjuntoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのconjuntoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«conjunto»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

conjunto
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

set
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

सेट
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

مجموعة
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

набор
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

conjunto
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

সেট
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

ensemble
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

set
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Set
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

セット
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

세트
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

pesawat
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

bộ
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

தொகுப்பு
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

संच
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

set
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

set
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

zestaw
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

набір
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

set
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

σετ
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

stel
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

uppsättning
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

sett
5百万人のスピーカー

conjuntoの使用傾向

傾向

用語«CONJUNTO»の使用傾向

conjuntoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«conjunto»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、conjuntoに関するニュースでの使用例

例え

スペイン語での«CONJUNTO»の引用

conjuntoという言葉で有名な引用文や文章
1
José Cadalso
Llamo mérito al conjunto de un buen talento y un buen corazón.
2
Joseph Joubert
Sin el dogma, la moral no es otra cosa que un conjunto de máximas y sentencias; con el dogma, conviértese en mandamiento, obligación y necesidad.
3
Lorenzo A. De La Beaumelle
Pocas vidas son hermosas minuciosamente consideradas; la de los grandes hombres lo es sólo considerada en conjunto.
4
Peter Hille
La libertad es un conjunto de pequeñas restricciones.
5
Séneca
Todos meditamos sobre una parte de nuestra vida, nadie sobre toda ella en conjunto.
6
Gustavo Adolfo Bécquer
En el majestuoso conjunto de la creacion, nada hay que me conmueva tan hondamente, que acaricie mi espiritu y dé vuelo desusado a mi fantasia como la luz apacible y desmayada de la luna.
7
Martin Luther King
La injusticia, allí donde se halle, es una amenaza para la Justicia en su conjunto.
8
John Donne
Ningún hombre es una isla, algo completo en sí mismo; todo hombre es un fragmento del continente, una parte de un conjunto.
9
Sacha Guitry
Vida: conjunto de pequeños dramas que todos juntos no constituyen más que una comedia.
10
Immanuel Kant
El derecho es el conjunto de condiciones que permiten a la libertad de cada uno acomodarse a la libertad de todos.

«CONJUNTO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からconjuntoの使いかたを見つけましょう。conjuntoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La audiovisión: introducción a un análisis conjunto de la ...
Compositor de musica concreta, realizador, investigador, critico, cronista y profesor en diferentes centros universitarios y profesionales, Michel Chion ha publicado una docena de estudios y ensayos dedicados a su trabajo teorico sobre el ...
Michel Chion, 1993
2
Puro Conjunto!:
Most of these pieces have never been published elsewhere. Photos and full-color reproductions of the festival posters accompany the text. This collection should interest conjunto and folk-music fans, as well as students and scholars.
Juan Tejeda, Avelardo Valdez, 2001
3
El "foro provincial" de Augusta Emerita: un conjunto ...
En este anejo de Archivo Español de Arqueología (AEspA) se recogen varios trabajos sobre el conjunto monumental del llamado “foro provincial” de Augusta Emerita editados por Pedro Mateos Cruz.
Pedro Mateos Cruz, 2006
4
Desarrollo de trabajo conjunto entre pueblos indígenas: ...
Antecedentes; El movimiento conservacionista internacional; La conservacion y los pueblos indigenas: la divergencia; Los indigenas y la conservacion; La conservacion y el desarrollo sostenible en America Latina; Estudio de caso en America ...
Peter Poole, 1990
5
Fundamentals of Investments/ Fundamentos de Inversiones:
conjunto factible 8.1.1 CONJUNTO FACTIBLE La figura 8.1 proporciona una ilustración del conjunto factible (también conocido como conjunto de oportunidad) del que podemos identificar el conjunto eficiente. El conjunto factible representa ...
Gordon J. Alexander, William F. Sharpe, Jeffery V. Bailey, 2003
6
Programación lógica
CONJUNTO DE REFERENCIA Todo subconjunto puede ser considerado como un conjunto. Todo conjunto puede ser considerado como un subconjunto de un conjunto más vasto. Este conjunto más vasto que incluye todos los conjuntos y ...
Jean-Dominique Warnier, Brendan M. Flanagan, 1974
7
Introducción a la teoría de probabilidades e inferencia ...
1.1 Notación de conjuntos, igualdad y subcon juntos Un conjunto es un conjunto de objetos, sean números o buques de guerra. Un objeto que pertenece a determinado conjunto se conoce como elemento de ese conjunto. Por lo general , se ...
Harold J. Larson, 1978
8
Trigonometría y geometría analítica
Por ejemplo, el conjunto de dígitos consiste en el grupo de números O, 1,2, 3, 4, 5, 6, 7, 8 y 9. Si usamos el símbolo D para denotar el conjunto de dígitos, entonces podemos escribir D= (O, 1,2,3,4,5,6.7,8,9} En esta notación las llaves { } se ...
Michael Sullivan, 1997
9
Práctica de la construcción de un conjunto de datos guía L.C.S.
2 ORGANIZACION DE LOS DATOS PRIMARIOS 2.1 - EL CONJUNTO DE LAS BASES LOGICAS DE DATOS EL CONJUNTO DE LOS DATOS DE LA EMPRESA Este conjunto contiene los datos concernientes a: la empresa misma, los ...
Jean-Dominique Warnier, 1977
10
Probabilidad y estadística para ingenieros
Liste los elementos de cada uno de los espacios muestrales siguientes: (a) el conjunto de enteros entre 1 y 50 divisibles entre 8; (b) el conjunto S = \x\x2 + 4x - 5 = 0); (c) el conjunto de resultados cuando se lanza una moneda hasta que ...
Ronald E. Walpole, Raymond H. Myers, Sharon L. Myers, 1999

用語«CONJUNTO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からconjuntoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
INE declara desierta licitación para proyecto de conjunto Tlalpan
Y es que conforme al proyecto, el Conjunto Tlalpan tendrá una inversión estimada en mil 100 millones de pesos, que incluye dos torres inteligentes de 14 pisos ... «Terra.com, 7月 16»
2
Chile y EEUU realizan ejercicio militar conjunto en desierto de ...
El Ministerio de Defensa de Chile informó en un comunicado que este ejercicio, dirigido por el Estado Mayor Conjunto, "tiene el propósito de verificar los ... «Xinhua, 7月 16»
3
El conjunto monumental San Juan de Dios prorroga la exposición ...
Durante las próximas semanas, además, tendrán lugar nuevas visitas guiadas a esta exposición organizada por la Consejería de Cultura y Portavocía, ... «20minutos.es, 6月 16»
4
El centro de Albacete será declarado Conjunto Histórico
El delegado de la Junta, Pedro Antonio Ruiz Santos ha anunciado que el proyecto para la Declaración de Conjunto Histórico de varios edificios del centro de ... «ABC.es, 6月 16»
5
Conjunto Sabrosura, del cubano Ihosvany Negret, compite por el ...
El grupo de salsa puertorriqueño Conjunto Sabrosura, dirigido por el cubano Ihosvany Negret. (conjuntosabrosura.com) ... «14ymedio.com, 5月 16»
6
Estado Mayor Conjunto recurre al CDE por actas del Cosena
Estado Mayor Conjunto recurre al CDE por actas del Cosena. El organismo informó que será el Consejo de Defensa del Estado quien determine la "situación ... «LaTercera, 4月 16»
7
Suboficial de las FF.AA desaparece en el Vraem, confirma el ...
El Comando Conjunto de las Fuerzas Armadas confirmaron la noche de este miércoles la desaparición del suboficial segundo David Kemy Sánchez Vinces. «RPP Noticias, 4月 16»
8
Comando Conjunto confirma identidad de cuatro fallecidos en Junín
Lima, abr. 9. El Comando Conjunto de las Fuerzas Armadas (CCFFAA) dio a conocer esta noche, mediante un comunicado, la identidad de las cuatro personas ... «Andina, 4月 16»
9
El Cabildo renueva la marca: «Conjunto Monumental Mezquita ...
El plan consiste en la renovación de los materiales informativos del templo, que incluyen una nueva línea gráfica para los diferentes soportes del Conjunto ... «abcdesevilla.es, 3月 16»
10
Conjunto Primavera cantará a laguneros
Conjunto Primavera le cantará a los laguneros este domingo 20 de marzo. Como parte del programa estatal “Cultura para todos” se llevará a cabo el concierto ... «El Siglo de Torreón, 3月 16»

CONJUNTOの画像

参照
« EDUCALINGO. Conjunto [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/conjunto>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA