アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"adanida"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でADANIDAの発音

a · da · ni · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ADANIDAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でADANIDAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«adanida»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのadanidaの定義

辞書のadanidaはアダムの子孫、聖書的な人物を意味する。 En el diccionario castellano adanida significa descendiente de Adán, personaje bíblico.

スペイン語辞典で«adanida»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ADANIDAと韻を踏むスペイン語の単語


avenida
a·ve·ni·da
bienvenida
bien·ve·ni·da
contenida
con·te·ni·da
desprevenida
des·pre·ve·ni·da
detenida
de·te·ni·da
empedernida
em·pe·der·ni·da
entretenida
en·tre·te·ni·da
exinanida
e·xi·na·ni·da
fornida
for·ni·da
indefinida
in·de·fi·ni·da
infinida
in·fi·ni·da
manida
ma·ni·da
mantenida
man·te·ni·da
panida
pa·ni·da
prevenida
pre·ve·ni·da
retenida
re·te·ni·da
sobrevenida
so·bre·ve·ni·da
sostenida
sos·te·ni·da
tenida
te·ni·da
venida
ve·ni·da

ADANIDAのように始まるスペイン語の単語

adamar
adamarse
adamascada
adamascado
adamascar
adámico
adamismo
adamita
adamsita
adán
adánico
adanismo
adaptabilidad
adaptable
adaptación
adaptadamente
adaptador
adaptadora
adaptar
adaptativo

ADANIDAのように終わるスペイン語の単語

apolónida
apolonida
aqueménida
arácnida
comida
desavenida
falcónida
finida
impunida
insignida
khoisánida
malavenida
malentretenida
medida
memnónida
oceánida
rápida
sasánida
sustenida
vida

スペイン語の同義語辞典にあるadanidaの類義語と反意語

同義語

«adanida»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ADANIDAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語adanidaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのadanidaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«adanida»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

adanida
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

adanida
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Adanide
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

adanida
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

adanida
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

adanida
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

adanida
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

adanida
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

adanida
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

adanida
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

adanida
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

adanida
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

adanida
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

adanida
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

adanida
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

adanida
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

adanida
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

adanida
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

adanida
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

adanida
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

adanida
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

adanida
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

adanida
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

adanida
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

adanida
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

adanida
5百万人のスピーカー

adanidaの使用傾向

傾向

用語«ADANIDA»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
4
/100
上記の地図は、各国での用語«adanida»の使用頻度を示しています。
adanidaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«adanida»で最も広く使用されている表現です。

用語«ADANIDA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«adanida»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«adanida»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、adanidaに関するニュースでの使用例

例え

«ADANIDA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からadanidaの使いかたを見つけましょう。adanidaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Boletín de la Academia Argentina de Letras
Adanida. Dcr. de Adán, al modo griego, como Atrida, de Atren; heraclida, de Heracles o Hércules, etc. con el sufijo ida, que significa hijo o descendiente. Santamarina define así a adanida : « Adamita, partidario del nudismo ; que ancla  ...
Academia Argentina de Letras, 1947
2
Glosario de referencias léxicas y culturales en la obra de ...
Desnudo y en silencio, y en estupor adámico su espíritu dormita, que fue motor dinámico! adanida. Descendiente de Adán, personaje biblíco (AVG). (Obra dispersa, V . 3, Bajo el signo de Leo, Decimotercer mamotreto (conclusión), CXIX , p.
‎2007
3
Asomante
En las Nuevas canciones cuenta Machado uno de sus sueños metafísicos: que el tiempo, precisamente, "era un sueño no más del adanida". El adanida: el ser humano, como en Rubén. Los poetas franceses habían preferido, partiendo de su ...
4
Lo mejor de Rubén Darío
... advierte que os ponéis en cruz ante la muerte, o para dar el formidable abrazo que ha de exprimir la vida contra vuestro regazo; vais en dos patas como el adanida: es así que he admirado vuestro andar de canónigo, o bien de magistrado.
Rubén Darío (Selección: Marcia Dardón de Rendón), 1999
5
Adan ¿donde Estas?
Ya en la primera generación adanida, Caín era agricultor mientras su hermano Abel criaba ganado menor (Gén 4,2) anticipando así el oficio de los patriarcas israelitas durante la época histórica del último Bronce con los que se inicia esta ...
Gancho, Claudio, 2003
6
Elogios
... peregrino ponía al corazón un duro freno, para aguardar el verso adamantino que maduraba el alma en su hondo seno. Esto soñé. Y del tiempo, el homicida, que nos lleva a la muerte o fluye en vano, que era un sueño no más del adanida.
Machado, Antonio
7
Philesbián de Candaria: (Medina del Campo, Pedro de Castro y ...
M adanida de Cuidara Madanis de Cindara [48]: hijo de Madanida de Cindara y Felinis de Ungría. Maira, Condesa de [38]: enemiga de la Duquesa Alcibea, madre de Plauril de la Marca, del Reino de Dinamarca. Por temor a perder sus ...
Ronda Vázquez Martí, 2005
8
Obra poética: Variaciones alredor de nada (y poesía escrita ...
Y tú -antiquísima y tan nueva- vén a ufanarte de tus obras: que en el Edén gozaste a Eva y a Adán le dejaste las sobras... Todo adanida te idolátra, ya que, sin tí, nadie se abreva del bruno pezón de Cleopatra. ffl Vénganse todos los ofidios!
León de Greiff, Hjalmar de Greiff, 2004
9
De la vida a la teoría
A base de este sufijo Rubén aporta algunos vocablos probablemente inauditos hasta que él los emplea, como adanida (PD, Pax). Lo mismo ocurre con el sufijo griego -cracia (canallocracia en CVE, Letanías a nuestro señor don Quijote), ...
Juan García Gutiérrez, 2013
10
Antología poética
... las derrumba el obús cuarenta y dos . . . No, reyes. . . Que la guerra es infernal, es cierto; cierto que duerme un lobo en el alma fatal del adanida; mas también Jesucristo no está muerto, y contra el homicidio, el odio, el robo, El es la Luz, ...
Rubén Darío, 1949

用語«ADANIDA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からadanidaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
El poema “Pax” de Darío en la Upoli
... abriga la esperanza cristiana de la concordia final, escatológica; y fija un nuevo mensaje de Amor: cierto que duerme un lobo / en el alma fatal del adanida; ... «El Nuevo Diario, 6月 15»

ADANIDAの画像

adanida

参照
« EDUCALINGO. Adanida [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/adanida>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z