アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"sustenida"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でSUSTENIDAの発音

sus · te · ni · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SUSTENIDAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でSUSTENIDAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«sustenida»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのsustenidaの定義

サステイナはサステニドを意味します。 En el diccionario castellano sustenida significa sostenido.

スペイン語辞典で«sustenida»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SUSTENIDAと韻を踏むスペイン語の単語


avenida
a·ve·ni·da
bienvenida
bien·ve·ni·da
contenida
con·te·ni·da
desavenida
de·sa·ve·ni·da
desprevenida
des·pre·ve·ni·da
detenida
de·te·ni·da
empedernida
em·pe·der·ni·da
entretenida
en·tre·te·ni·da
fornida
for·ni·da
indefinida
in·de·fi·ni·da
malavenida
ma·la·ve·ni·da
malentretenida
ma·len·tre·te·ni·da
manida
ma·ni·da
mantenida
man·te·ni·da
prevenida
pre·ve·ni·da
retenida
re·te·ni·da
sobrevenida
so·bre·ve·ni·da
sostenida
sos·te·ni·da
tenida
te·ni·da
venida
ve·ni·da

SUSTENIDAのように始まるスペイン語の単語

sustancialmente
sustanciar
sustanciosa
sustancioso
sustantiva
sustantivación
sustantivamente
sustantivar
sustantividad
sustantivo
sustenido
sustentable
sustentación
sustentáculo
sustentador
sustentadora
sustentamiento
sustentante
sustentar
sustento

SUSTENIDAのように終わるスペイン語の単語

adanida
apolónida
apolonida
aqueménida
arácnida
comida
exinanida
falcónida
finida
impunida
infinida
insignida
khoisánida
medida
memnónida
oceánida
panida
rápida
sasánida
vida

スペイン語の同義語辞典にあるsustenidaの類義語と反意語

同義語

«sustenida»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SUSTENIDAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語sustenidaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのsustenidaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«sustenida»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

sustenida
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

sustenida
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Sharp
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

sustenida
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

sustenida
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

sustenida
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

sustenida
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

sustenida
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

sustenida
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

sustenida
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

sustenida
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

sustenida
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

sustenida
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

sustenida
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

sustenida
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

sustenida
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

sustenida
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

sustenida
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

sustenida
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

sustenida
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

sustenida
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

sustenida
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

sustenida
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

sustenida
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

sustenida
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

sustenida
5百万人のスピーカー

sustenidaの使用傾向

傾向

用語«SUSTENIDA»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
12
/100
上記の地図は、各国での用語«sustenida»の使用頻度を示しています。
sustenidaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«sustenida»で最も広く使用されている表現です。

用語«SUSTENIDA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«sustenida»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«sustenida»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、sustenidaに関するニュースでの使用例

例え

«SUSTENIDA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からsustenidaの使いかたを見つけましょう。sustenidaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Arbol de la ciencia de el iluminado maestro R. Lulio- ...
Y por esso la Grandas que està sustenida accidentalmente en la Bondad es semejança de la Grandeu substancial: y lo mismo es de la Bondad que està sustenida en la Grandeza. Y en este passage se pueden conocer las semejanças ...
Raymond Lulle, Zepeda y Adrada, 1663
2
Poetas líricos de los siglos XVI y XVII
Pende así á los escollos, Y en ellos sustenida, A lento paso bebe Los rayos de las luces cristalinas. Mas 'luego envuelta en sombras, Se advierte conducida Entre el mudo silencio De las que ya la noche aves seguían. Apenas salió, cuando ...
Adolfo de Castro y Rossi, 1857
3
Memorias de la vida y escritos: 1
con la esperariáa de unrcantar suave;_ ' De la esmeïalda'env'obas»sustenida-, ~ ; -,-¡' que campodecristïalesde Ne¡btuno., « Lr'1 . ,~ . C' '.. .'\ 1-1 >—n¡ _ si no lo es de:esmeraldaen quien—guarida, .':x;;¡}p halló á 'sus odios vengativajunqpir.
4
Origen i progreso del officio divino i de sus obseruancias ...
Cubríala una admirable bóveda , sustenida de quatro heririofiílimas colunas , en cuyos bancos , o pedestales pufo de piedra los doze cofí-' nes , o eípu ;rtas , representadores de las en que los Apostóles recogieron las sobras de los cinco  ...
Agustín de Herrera ((S.I.)), 1644
5
Sagrario de Toledo: poema heroico
Prostradayúaabesar,reconocida, , Los blancos pies,que pifan los cabellos/ De la media en dos puntas diuidida, Que en fu frente fe precia de ponellos, Y en los virgíneos braços sustenida, Apretada amorosamente entre ellos, * "Que a ...
José de Valdivielso, 1618
6
Filipe Segundo, Rey de España
No perdonabá a los vivos nia muertosj misérable estado de Reyno, porq la eregia tome) las armas sustenida delos Principes de la sangre ioficialeímayo- res de Ja Corona,q enel Parlaméto teniávaledoresj panétes en la^jû - ta,i vn numero ...
Luis Cabrera de Córdoba, 1619
7
Los galicismos en el español de los siglos XVI y XVII
... DE LA ROSA Elogio 22: La pila, con simétrica medida, / estaua puesta en medio de el tablado / de quatro pedestales sustenida. 1676 A. DÁVILA Y HEREDIA Comedia sin música 26: La bouería de los antiguos solía pintar a Xano sobre ...
Elena Varela Merino, 2009
8
La Eneida de Virgilio, traducida en verso castellano por ...
Huvo una insigne , antigua y grande casa-, En cien columnas altas sustenida, Venerable en extremo y estimada Porla gran religion de los mayores, Qie le tuvieron summa reverencia, Y por los sacros bosques que tenia: . La qual de Pico ...
Virgile, Hernandez de Velasco, 1768
9
Filipe II rey de Espana. - (Madrid, Luis Sanchez 1619)
... nobleza, dine-z - ro,savor,iotros varios medios con la paciencia en todo sustenida de la esperança,vinculo que la ha'ze ila conserva,tenaz que engañad' a vna vez buelve a renovarse con sus or; dinaI-ias mudanças,i con la varia inclinacion ...
Luis Cabrera de Cordova, 1619
10
Vida y preciosa muerte de la venerable sierva de Dios ...
... Pcnas de esta vida en comparación feccat ipja de aquellas les serian consuelos , y jardin de delicias; morieturj como dicen los Santos , y como dixo Santa Madalena super hanc de Pazzis , sustenida en los brazos de mi Padre S. Agus- ergo ...
Pere Màrtir Puig, 1769

SUSTENIDAの画像

sustenida

参照
« EDUCALINGO. Sustenida [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/sustenida>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z