アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ambliopía"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

AMBLIOPÍAの語源

La palabra ambliopía procede del griego ἀμβλυωπία, de ἀμβλυωπός, el que tiene la vista débil.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でAMBLIOPÍAの発音

am · blio ·  · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AMBLIOPÍAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でAMBLIOPÍAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«ambliopía»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

弱視

Ambliopía

弱視がある任意の有機傷害正当化されずに視力を低下させます。 そこの目の欠陥かもしれないが、これはビジョンの損失を正当化しません。 一般的には一方的であるとビジョンを担当する神経機構に影響を与え、視覚発達の臨界期、中に適切な視覚刺激の欠如の結果として起こります。 それは人口の4%に存在します。 両方は、視覚剥奪の長い期間を被った場合弱視は、両眼に影響を与える可能性があります。 これは、両眼に影響する先天性白内障があるときに起こります。 早期の手術が白内障を除去するために実施される場合、子供は良好な視力を実現することができますが、介入が遅延した場合、ビジュアル開発の成熟期間の満了後に、白内障手術は、視覚能力を向上させるために助けにはなりません 脳は視覚刺激を処理することができないので、視覚障害はこの最後の例では修正できません。 La ambliopía es una disminución de la agudeza visual sin que exista ninguna lesión orgánica que la justifique. Puede existir algún defecto en el ojo, pero éste no justifica la pérdida de visión. Generalmente la afectación es unilateral y se produce como consecuencia de falta de estimulación visual adecuada durante el período crítico de desarrollo visual, lo que afecta a los mecanismos neuronales encargados de la visión. Está presente en un 4 por ciento de la población. Es posible que la ambliopía afecte a ambos ojos, si ambos han sufrido un periodo largo de privación visual. Ello puede ocurrir cuando existe una catarata congénita que afecte a ambos ojos. Si se realiza una intervención quirúrgica temprana para eliminar la catarata, el niño podrá alcanzar una buena visión, pero si la intervención es tardía, después de que transcurra el periodo madurativo de desarrollo visual, la cirugía de la catarata no servirá para mejorar la capacidad visual, pues el cerebro no es capaz de procesar los estímulos visuales, por lo que el déficit de visión sería en este último ejemplo imposible de corregir.

スペイン語辞典でのambliopíaの定義

辞書の弱視の定義は、欠陥または不完全である。 En el diccionario castellano ambliopía significa defecto o imperfección del ambliope.
スペイン語辞典で«ambliopía»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

AMBLIOPÍAと韻を踏むスペイン語の単語


alotropía
a·lo·tro··a
ametropía
a·me·tro··a
anisotropía
a·ni·so·tro··a
arropía
a·rro··a
crioscopía
crios·co··a
diplopía
di·plo··a
emetropía
e·me·tro··a
entropía
en·tro··a
etiopía
e·tio··a
filantropía
fi·lan·tro··a
guardarropía
guar·da·rro··a
hemeralopía
he·me·ra·lo··a
hipermetropía
hi·per·me·tro··a
isotropía
i·so·tro··a
licantropía
li·can·tro··a
microscopía
mi·cros·co··a
miopía
mio··a
misantropía
mi·san·tro··a
nictalopía
nic·ta·lo··a
utopía
u·to··a

AMBLIOPÍAのように始まるスペイン語の単語

ambivalencia
ambivalente
ambivalentemente
amblador
ambladora
ambladura
amblar
ambleo
ambligonio
ambliope
ambo
ambón
ambos
ambrolla
ambrollar
ambrosía
ambrosiana
ambrosiano
ambuesta
ambueza

AMBLIOPÍAのように終わるスペイン語の単語

arpía
asesoría
categoría
compañía
consultoría
día
economía
energía
entalpía
espía
estampía
fotografía
guía
güipipía
harpía
impía
ortoepía
pía
satrapía
zoantropía

スペイン語の同義語辞典にあるambliopíaの類義語と反意語

同義語

«ambliopía»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

AMBLIOPÍAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ambliopíaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのambliopíaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«ambliopía»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

弱视
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

ambliopía
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

amblyopia
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

मंददृष्टि
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

الحول
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

амблиопия
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

ambliopia
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

amblyopia
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

amblyopie
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

amblyopia
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Amblyopie
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

弱視
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

약시
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

amblyopia
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

giảm thị lực
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

பார்வைத் தெளிவின்மை
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

दृष्टी मंद होणे
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

ambliyopisi
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

ambliopia
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

niedowidzenie
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

амблиопия
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

ambliopie
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

αμβλυωπία
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

ambliopie
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

amblyopi
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

amblyopi
5百万人のスピーカー

ambliopíaの使用傾向

傾向

用語«AMBLIOPÍA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
67
/100
上記の地図は、各国での用語«ambliopía»の使用頻度を示しています。
ambliopíaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ambliopía»で最も広く使用されている表現です。

用語«AMBLIOPÍA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«ambliopía»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«ambliopía»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、ambliopíaに関するニュースでの使用例

例え

«AMBLIOPÍA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からambliopíaの使いかたを見つけましょう。ambliopíaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Simulación y disimulación en oftalmología: técnicas ...
Como sabemos, la ambliopía es una disminución de la agudeza visual (AV) considerada normal, o como expresa Pita Salorio,1 «la ambliopía es un déficit marcado de la AV que no puede corregirse por el uso de lentes y en la que no se  ...
Irene Gallego Lago, Diego Zarco Villarosa, Vicente Rodríguez Salvador, 2005
2
Solemne Sesión Inaugural 1955. El Problema de la Ambliopia
Según esta definición, lo que caracteriza la ambliopía es la discrepancia entre el grado de visión que debiera tener el ojo — o que esperábamos que tuviera según los datos proporcionados por la exploración — y el que realmente tiene.
Buenaventura Carreras Durán
3
Evaluación neurológica del recién nacido
Este trastorno se denomina ambliopía por deprivación. De las diferentes formas de ambliopía, la producida por deprivación es la más grave. Clínicamente la ambliopía se define como una reducción de la agudeza visual tras la corrección de ...
Alfredo y Quero García-Alix, José, 2012
4
Pares craneales relacionados con los sentidos: el primero, ...
Este trastorno se denomina ambliopía por deprivación. De las diferentes formas de ambliopía, la producida por deprivación es la más grave. Clínicamente la ambliopía se define como una reducción de la agudeza visual tras la corrección de ...
Alfredo y Quero García-Alix, José, 2012
5
Manual Del Residente en Pediatria,2
AMBLIOPIA Definición Se denomina ambliopía a la visión deficiente que se produce como consecuencia de un trastorno del desarrollo visual, a pesar, de no existir alteraciones anatómicas de la retina ni del nervio óptico, y que persiste ...
‎1997
6
Fundamentos de oftalmología: Para Grados Biosanitarios en ...
Las dos principales anomalías que causan ambliopía y que por tanto, impedirán a un niño adquirir una visión binocular correcta son el estrabismo y la existencia de un defecto de refracción muy alto en un ojo mientras que el otro es normal.
Emiliano Hernández Galilea, Lourdes Juan Marcos, 2013
7
Neonatología: fisiopatología y manejo del recién nacido
CONSIDERACIONES GENERALES Ambliopía La ambliopía puede ser definida como una reducción en la visión en ausencia de una causa orgánica aparente o más allá de lo explicado por ella. La ambliopía puede ser dividida en algunas ...
Gordon B. Avery, Mary Ann Fletcher, 2001
8
Impedimentos Visuales
La ambliopía: La ambliopía es cualquier reducción en la agudeza visual en uno o ambos ojos, no corregible por medios refractivos y no se atribuye a las anomalías estructurales o patológicas oculares. La visión periférica está presente al ...
Torres, Lucy, 1999
9
Dorland Diccionario Enciclopédico Illustrado de Medicina
Ambliopía carencial. estrábica (strabismic a.) Ambliopía debida a la supresión de la visión en un ojo para evitar la diplopía. ex anopsia (a. ex anopsia) Ambliopía secundaria a la falta de uso. nocturna (nocturnal a.) Disminución anormal de la ...
Dorland, 2005
10
Tratamiento Educativo de la Diversidad de Tipo Visual
Para completar la visión general presentada anteriormente, hay que mencionar una afección denominada ambliopía (ojo vago). Para simplificar su definición, podemos decir que la ambliopía es una afección que se caracteriza por la ...
Samuel GENTO PALACIOS, Lea KVETONOVÁ, 2010

用語«AMBLIOPÍA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からambliopíaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Las campañas de prevención de ambliopía del Provincial de …
Las campañas de prevención de la ambliopía que desarrolla el Hospital Provincial de Castellón en colaboración con su Fundación han supuesto la realización ... «Castellón Información, 6月 16»
2
Gutiérrez va por la prevención y tratamiento de la ambliopía
La ambliopía es la causa prevenible más común de pérdida de visión en los países desarrollados, se puede desarrollar debido a una experiencia visual ... «Datachaco.com, 5月 16»
3
Ambliopía, el "ojo perezoso", en bebés y niños
La ambliopía u “ojo perezoso” es un problema visual común en niños, el cual consiste en un menor desarrollo de la visión que puede suceder incluso sin un ... «Los Andes, 5月 16»
4
Descubren un potencial tratamiento para la ambliopía en adultos
La ambliopía, u ojo vago, es una alteración visual que tradicionalmente sólo puede ser tratada durante la niñez. Se caracteriza por una pérdida de visión ... «IM Médico Hospitalario, 2月 16»
5
Fotos: ¿Qué le pasó a los ojos de estos famosos?
La también empresaria estadounidense padece ambliopía (ojo perezoso), que es la disminución de la visión del ojo, el cual tiende a cerrarse más que el otro. «Metro Ecuador, 1月 16»
6
Desarrollan gafas electrónicas para la ambliopía
La ambliopía es la causa más común de problemas de visión en los niños, esto ocurre cuando la ruta nerviosa desde un ojo hasta el cerebro no se desarrolla ... «CM&, 11月 15»
7
Ambliopía, enfermedad visual sin tratamiento
La especialista Luz María Arce Romero manifestó que la ambliopía es una condición caracterizada por un bajo desarrollo visual y no tiene tratamiento después ... «Informador.com.mx, 11月 15»
8
¿Las gafas de alta tecnología pueden reemplazar al parche para el …
A todos les diagnosticaron una ambliopía moderada (lo que significa una visión de entre 20/40 y 20/100) y todos usaban unas gafas correctivas estándar. «La Prensa de Honduras, 11月 15»
9
Ambliopía,uno de los problemas de visión más comunes en niños
Ambliopía significa visión pobre en un ojo que no desarrolló su visión normal durante la niñez temprana y es el principal causante de problemas de visión en ... «Los Andes, 9月 15»
10
La ambliopía tratada a tiempo evita pérdida visual permanente
Santo Domingo.-Se llama ambliopía u ojo vago a la disminución de la agudeza visual en un ojo que no se debe de forma directa a una lesión o enfermedad. «El Dia.com.do, 9月 15»

AMBLIOPÍAの画像

ambliopía

参照
« EDUCALINGO. Ambliopía [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/ambliopia>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z