アプリをダウンロードする
educalingo
amplitud

"amplitud"辞典でのスペイン語の意味

辞典

AMPLITUDの語源

La palabra amplitud procede del latín amplitūdo.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でAMPLITUDの発音

am · pli · tud


AMPLITUDの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でAMPLITUDはどんな意味ですか?

振幅(物理的)

物理学では、振動、波動または電磁気運動の振幅は、経時的に周期的または準周期的に変化する変位または他の物理的な大きさの最大変化の尺度である。 波から最も遠い点と平衡点または媒体の間の最大距離です。

スペイン語辞典でのamplitudの定義

スペイン語の本物のアカデミーの辞書の振幅の最初の定義は、拡張、拡張です。 辞書の振幅の別の意味は、知的または道徳的理解の能力です。 ビューの幅 基準の振幅。 振幅はまた、星の中心に向けられた視覚面を通過する垂直面と主垂直面との間の角度でもある。 それは水平線上で測定され、方位角を補完する。

AMPLITUDと韻を踏むスペイン語の単語

actitud · altitud · aptitud · disimilitud · esclavitud · exactitud · gratitud · inverisimilitud · inverosimilitud · latitud · lentitud · longitud · magnitud · multitud · plenitud · similitud · solicitud · solitud · verisimilitud · verosimilitud

AMPLITUDのように始まるスペイン語の単語

amplexicaulo · amplexo · amplia · ampliable · ampliación · ampliador · ampliadora · ampliamente · ampliar · ampliativa · ampliativo · ampliatorio · amplificación · amplificador · amplificadora · amplificar · amplificativa · amplificativo · amplio · amplo

AMPLITUDのように終わるスペイン語の単語

acritud · beatitud · completitud · decrepitud · excelsitud · finitud · ilicitud · ineptitud · inexactitud · infinitud · ingratitud · lasitud · laxitud · licitud · negritud · prontitud · pulcritud · rectitud · servitud · vicisitud

スペイン語の同義語辞典にあるamplitudの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«AMPLITUD»の同義語

次のスペイン語の単語は、«amplitud»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

スペイン語で«AMPLITUD»の反義語

次のスペイン語の単語は、«amplitud»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«amplitud»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

AMPLITUDの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語amplitudを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのamplitudの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«amplitud»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

振幅
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

amplitud
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

amplitude
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

आयाम
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

سعة
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

амплитуда
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

amplitude
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

প্রশস্ততা
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

amplitude
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

amplitud
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Amplitude
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

振幅
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

진폭
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

amplitudo
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

độ lớn
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

வீச்சு
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

मोठेपणा
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

genlik
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

ampiezza
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

amplituda
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

амплітуда
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

amplitudine
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

πλάτος
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

amplitude
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

amplitud
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

amplitude
5百万人のスピーカー

amplitudの使用傾向

傾向

用語«AMPLITUD»の使用傾向

amplitudの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«amplitud»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、amplitudに関するニュースでの使用例

例え

スペイン語での«AMPLITUD»の引用

amplitudという言葉で有名な引用文や文章
1
Gustave Flaubert
A un alma se le mide por la amplitud de sus deseos, del mismo modo que se juzga de antemano una catedral por la altura de sus torres.

«AMPLITUD»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からamplitudの使いかたを見つけましょう。amplitudに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Física para la ciencia y la tecnología
Cuando dos ondas están en fase, la amplitud de la onda resultante es la suma de las amplitudes de las ondas individuales. un patrón de intensidad observable se denomina interferencia. En este caso, la intensidad, que es proporcional al ...
Paul Allen Tipler, Gene Mosca, 2005
2
Proceso evaluativo musculoesquelético: amplitud del ...
Los principales pasos en la evaluación y la medición de la amplitud del movimiento articular se apuntan en las figuras 1.20, 1.21 y 1.22, utilizando la extensión del hombro a modo de ejemplo. La amplitud del movimiento articular pasivo debe ...
Hazel M. Clarkson, 2003
3
Señales y sistemas
Muchos métodos de modulación dependen del concepto de modulación de amplitud, también conocido como amplitud modulada o AM, en el cual la señal que deseamos transmitir se usa para modular la amplitud de otra señal. Una forma ...
Alan V. Oppenheim, Alan S. Willsky, S. Hamid Nawab, 1998
4
Sistemas de comunicaciones electrónicas
SUPRESIÓN DE RUIDO EN FM Es probable que la ventaja más importante de la modulación de frecuencia, sobre la modulación de amplitud, es la capacidad que tienen los receptores de FM para suprimir el ruido. Ya que la mayor parte del  ...
Wayne Tomasi, 2003
5
MIL 22 EJERCICIOS DE ATAQUE EN FÚTBOL
0241 Objetivo: Ataque/defensa (pase/amplitud). Dificultad: 3. N° de jugadores: 3 (1 portero, 2 atacantes). Material: 1 balón y 1 portería. Descripción: Los dos atacantes están sobre el semicírculo del área haciendo pases con la cabeza y han ...
Santiago Vázquez Folgueira, 2001
6
Física: principios con aplicaciones
La amplitud de una onda también disminuye con la distancia. Puesto que la intensidad es proporcional al cuadrado de la amplitud (ecuación 1 1-15). la amplitud A debe disminuir como 1/r, de modo que / oc A2 será proporcional a 1/ r2 (como ...
‎2006
7
Estadística elemental
John E. Freund, Gary A. Simon. ron estas calificaciones en una prueba practicada después del curso: 17 19 14 20 17 17 12 15 15 16 16 19 18 15 16 16 17 18 17 13 17 16 14 18 17 Encuentre la amplitud. *4.5 Encuentre los puntos esenciales ...
John E. Freund, Gary A. Simon, 1994
8
Diccionario de metodología estadística
INTERVALOS, AMPLITUD DE LOS 91 intervalar. La amplitud total se supone como un continuo, que, al ser dividido, se nos presenta en partes asimismo divisibles, para su consideración, por dos, obteniendo el punto medio de cada uno de ...
Gonzalo Gonzalvo Mainar, 1978
9
Kleppner publicidad
AM = 540 a 1700 KHz FM = 88.1 a 107.9 MHz Amplitud Todas las ondas electromagnéticas tienen una altura llamada amplitud, cuyo intervalo se asemeja a la diferencia que existe entre una ola del océano y un remolino en un estanque , ...
Karen Whitehill King, 2005
10
FUNDAMENTOS DE LAS TÉCNICAS DE EVALUACIÓN MUSCULOESQUELÉTICA ...
A medida que el paciente se mueve a través de la amplitud del movimiento, el examinador intenta medir la disminución de peso de la parte evaluada. Gradación por criterios de ayuda C (grado de fuerza cero): El examinador soporta el 100 ...
M. Lynn Palmer, Marcia E. Epler, 2002

用語«AMPLITUD»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からamplitudという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Amplitud recurre a Contraloría por fallas en recolección de actas de …
Hasta la Contraloría llegó esta mañana la directiva de Amplitud, para pedirle que fiscalice el uso de los recursos públicos utilizados para desarrollar el Proceso ... «El Mostrador, 6月 16»
2
Amplitud: La renuncia de Burgos muestra la nula sintonía entre …
El diputado representante de Amplitud, Pedro Browne se refirió a la renuncia del Ministro del Interior Jorge Burgos y la calificó como una oportunidad para ... «El Mostrador, 6月 16»
3
Proceso constituyente:Amplitud realizó su primer cabildo
Proceso constituyente:Amplitud realizó su primer cabildo. "Lamentablemente, estos cabildos no son vinculantes, pero nos parece un muy buen ejercicio", dijo ... «ADN Chile, 5月 16»
4
Amplitud apoya cambio de día de la Cuenta Pública pero reitera …
Amplitud apoya cambio de día de la Cuenta Pública pero reitera que debe ser en Valparaíso La senadora Lily Pérez y el diputado Joaquín Godoy coincidieron ... «El Mostrador, 5月 16»
5
Amplitud pide al Gobierno abordar crisis por marea roja “no sólo …
En la misiva, firmada por el diputado y presidente de Amplitud, Joaquín Godoy, y la comisión de Salud del partido, Elizabeth Armstrong, Mario Villalobos, ... «La Nación, 5月 16»
6
Bonfatti pide "flexibilidad y amplitud" al PS
... para las elecciones internas del Partido Socialista, el diputado provincial Antonio Bonfatti reclamó "más flexibilidad y amplitud" en esa agrupación política. «LaCapital.com.ar, 4月 16»
7
Amplitud ingresa proyecto para que ciudadanos puedan presentar …
El diputado de Amplitud, Pedro Browne, ingresó esta mañana un proyecto de Reforma Constitucional que crea la "iniciativa ciudadana de ley". Esta medida ... «LaTercera, 4月 16»
8
Eduardo Yáñez y su salida de Amplitud: "La recolección de firmas …
En conversación con “La Gran Mañana Interactiva” de Radio Agricultura, el ex tesorero de Amplitud, Eduardo Yáñez, explicó las razones que lo llevaron a ... «Radio Agricultura, 3月 16»
9
Amplitud se contrae: Renuncia tesorero, coordinador y sólo logra …
Eduardo Yáñez, otrora candidato presidencial del movimiento y ahora ex tesorero puso la lápida: "No sigan invirtiendo en ropa y afiches", manifestó. «El Dínamo, 3月 16»
10
Amplitud, RD e independientes comprometieron sus votos para …
Diputados de Amplitud, Revolución Democrática (RD) e independientes comprometieron sus votos para aprobar el proyecto de aborto terapéutico. «ADN Chile, 3月 16»

AMPLITUDの画像

参照
« EDUCALINGO. Amplitud [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/amplitud>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA