アプリをダウンロードする
educalingo
apareamiento

"apareamiento"辞典でのスペイン語の意味

辞典

スペイン語でAPAREAMIENTOの発音

a · pa · re · a · mien · to


APAREAMIENTOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でAPAREAMIENTOはどんな意味ですか?

交配

生物学において、交配は、交尾を伴って発達するために、異なる性別の2人の個人によって遂行されるすべての求愛行動および育成行動のセットである。 子孫をつくる可能性に反対する。 社会的な動物では、それは一般的な繁殖の繁殖またはケアにまで拡張されており、例えばいくつかの鳥では、巣の建設および雛の栄養が含まれる。 家畜や人間が家畜や管理する他の種では、人工授精やその他の補助生殖技術が自然交配に取って代わることが多い。

スペイン語辞典でのapareamientoの定義

スペイン語辞書の交配では、交配の作用と効果を意味します。

APAREAMIENTOと韻を踏むスペイン語の単語

almacenamiento · alojamiento · asesoramiento · ayuntamiento · ciento · comportamiento · conocimiento · crecimiento · cumplimiento · entrenamiento · entretenimiento · equipamiento · establecimiento · estacionamiento · financiamiento · funcionamiento · mantenimiento · movimiento · nacimiento · tratamiento

APAREAMIENTOのように始まるスペイン語の単語

aparcionero · aparear · aparecer · aparecida · aparecido · aparecimiento · aparejada · aparejadamente · aparejado · aparejador · aparejadora · aparejamiento · aparejar · aparejo · aparellaje · aparencial · aparencialmente · aparentador · aparentadora · aparentar

APAREAMIENTOのように終わるスペイン語の単語

aislamiento · aliento · aparcamiento · asiento · descubrimiento · desplazamiento · enfriamiento · fortalecimiento · lanzamiento · mejoramiento · pensamiento · perfeccionamiento · posicionamiento · procedimiento · procesamiento · reconocimiento · rendimiento · seguimiento · sentimiento · viento

スペイン語の同義語辞典にあるapareamientoの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«APAREAMIENTO»の同義語

次のスペイン語の単語は、«apareamiento»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«apareamiento»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

APAREAMIENTOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語apareamientoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのapareamientoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«apareamiento»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

交配
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

apareamiento
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

mating
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

युक्त
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

تزاوج
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

спаривание
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

acasalamento
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

প্রজনন
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

accouplement
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

mengawan
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Paarung
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

交配
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

교배
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

kawin
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

giao phối
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

இனச்சேர்க்கை
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

वीण
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

çiftleşme
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

combaciamento
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

gody
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

спаровування
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

împerechere
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

ζευγάρωμα
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

paring
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

parning
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

parring
5百万人のスピーカー

apareamientoの使用傾向

傾向

用語«APAREAMIENTO»の使用傾向

apareamientoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«apareamiento»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、apareamientoに関するニュースでの使用例

例え

«APAREAMIENTO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からapareamientoの使いかたを見つけましょう。apareamientoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Biología: la vida en la tierra
Por tanto, existe una presión evolutiva tendiente a evitar el apareamiento a través de las fronteras de las especies. Las incompatibilidades que impiden el apareamiento entre especies se llaman mecanismos de aislamiento previos al ...
Teresa Audesirk, Gerald Audesirk, Bruce E. Byers, 2003
2
Biología
Esta ley también postula que si el apareamiento es al azar, las frecuencias genotípicas están relacionadas con las frecuencias génicas por una fórmula simple (desarrollo del cuadrado). Además, si las frecuencias alélicas son inicialmente las ...
‎2004
3
Investigación clínica: Epidemiología clínica aplicada
sobreposición de la variable de apareamiento y cuando el impacto de esta variable sobre el desenlace estudiado no es lineal15-16. Cuando la técnica de apareamiento se usa en combinación con modelos de regresión, se produce una ...
Alvaro Ruiz Morales, 2001
4
Genes. Volumen 2
EL APAREAMIENTO ES DISPARADO POR TRANSDUCCIÓN DE SEÑALES La levadura S. cerevisiae puede multiplicarse sin problemas tanto en estado haploide como diploide. La conversión entre uno y otro estado tiene lugar mediante el ...
Benjamin Lewin, 1993
5
Biología
Existen dos sexos, o tipos de apareamiento, denominados aya (fig. 11- 2). Las células del tipo de apareamiento a secretan una señal denominada factor a, que puede unirse a proteínas receptoras específicas en las células a cercanas.
Neil A. Campbell, Jane B. Reece, 2007
6
Diccionario de ciencias hortícolas
Sistema de tenencia de la tierra según el cual el propietario de la tierra y el cultivador de la misma (aparcero) se reparten, en determinadas proporciones, los gastos y los productos. apareamiento (mating). Unión de individuos por parejas ...
Sociedad Española de Ciencias Hortícolas, 1999
7
Métodos de estudio en medicina comunitaria: una introducción ...
Una variable que ha sido controlada mediante apareamiento puede seguir siendo estudiada como variable modificadora (ver página 247). En un estudio retrospectivo en el que se compara a los pacientes con enfermedad coronaria con ...
J. H. Abramson, 1990
8
Epidemiología clínica: investigación clínica aplicada
Cuando estos algoritmos se aplican a la investigación clínica para lograr el apareamiento óptimo, el costo de conectar a un sujeto expuesto con un potencial sujeto no expuesto es la distancia entre ellos y las condiciones son el mínimo y ...
Alvaro Ruiz Morales, Luis Enrique Morillo Zárate, 2004
9
Introducción a la biología celular
Un complejo proteico que repara los errores de apareamiento reconoce a estas bases mal apareadas, corta una de las dos cadenas de DNA involucradas en la apareamiento erróneo y resintetiza la cadena faltan te (fig. 6-22). Para ser ...
Dennis Bray, 2006
10
Epidemiología moderna
EVALUACION DEL EFECTO DE APAREAR CON DATOS DE CASO-CONTROL Hemos visto que el proceso de aparear puede, por sí mismo, introducir confusión en un estudio de caso-control siempre que el factor de apareamiento sea un ...
Kenneth J. Rothman, 1987

用語«APAREAMIENTO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からapareamientoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Cortejos seductores aseguran el apareamiento
Cortejos seductores aseguran el apareamiento ... Los recursos defendidos podrían incluir lugares para aparearse, criar la prole, alimentarse o almacenar ... «El Telégrafo, 6月 16»
2
Video: Elefantes estaban en pleno apareamiento, pero algo salió ...
Un video captó el gracioso momento en el que un elefante resbaló y cayó al piso mientras intentaba aparearse con otro elefante. La cinta muestra el momento ... «El Diario NY, 6月 16»
3
Zoológico prueba citas por video para apareamiento de orangutanes
El parque zoológico Wilhelma de la ciudad de Stuttgart en el sur de Alemania prueba el "video dating" (citas por video) para el apareamiento de sus ... «Metro Ecuador, 6月 16»
4
Hallado un cambio en el apareamiento de algunas polillas parecido ...
Una investigación de la Universitat Autònoma de Barcelona (UAB) ha revelado que se han producido variaciones en el proceso de apareamiento de las polillas ... «El Periódico, 4月 16»
5
Así se aparean los leopardos de las nieves (video)
Por primera vez, los investigadores obtuvieron numerosas imágenes del proceso de apareamiento; en total, durante los 5 meses que las cámaras estuvieron ... «La Opinión, 4月 16»
6
Pandas de Singapur, listos para apareamiento
Ante la cercanía de la temporada anual de apareamiento, los pandas gigantes Kai Kai y Jia Jia de River Safari se están preparando para su segundo intento de ... «La Estrella de Panamá, 3月 16»
7
Insólito apareamiento de dos pandas en el zoo de Viena
Insólito apareamiento de dos pandas en el zoo de Viena ... Dos pandas gigantes llevaron a cabo el apareamiento, algo que solo se produce una vez al año ... «ABC.es, 3月 16»
8
Pareja de pandas de Singapur se prepara para segundo ...
SINGAPUR, 23 mar (Xinhua) -- Ante la cercanía de la temporada anual de apareamiento, los pandas gigantes "Kai Kai" y "Jia Jia" de River Safari se están ... «Xinhua, 3月 16»
9
¿Existen animales verdaderamente monógamos?
Los investigadores lograron vincular directamente su estrategia de apareamiento al hecho de que estas ranas crían a sus renacuajos en pozos de agua ... «BBC Mundo, 2月 16»
10
Acuario cancela sesión de apareamiento entre pulpos por miedo al ...
Sólo pregúntale a Kong, un pulpo cuya sesión de apareamiento fue cancelada porque es muy grande. Kong sería la atracción principal del Acuario de Seattle ... «CNN en Español, 2月 16»

APAREAMIENTOの画像

参照
« EDUCALINGO. Apareamiento [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/apareamiento>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA