アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"argán"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

ARGÁNの語源

La palabra argán procede del bereber argan.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でARGÁNの発音

ar · gán play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ARGÁNの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でARGÁNはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«argán»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
argán

Argania spinosa

Argania spinosa

Argania spinosaは、Sapotaceae科に属する花植物の種であり、モロッコ南西部およびアルジェリア西部のTindouf州の半砂漠に特有の種である。 それはArgania属の唯一の種であり、スペイン語でarganとerguénの不明瞭な名前を受け取ります。 Argania spinosa, es una especie de planta de flores perteneciente a la familia Sapotaceae, siendo endémica de los semi-desiertos calcáreos del suroeste de Marruecos, y la provincia de Tinduf, en el oeste de Argelia. Es la única especie del género Argania y recibe en español el nombre indistinto de argán y erguén.

スペイン語辞典でのargánの定義

辞書内のarganの定義はergénです。 En el diccionario castellano argán significa erguén.
スペイン語辞典で«argán»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ARGÁNと韻を踏むスペイン語の単語


barragán
ba·rra·gán
haragán
ha·ra·gán
huingán
huin·gán
mostagán
mos·ta·gán
prangán
pran·gán
tangán
tan·gán
tobogán
to·bo·gán
yatagán
ya·ta·gán
zarzagán
zar·za·gán

ARGÁNのように始まるスペイン語の単語

argadillo
argado
argalia
argallera
argamandel
argamandijo
argamasa
argamasar
argamasón
argamula
árgana
árganas
arganda
argandeña
argandeño
arganel
arganeo
árgano
argaña
argavieso

ARGÁNのように終わるスペイン語の単語

adán
adrián
afán
alemán
caimán
capitán
catalán
champán
cuán
farfán
galán
germán
guzmán
huracán
imán
milán
morán
román
sedán
volcán

スペイン語の同義語辞典にあるargánの類義語と反意語

同義語

«argán»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ARGÁNの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語argánを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのargánの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«argán»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

坚果
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

argán
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Argan
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

Argan
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

أركان
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

аргановое
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

argan
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

Argan
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

arganier
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

argan
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Argan
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

アルガン
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

아르간
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

argan
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

argan
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

Argan
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

argan
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

argan
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

argan
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

arganowy
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

аргановое
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

argan
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

argan
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

ARGAN
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

argan
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

argan
5百万人のスピーカー

argánの使用傾向

傾向

用語«ARGÁN»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
78
/100
上記の地図は、各国での用語«argán»の使用頻度を示しています。
argánの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«argán»で最も広く使用されている表現です。

用語«ARGÁN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«argán»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«argán»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、argánに関するニュースでの使用例

例え

«ARGÁN»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からargánの使いかたを見つけましょう。argánに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La vida del teatro en la cultura del joven Sarmiento: una ...
ARGÁN.- Dolor de cabeza, de cuando en ruando. ANTONIA.- Justo. El pulmón. ARGÁN.- Con frecuencia parece que tengo un velo en los ojos. ANTONIA.- El pulmón. ARGÁN.- A veces me desfallece el corazón. ANTONIA.- El pulmón.
‎2004
2
El médico a palos: Las mujeres sabiondas. El enfermo imaginario
Las mujeres sabiondas. El enfermo imaginario Molière Ángel García Pintado. Escena XI ARGÁN y LUISA luisa. — ¿Que queréis, papá? Mamá me ha cli- eho que me llamabais. argán. — Sí. Ven acá. Acércate. Levanta los ojos y mírame.
Molière, Ángel García Pintado, 2001
3
Avaro, El - El Enfermo Imaginario
Argán. Señor, es que... Señor Purgón.-Un clister que yo mismo había tenido el placer de preparar... Argán.- No he sido... Señor Purgón.- Formulado y compuesto con todas las reglas del arte. Antonia.- Ha hecho muv mal... Señor Purgon.
Susana Cordero de Espinosa, Moliere, 1990
4
Clarián de Landanís: Libro 1
D'esta guisa atendieron fasta hora de tercia, entonces cataron fazia un gran llano y vieron venir un cava- llero armado de unas armas verdes, traía una gruesa lanca en sus manos, este era Argán de Fugel, el cual como a ellos llegó, sin los ...
Gabriel Velázquez de Castillo, Antonio Joaquín González Gonzalo, 2005
5
Libro segundo de don Clarián de Landanís: (Toledo, Juan de ...
Argán de Fúgel [Aguí comienfa]: caballero sueco, casado con Savina, hija del rey Drumesto. Amigo de don Clarián, uno de sus doce sempiternos compañeros que , como los demás, socorre a Lantedón en Suecia y acompaña a don Clarián ...
Javier Guijarro Ceballos, 2000
6
Quiero ser Alí Bey: Rutas insólitas por África
ENTRE LOS BOSQUES DE ARGÁN Una de las sorpresas más agradables que esperan al viajero es el descubrimiento de nuevos paisajes conformados por especies vegetales y fauna que no suelen ser habituales en nuestro contexto ...
Pablo-Ignacio de Dalmases, 2006
7
Floramante de Colonia: (Parte II de Clarián de Landanís) de ...
Leída la carta, Argán y Altibea intuyen que una parte del mensaje alude a la próxima liberación de los raptados; el resto, por el contrario, les resulta incomprensible. Altibea cuidará del niño en lo sucesivo; lo manda bautizar, pues creía que ...
Javier Guijarro Ceballos, 2003
8
La oralidad fingida: descripción y traducción : teatro, ...
(M1888: 22-23) Argán (Coriendo detrás de Tuanet.) ¡Ah! Insolente, prime que te mate. Tuanet (Fuy endose de Argán y metiendo ¡a sía entre ella y él) Es mi dober de decir cosas que vos puede hacer honor. Argán ( Coriendo detrás de Tuanct ...
Jenny Brumme, 2008
9
Sahara Occidental. Plantas y Usos. Estudio etnobotánico del ...
USOS. Alimentación El aceite que se extrae de su semilla se usa en la alimentación humana. Artesanía y utensilios Gran parte de los utensilios de cocina se pueden hacer de madera de argán. Medicinal El aceite de la semilla se considera ...
Ildefonso Barrera Martínez, María Eugenia Ron Álvarez, Santiago Pajarón Sotomayor
10
Cocina vital anti-envejecimiento
PARA 2-3 PERSONAS 1 ramillete de rúcula (unos 40 g) 100 g de queso fresco ( doble crema) 150 g de quark desnatado 1 cucharadita de aceite de argán 4 tomates secos y metidos en aceite (30 g) 8 aceitunas negras con hueso Sal Pimienta ...
Stephan Bischoff, Monika Schuster, 2010

用語«ARGÁN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からargánという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Moroccanoil, un Fórmula 1 en lo relacionado con los tratamientos ...
Probablemente muchos de vosotros hayáis oído ya hablar de Moroccanoil, una marca de productos capilares formulados a base de aceite de argán, fáciles de ... «Trendencias, 5月 16»
2
La coloración más natural a base de aceite de caléndula, argán y ...
Organics, compuestos por caléndula, argán y aceite de soja. Este producto innovador está diseñado para responder a las necesidades de cada persona. «El Periódico, 3月 16»
3
Crece la demanda mundial de aceite de argán
El último tema popular es el aceite de argán. Según un informe reciente publicado por la empresa de investigación de mercados Grand View Research, ... «Eatglobe, 2月 16»
4
Aceite de argán, la última fórmula contra el envejecimiento
aceite de argán En pocas palabras, hablar del aceite de argán es sinónimo de belleza y juventud gracias a la gran cantidad de antioxidantes, vitaminas y ... «Hortanoticias.com, 12月 15»
5
Beneficios del aceite de argán para el cabello
Es por eso que yo te recomiendo utilices el aceite de argán para darle brillo a tu cabello, es un excelente producto natural que se extrae de las semillas que se ... «Informador.com.mx, 12月 15»
6
¿Cuáles son las propiedades del aceite de argán?
El aceite de argán también se usa en cosmética corporal, estando muy presente en lociones ... El aceite de argán reduce el encrespamiento natural del cabello. «Bezzia, 12月 15»
7
El aceite de argán acelera la economía marroquí
Parte de los beneficios de consumir el aceite de argán son el poder reducir la hipertensión, el colesterol malo, dolores articulares, reumáticos y estimular la ... «Mundiario, 11月 15»
8
Aceite de Argán, el secreto de Aniston o Kardashian
Puede que muchos no conozcan lo que es el argán y ni siquiera entiendan para qué sirve, sin embargo, para todas las personas que buscan cuidar su cabello, ... «elplural.com, 11月 15»
9
Los beneficiosos usos cosméticos del aceite de Argán
El aceite de Argán se obtiene del árbol de Arganda Spinosa, que crece solo en el suroeste de Marruecos. Según análisis químicos realizados a este aceite ... «La Razon, 10月 15»
10
Caracoles, argán o moringa: los emprendedores apuestan por ...
Pueden ser caracoles, argán, buey Wagyu o el árbol de la moringa: cultivos y producciones alternativas que, en un momento en el que, según la FAO, ... «elEconomista.es, 10月 15»

ARGÁNの画像

argán

参照
« EDUCALINGO. Argán [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/argan>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z