アプリをダウンロードする
educalingo
arnacho

"arnacho"辞典でのスペイン語の意味

辞典

スペイン語でARNACHOの発音

ar · na · cho


ARNACHOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でARNACHOはどんな意味ですか?

あなたはそれを見るでしょう

Suaeda veraは、Chenopodiaceae科に属するHalophyteの一種である。 その生息地で...

スペイン語辞典でのarnachoの定義

辞書では、英語arnachoはasnalloを意味します。

ARNACHOと韻を踏むスペイン語の単語

asnacho · aznacho · borracho · cacho · cenacho · conacho · corbacho · cunacho · despacho · dinacho · garnacho · hornacho · huacho · lapacho · macho · muchacho · nacho · pacho · penacho · terminacho

ARNACHOのように始まるスペイン語の単語

armonización · armonizador · armonizadora · armonizar · armoricana · armoricano · armos · armuelle · ARN · arna · arnadí · arnasca · arnaucho · arnaúte · arnequín · arnés · árnica · arnillo · aro · aroca

ARNACHOのように終わるスペイン語の単語

amigacho · bocacho · capacho · catracho · chacho · empacho · facho · gabacho · gacho · gazpacho · guacho · hacho · mamarracho · mostacho · picacho · pistacho · populacho · quebracho · riacho · tacho

スペイン語の同義語辞典にあるarnachoの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«ARNACHO»の同義語

次のスペイン語の単語は、«arnacho»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«arnacho»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ARNACHOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語arnachoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのarnachoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«arnacho»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

arnacho
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

arnacho
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Arnacho
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

arnacho
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

arnacho
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

arnacho
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

arnacho
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

arnacho
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

arnacho
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

arnacho
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

arnacho
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

arnacho
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

arnacho
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

arnacho
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

arnacho
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

arnacho
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

arnacho
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

arnacho
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

arnacho
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

arnacho
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

arnacho
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

arnacho
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

arnacho
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

arnacho
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

arnacho
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

arnacho
5百万人のスピーカー

arnachoの使用傾向

傾向

用語«ARNACHO»の使用傾向

arnachoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«arnacho»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、arnachoに関するニュースでの使用例

例え

«ARNACHO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からarnachoの使いかたを見つけましょう。arnachoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Guía de los árboles y arbustos de la Península Ibérica y ...
Otra especie leñosa algo parecida es la Ononis tridentata L. [Onónis tridentáta] [ 114b] (arnacho, arnallo, garbancillo conejero; cat.: ruac), un arbusto siempreverde, muy ramoso, achaparrado o erguido, de 0,2-1,5(1,8) m, que tiene las ramillas ...
Ginés A. López González, 2007
2
Los árboles y arbustos de la Península Ibérica e Islas ...
ruac) Descripción: El arnacho es un arbusto siempreverde, muy ramoso, achaparrado o erguido, de 0,2-1,5(1,8) m, aunque no es frecuente que supere el medio metro o los 60 cm de altura. Las ramillas suelen estar cubiertas por completo de ...
Ginés A. López González, 2006
3
Diccionario de los diversos nombres vulgares de muchas ...
Asnacho ó Asimilo de algunos. V. Arnacho de algunos. • Asnallo de Asso. V. Arnacho de Asso. Aspargate de Nueva Granada. Bignonia hondensis H. B. etKunth. (Bigno- niaceas). Not. Asperilla morada. Asperngo procumbens L. ( Borragineas).
Don Miguel Colmeiro, 1871
4
DICCIONARIO UNIVERSAL DE AGRICULTURA (16 TOMOS)
En suma /esta planta merece poco la atención con que la cuidan. ARNACHO. (V. gatuna.) ARO MANCHADO , BARBA DE ARON, ARON , ARI- SARO , YARO , COLOGASIA. Tournefort la llama arum vul- gare , y la coloca en la primera sección ...
Rozier, Abate, 2005
5
Estudio crítico de la flora vascular de la provincia de ...
Cat: Gavó salat, salat; Cast: Arnacho Taxon ya citado a finales del siglo XVIII de los yesos del Valle del Vinalopó y del riu Verd, en Tibi (CAVANILLES, 1793: 42). Posteriormente se ha ido encontrando en todas las zonas en las que afloran los  ...
Luis Serra Laliga, 2007
6
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
ARNACHO, s. m. Sophie : plante.' ARNEtjUIN , s. т. (V.) V. Manequi. || (е.) V. Arlequin. ARNES, s. m. Harnais : l'armure complète d'un homme d'armes, j Arneses , pl. (fig. Jam.) Attirail. || Echar mano d los arneses : prendre les armes. ARNILLA ...
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
7
Diccionario de la lengua castellana
Planta. V. obzaga. ARNA, 8. f. Vaso de colmena. ARNACHO, s. m. Planta. V. as- KALLO. ARNEQUIN, s. m. ant. V. maniquí. ARNÉS, s. m. Armadura completa de nn guerrero aotiguo. || ahueses, pl. met. vía m. Cosas necesarias para algún fin.
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
8
Flora ibérica: plantas vasculares de la Península Ibérica e ...
N.v.: arnacho, algaidón, bolina, retama basta. 26. G. haense1eriBoiss., Elench. Pl . Nov.: 31 (1838) [Haenséleri] 66 1nd. loc.: Hab. in montanis calidis inter Monda et Ojen et propé Estepona provinciae Malacensis” [sic] 1o.: Lám. 22 j-r Arbusto 0  ...
S. Talavera, Santiago Castroviejo, 1999
9
Curso completo ó Diccionario universal de agricultura ...
ARNACHO. ( V. GATUNA.) ARO MANCHADO , BARBA DE ARON , ARON , ARI- SARO , YARO , COLOCASIA. Tournefort la llama arum vulgar e , y la coloca en la primera seccion de la clase tercera de las yerbas con flor de una sola pieza ...
François Rozier, 1798
10
Agricultura general
... la higueruela ( somier: americana), el cac/zris ricula, l'; cepilla (Cart/zamus coeruleus), la sulla y la visnaga, que apetecen tierras fuertes; el algaznl ( Mersembryanthcmum nodfflorum), arnacho (Ononis tridentnta), Salicornias ó alacraneras y ...
Gabriel Alonso de Herrera, Real Sociedad Económica Matritense de Amigos del País, Imprenta Real (Madrid), 1818

用語«ARNACHO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からarnachoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Unos 350 atletas participan en V Duxpah – Trofeo Autocarpe
Miguel Ángel Arnacho, con un tiempo de de 51:00.71 fue el vencedor de la prueba. Completaron el podio David Clemente, con un tiempo total de 51:30.99, ... «La Luna de Alcalá, 5月 16»
2
Collège Truffaut : Gérard Collomb “totalement désolé” par les dégâts
... "en l'espace d'une nuit seulement" devenu un des "bunkers arnacho-libertaires qui se forment autour du 1er ", déplore le maire de Lyon, "totalement désolé". «mLyon, 5月 16»
3
Saints Row: Feiert die Arnacho-Action ein Comeback?
Kürzlich sicherten sich Deep Silver und die Entwickler von Volition die Markenrechte an einem Projekt mit dem Namen "Agents of Mayhem". Handelt es sich ... «play3.de, 5月 16»
4
Groupe de Tarnac : le parquet fait appel de l'abandon de la ...
... dans l'affaire dite du «groupe de Tarnac», du nom d'un village corrézien fréquenté par une communauté issue d'une mouvance arnacho-autonome, «Le Parisien, 8月 15»
5
Portrait. Patrick Hébert quitte le ring Force ouvrière de Loire-Atlantique
Une enfance dans des baraquements en bois, à Nantes, fils « d'une artiste peintre issue de la petite bourgeoisie » et d'un père cheminot, arnacho-syndicaliste ... «Ouest France Entreprises, 5月 15»
6
Le Buffet aura les oreilles solides demain
S'abonner à partir de 1€. 0 commentaire. Le Buffet aura les oreilles solides demain Fatal Monstrum, mélange entre hippies, arnacho-punk et diva latina. © Photo. «Sud Ouest, 1月 15»
7
Les états manqués : Abus de puissance et déficit démocratique
Noam Chomsky est un arnacho-syndicaliste (non ce n'est pas un gros mot) qui lutte depuis plusieurs décennies contre la pensée unique d'un système de ... «CritiquesLibres.com, 11月 13»
8
Le Grand Soir : Critique
Cineuropa : " Le duo de réalisateurs arnacho-libertaires a imposé son style très personnel, gorgé d'humour noir sur fond de désespérance sociale. Et leur ... «Jeux Actu CINEMA, 5月 12»
9
SNCF : SUD-rail ou la stratégie du blocage
Déjà très puissant à Paris Saint-Lazare ou à Metz-Nancy, SUD-rail se verrait bien jouer les trublions arnacho-syndicalistes un peu partout en France. La loi sur ... «Le Figaro, 1月 09»
10
Souvenirs de mai 68 à Aix en Provence .
... Situationniste (auteur notamment du pamphlet intitulé De la misère sexuelle en milieu étudiant) s'est concrétisé par l'initiative des arnacho-situationnistes de ... «Mille Babords, 5月 08»

ARNACHOの画像

参照
« EDUCALINGO. Arnacho [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/arnacho>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA