アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"arquibanco"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でARQUIBANCOの発音

ar · qui · ban · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ARQUIBANCOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でARQUIBANCOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«arquibanco»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのarquibancoの定義

辞書のarquibancoの定義は、背もたれの有無にかかわらず、椅子の役割を果たす胸の形をした1つ以上の引き出しを備えた長いベンチである。 En el diccionario castellano arquibanco significa banco largo con respaldo o sin él y uno o más cajones a modo de arcas, cuyas tapas sirven de asiento.

スペイン語辞典で«arquibanco»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ARQUIBANCOと韻を踏むスペイン語の単語


atrabanco
a·tra·ban·co
babanco
ba·ban·co
banco
ban·co
barranco
ba·rran·co
blanco
blan·co
estanco
es·tan·co
flanco
flan·co
franco
fran·co
manco
man·co
montambanco
mon·tam·ban·co
rebanco
re·ban·co
rojiblanco
ro·ji·blan·co
saltabanco
sal·ta·ban·co
saltaembanco
sal·ta·em·ban·co
saltimbanco
sal·tim·ban·co
sotabanco
so·ta·ban·co
tabanco
ta·ban·co
telebanco
te·le·ban·co
trabanco
tra·ban·co
zurumbanco
zu·rum·ban·co

ARQUIBANCOのように始まるスペイン語の単語

arquetipo
arquiclamídea
arquiclamídeas
arquiclamídeo
arquidiócesis
arquiepiscopal
arquímedes
arquimesa
arquipéndola
arquíptero
arquisinagogo
arquitecta
arquitecto
arquitectónica
arquitectónicamente
arquitectónico
arquitector
arquitectura
arquitectural
arquitrabado

ARQUIBANCOのように終わるスペイン語の単語

ajoblanco
alavanco
atranco
canco
cariblanco
chanco
cilanco
desatranco
hoyanco
lavanco
ojanco
panco
peliblanco
planco
potranco
pozanco
sanco
tapanco
tranco
zanco

スペイン語の同義語辞典にあるarquibancoの類義語と反意語

同義語

«arquibanco»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ARQUIBANCOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語arquibancoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのarquibancoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«arquibanco»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

arquibanco
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

arquibanco
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Archibanco
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

arquibanco
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

arquibanco
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

arquibanco
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

arquibanco
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

arquibanco
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

arquibanco
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

arquibanco
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

arquibanco
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

arquibanco
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

arquibanco
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

arquibanco
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

arquibanco
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

arquibanco
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

arquibanco
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

arquibanco
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

arquibanco
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

arquibanco
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

arquibanco
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

arquibanco
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

arquibanco
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

arquibanco
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

arquibanco
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

arquibanco
5百万人のスピーカー

arquibancoの使用傾向

傾向

用語«ARQUIBANCO»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
15
/100
上記の地図は、各国での用語«arquibanco»の使用頻度を示しています。
arquibancoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«arquibanco»で最も広く使用されている表現です。

用語«ARQUIBANCO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«arquibanco»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«arquibanco»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、arquibancoに関するニュースでの使用例

例え

«ARQUIBANCO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からarquibancoの使いかたを見つけましょう。arquibancoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Anales del Instituto de Lingüística
12. 1927, pág. 37 del Bas-Ossau; cp. cap. Mesa: tipología. Desconocemos la difusión de la voz arquibanco en el habla popular del resto de España. Llama la atención el que aparezca por primera vez en Gil Vicente y Lucas Fernández D4.
2
Diccionário De La Lengua Castellana: En Que Se Explica El ...
43. Un arquetón guarnecido de baquéta ordiniria por encima no pueda pasl'ar de ciento y treinta reales. ARQUIBANCO. s.m. Banco largo , que tiene de- baxo del assiento , ò tabla donde se assientan las perlònas uno, dos, ò mas caxónes à  ...
Real Academia Española, Francisco del Hierro (imp.), 1726
3
La composición nominal en español
Efectivamente, arquibanco debe incluirse dentro del primero de ambos grupos, es decir, dentro de los compuestos coordinativos. Ahora bien, resulta al menos problemático mantener que exista una relación de atribución semántica, que ...
Eugenio Bustos Gisbert, 1986
4
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
ARQUIBANCO. f.m. Banco largo , que tiene de- baxo del assiento , ò tabla donde se assicman las perlbnas uno, dos, ò mas caxónes à modo de arcas , cuyas tapas sirven de assiento. Híceníè rases sin refpaldo, y tambien con él : y de ordiná- ...
5
Gran dicionario século vinte i uno:
Arquiatro. arquibanco m. Arquibanco. arquidiócesis /. Arquidiocese. V. archidiócesis. arquiepiscopal adj. V. arzobispal. arquíptero -a m., m. pl. y adj. Arquíptero. arquitecto -a s. Arquitecto. arquitectónico -a adj. Arquitectónico. arquitectura/.
‎2006
6
Diccionario italiano-galego
AFRONTAR. ALASAR. AM- PEAR. ARFAR. BAFEXAR. CALMEAR. ENCORAR. ESCOREXAR. 1NAR. ARQUEXO, .sin. Jadeo, acción y efecto de ARQUEXAR. ARQUIBANCO, si». Arquibanco, especie de ARCA cuya tapa sirve de asiento.
Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero, 1988
7
Diccionario enciclopédico gallego-castellano
ARQUIBANCO s. m. Arquibanco, banco largo con respaldo o sin él, que tiene uno o más cajones a modo de arcas; cuyas tapas sirven de asiento. ARQUI5TA s. f. Dim. de arca, arquita, arca pequeña. !| Torno de la inclusa, ventanilla cerrada  ...
Eladio Rodríguez González, 1961
8
Actas del... Congreso Internacional de Estudios Pirenaicos
... Arbre de barqua (Arbol para barca); Arbrer (Arbol); Arbrer de ballesta (Arbol de ballesta); Arman (Armario); Arnés; Arnés d'armes (Arnés de armas); Arpa de sonar; Arroz; Artibanch (Arquibanco); Artibanch de plega (Arquibanco plegable);  ...
9
Introducción a la lexicografía moderna
Un conglomerado de cuatro substantivos como Eisenbahnfahrpreis, "precio del viaje en camino de hierro", es inconcebible en castellano, y hasta los simples compuestos bimembres como casatienda, arquibanco, maestrescuela, bocacalle , ...
Julio Casares, 1992
10
A new pocket dictionary of the Spanish and English languages
Arquibanco, », га. A seat with . drawers. , , 'и Arquiopiscopál, a. Archiépiscopal Arquilla, »./. A little clrest. Arquillo, 8. m. A small arch. Arquimesa, s./, Scriitoire. Arquiia, », /. A small cliest. Arquitecto, s. т. Architect. Arquitectónico, ca, u.

用語«ARQUIBANCO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からarquibancoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
La restauración del refectorio de Yuso culmina quince años del Plan ...
La sala del refectorio cuenta con una sillería de respaldos y arquibanco corrido, marcada por 98 pilastras jónicas acanaladas. Además, el mismo espacio acoge ... «La Rioja, 3月 12»
2
El edicto. Hacía Belén
María lo observa escrutadora y se levanta para coger el manto que José se está quitando, para doblarlo y colocarlo encima de un arquibanco. José se sienta al ... «InfoCatólica, 12月 11»

ARQUIBANCOの画像

arquibanco

参照
« EDUCALINGO. Arquibanco [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/arquibanco>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z