スペイン語の動詞ATEDIARの活用
MODO INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo atedio
tú atedias / atediás
él atedia
nos. atediamos
vos. atediáis / atedian
ellos atedian
Pretérito imperfecto
yo atediaba
tú atediabas
él atediaba
nos. atediábamos
vos. atediabais / atediaban
ellos atediaban
Pret. perfecto simple
yo atedié
tú atediaste
él atedió
nos. atediamos
vos. atediasteis / atediaron
ellos atediaron
Futuro simple
yo atediaré
tú atediarás
él atediará
nos. atediaremos
vos. atediaréis / atediarán
ellos atediarán
Condicional simple
yo atediaría
tú atediarías
él atediaría
nos. atediaríamos
vos. atediaríais / atediarían
ellos atediarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he atediado
tú has atediado
él ha atediado
nos. hemos atediado
vos. habéis atediado
ellos han atediado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había atediado
tú habías atediado
él había atediado
nos. habíamos atediado
vos. habíais atediado
ellos habían atediado
Pretérito Anterior
yo hube atediado
tú hubiste atediado
él hubo atediado
nos. hubimos atediado
vos. hubisteis atediado
ellos hubieron atediado
Futuro perfecto
yo habré atediado
tú habrás atediado
él habrá atediado
nos. habremos atediado
vos. habréis atediado
ellos habrán atediado
Condicional Perfecto
yo habría atediado
tú habrías atediado
él habría atediado
nos. habríamos atediado
vos. habríais atediado
ellos habrían atediado
MODO SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo atedie
tú atedies
él atedie
nos. atediemos
vos. atediéis / atedien
ellos atedien
Pretérito imperfecto
yo atediara o atediase
tú atediaras o atediases
él atediara o atediase
nos. atediáramos o atediásemos
vos. atediarais o atediaseis / atediaran o atediasen
ellos atediaran o atediasen
Futuro simple
yo atediare
tú atediares
él atediare
nos. atediáremos
vos. atediareis / atediaren
ellos atediaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube atediado
tú hubiste atediado
él hubo atediado
nos. hubimos atediado
vos. hubisteis atediado
ellos hubieron atediado
Futuro Perfecto
yo habré atediado
tú habrás atediado
él habrá atediado
nos. habremos atediado
vos. habréis atediado
ellos habrán atediado
Condicional perfecto
yo habría atediado
tú habrías atediado
él habría atediado
nos. habríamos atediado
vos. habríais atediado
ellos habrían atediado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
atedia (tú) / atediá (vos)
atediad (vosotros) / atedien (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
«ATEDIAR»に関連するスペイン語の本
以下の図書目録から
atediarの使いかたを見つけましょう。
atediarに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
V. Encender, Avivar. ATECA, s. f. (v.) V. Espuerta. * ATEDAGUA , s. f. Encensière
: plante. ATEDIADO , p. .p. V. Atediar. ATEDIAR, v. a. Ennuyer, dégoûter.
ATEISMO , s. m. Athéisme : opinion qui consiste à ne reconnaître point de Dieu.
Melchior E. Núñez de Taboada,
1820
2
Diccionario manual, ó, Vocabulario completo de las lenguas ...
V. Ataujía. Atavío. Alaviu. Atediar. Fer soslre. Atedagua. V. Pulicaria. Atediar.
Fastiguejar. Ateísmo. Atebtne. Atempa. Prat. Atempero. V. Tempera mentó.
Atemporado. Alternant. Atemporalado. (na'uíí ca ) Tempestuós. Atenazar, i . , ,, ¡
Atcnallar.
Santiago Àngel Saura i Mascaró,
1853
3
Glosario de referencias léxicas y culturales en la obra de ...
Y su juicio y razón padecen de total ataxia locomotriz. Bien. atediada. De atediar:
causar tedio o aburrimiento extremo del que soporta algo o alguien que no le
interesa. desus. Gran pesar (DRA). (Obra dispersa, V . 2, Decimotercer
mamotreto ...
4
Diccionario de la lengua castellana
p. p. de atediar. ATEDIAR, v. a. Causar tedio ó molestia. Úsase también como
recíproco. •Tccdium afierre. ATEISMO, s. m. Secta ú opinión impla de los que
niegan la existencia de Dios. Ailieismus. ATEISTA, s. ra. El que niega la
existencia de ...
5
Diccionario enciclopédico gallego-castellano
ATEDIAR v. a. Atediar, causar tedio. ATEDIARSE v. r. Atediarse, tener o
experimentar tedio. ATEIBAR v. a. Atisbar, observar con cuidado: o sapo ateiba
entre o xuncal. ATEIBO s. m. Atisbo, asomo, indicio leve. ATEIGADO,DA p.p. de
ATEIGAR ...
Eladio Rodríguez González,
1961
6
La perla de la America provincia de santa Marta
De buena gana insinuára otro que pudiera ser mas eficaz , y del Real servicio
que el mencionado ; mas por no atediar al lector con tanto proyecto consecutivo,
lo reservo para quando venga el Discurso de la Bahia Honda , perteneciente á ...
7
Verdadera idea de la santa sede: escrita en Italiano
cias y caducas opiniones, mil y mil veces refutadas y destruidas en millares de
libros, ya para no atediar sin fruto á las personas instruidas y bien dispuestas. _
FIN_ 'JJLJAÍ_ J Pág. Lzn Dice 6 3 padre, cuando 7 33 orman. Imprenta Espanola
...
8
Diccionario de la Real Academia Española
ATAUXÍA. s. m. V. Ataujía. ATAVIAR, DO. v. a. Componer, asear, adornar. Ornare.
ATAVIO, s. m. El adorno y compostura de la persona. Ornatus , callas. ATEAR,
DO. v. a. ant. Encender, avivar. ATECA, s. f. ant. V. Espuerta. ATEDIAR, DO, SE.
9
Diccionario de la lengua castellana
Encender, avivar. ATECA, s. f. ant. V. espuerta. •ATEDAGÜA, s. f. Pulicaria, berza
de perro , planta. ATEDIADO , p. p. de atldiar. ATEDIAR, v. a. Causar tedio ó
molestia. . ATEÍSMO, s. m. Secta de los que niegan la existencia de Dios.
ATEÍSTA ...
Manuel Nuñez de Taboada,
1825
10
Tesoro de los romanceros y cancioneros españoles, recogidos ...
Baltasar de Atediar 945 Una bella pastoréilla. — Romancero general M4 Una
casera de clérigo. — Alberto Diez y Foncalda 844 Una incrédula de años. —
Quevedo 333 Unas duradas cbinelas. — Lope de Vega. . 335 Un lencero
portugues.
Eugenio de Ochoa y Ronna,
1838