スペイン語の動詞ATIESARの活用
MODO INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo atieso
tú atiesas / atiesás
él atiesa
nos. atiesamos
vos. atiesáis / atiesan
ellos atiesan
Pretérito imperfecto
yo atiesaba
tú atiesabas
él atiesaba
nos. atiesábamos
vos. atiesabais / atiesaban
ellos atiesaban
Pret. perfecto simple
yo atiesé
tú atiesaste
él atiesó
nos. atiesamos
vos. atiesasteis / atiesaron
ellos atiesaron
Futuro simple
yo atiesaré
tú atiesarás
él atiesará
nos. atiesaremos
vos. atiesaréis / atiesarán
ellos atiesarán
Condicional simple
yo atiesaría
tú atiesarías
él atiesaría
nos. atiesaríamos
vos. atiesaríais / atiesarían
ellos atiesarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he atiesado
tú has atiesado
él ha atiesado
nos. hemos atiesado
vos. habéis atiesado
ellos han atiesado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había atiesado
tú habías atiesado
él había atiesado
nos. habíamos atiesado
vos. habíais atiesado
ellos habían atiesado
Pretérito Anterior
yo hube atiesado
tú hubiste atiesado
él hubo atiesado
nos. hubimos atiesado
vos. hubisteis atiesado
ellos hubieron atiesado
Futuro perfecto
yo habré atiesado
tú habrás atiesado
él habrá atiesado
nos. habremos atiesado
vos. habréis atiesado
ellos habrán atiesado
Condicional Perfecto
yo habría atiesado
tú habrías atiesado
él habría atiesado
nos. habríamos atiesado
vos. habríais atiesado
ellos habrían atiesado
MODO SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo atiese
tú atieses
él atiese
nos. atiesemos
vos. atieséis / atiesen
ellos atiesen
Pretérito imperfecto
yo atiesara o atiesase
tú atiesaras o atiesases
él atiesara o atiesase
nos. atiesáramos o atiesásemos
vos. atiesarais o atiesaseis / atiesaran o atiesasen
ellos atiesaran o atiesasen
Futuro simple
yo atiesare
tú atiesares
él atiesare
nos. atiesáremos
vos. atiesareis / atiesaren
ellos atiesaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube atiesado
tú hubiste atiesado
él hubo atiesado
nos. hubimos atiesado
vos. hubisteis atiesado
ellos hubieron atiesado
Futuro Perfecto
yo habré atiesado
tú habrás atiesado
él habrá atiesado
nos. habremos atiesado
vos. habréis atiesado
ellos habrán atiesado
Condicional perfecto
yo habría atiesado
tú habrías atiesado
él habría atiesado
nos. habríamos atiesado
vos. habríais atiesado
ellos habrían atiesado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
atiesa (tú) / atiesá (vos)
atiesad (vosotros) / atiesen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
«ATIESAR»に関連するスペイン語の本
以下の図書目録から
atiesarの使いかたを見つけましょう。
atiesarに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Diccionario bilingüe tektiteko-español:
/Ma kaj nkolo' nwe' txwen te ntxak'b'e'tz./ Reservé unas tortillas para atiesar.
TXAK'B'IL /txak'b'il/ s. la. Medio o instrumento para atiesar. Ntxak'b'il. Ma qet
nsako' te pop teq'ij te txak'b'il xwetz'. /Ma qet nsako' te poop teq'iij te txak'b'il xwetz
'.
Erico Simón Morales, Ernesto Baltazar Gutiérrez,
2007
2
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
... s. m. action dV battre || accablement, consternation A'errar, v. v. atterrer
Aterrarse, v. r. attérir Aterronarse, v. r. se grumeler Aterrorizar , v. a. effrayer
Atesar , v. a. V. Atiesar || tendre , bander les voiles , etc. Atesorar , v. a.
thésauriser A,estacion ...
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada,
1825
3
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la real ...
Con ática elegancia los de Atenas Reprendían los vicios j costumbres.
ATIESADO , DA. part. pas. del verbo atiesar. ATIESAR, v. a. Endurecer, dar
firmeza á algu- - na cosa. Indurare. ATIESTO. s.m. antiq. Lo mismo que
atestamiento. ATIFLE.
4
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
(arch. ) Atti- curges : colonnes carrées. ATIESADO , p. p. V. Atiesar. □ATIESAR ,
v. a. Roidir , durcir , endurcir. ATIESTO, j. m. (v.) V. Atestamiento. AT1FLE , s. m.
Espèce de trépied de terre qui sert à séparer les vases qu on fait cuire an four.
Melchior E. Núñez de Taboada,
1820
5
Diccionario nuevo y completo de las lenguas española è ...
Almidón , pasta que se hace de tñgo , que quitada Lt cascara del gr.iuo ,y
desleída en agua sirve para atiesar la ropa blanca. TO STARCH, v. a. To stiffen
with starch. Almidonar , atiesar ropa blanca con almidón. STÁRCHAMBER. s. A
kind of ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)),
1797
6
Nuevo diccionario portatil español y francés: resumido por ...
Aterrorizar, y. a. effrayer Atesar , y. a. V. Atiesar Il tendre л bander les voiles л etc.
Atesorar, v. a. thésauriser Arestacion , s. f. attestation Atcstado,da,a. V. Testarudo
Atestados, s. m. pl. У. Testimoníales Atestadura, s. /. y Atesta miento , s. m. ...
Claude-Marie Gattel,
1798
7
Diccionario de la lengua castellana con las correspondencias ...
ATESAR, a. ant. atiesar. |] náut. Poner tirantes los cabos ó velas. Atestar. Vela,
ruden- tes extendere. ATESORADOR. ra. El que atesora. Ateso- rador. Divitiarura
, accumulator. ATESORAR, a. Recoger y guardar tesoros y riquezas. Atesorar.
8
Diccionario nuevo y completo de las lenguas española e ...
Almidón , pasta que se hace de trigo , que quitada la cascara del grano , y
desleída en agua sirve para atiesar ¡a ro£a blancas TO STARCH, v. a. To stiffen
with starch. Almidonar , atiesar ropa blanca con almidón. STÁRCHAMBER. s. A
kind of ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)),
1797
9
Diccionario de la lengua castellana
V. atiesar. || Náut. Poner tirantes los cabos ó Telas. ATESORADO , p. p. de
atesorar. ' ATESORADOR , s. ni. El que atesora. ATESORAR , v. a. Recoger y
guar- dar tesoros y riquiezas. || met. Juntar alguna persona muchas calidades ,
gracias ó ...
Manuel Nuñez de Taboada,
1825
10
Diccionario valenciano-castellano
Atibiado ó tibio, da. Álich ; chs , ques. Atico ; os , as. Alicament. Aticamente.
Aticisme. Aticismo ó pulidez y elegancia de lenguage. Atiesánt. Atiesando , etc.
Atiesar. Atiesar ó endurecer , dar firmeza á alguna cosa. ¡ Enderezar ó poner
derecho ...
José Escrig y Martínez,
1851
用語«ATIESAR»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
atiesarという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Ex jueza desmiente declaraciones del presidente SCJ Mariano ...
La devolución de $US20 millones de dólares a favor de la compañía constructora de la Torre Atiesar propiedad del español Arturo del Tiempo Marqués. «Diario Horizonte, 11月 15»
NÉCORA O ANDARICA
Dejo atiesar y corto pequeñas rodajas, las sirvo de entrante. Y una última aplicación de esta deliciosa mantequilla es en la elaboración de una salsa para ... «El Diario Montañés, 11月 10»
María José Suárez: una historia de verdades, mentiras y noches de ...
Él sólo tenía que apartarse hacia atrás la melena dorada, atiesar el cuerpo pétreo y separar un poco los labios. Las volvía locas. Sabes cómo son estas cosas. «20 minutos, 9月 10»