アプリをダウンロードする
educalingo
bailoteo

"bailoteo"辞典でのスペイン語の意味

辞典

スペイン語でBAILOTEOの発音

bai · lo · te · o


BAILOTEOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でBAILOTEOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのbailoteoの定義

辞書のbailoteoの定義は、ダンスアクションと効果です。


BAILOTEOと韻を踏むスペイン語の単語

chacoloteo · chapoteo · charloteo · chisporroteo · choteo · goteo · ligoteo · loteo · palmoteo · paloteo · parloteo · peloteo · picoteo · pisoteo · proteo · revoloteo · tembloteo · tiroteo · vergoloteo · zangoloteo

BAILOTEOのように始まるスペイン語の単語

bailaora · bailar · bailarín · bailarina · baile · bailecito · bailejo · bailete · bailía · bailiaje · bailiazgo · bailinista · bailío · bailista · bailón · bailona · bailonga · bailongo · bailotear · baipás

BAILOTEOのように終わるスペイン語の単語

barboteo · boicoteo · borboteo · capoteo · chacoteo · chismoteo · cogoteo · coyoteo · escamoteo · explicoteo · fregoteo · gimoteo · gorgoteo · lavoteo · manoteo · mateo · raboteo · risoteo · sorteo · zangoteo

スペイン語の同義語辞典にあるbailoteoの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«BAILOTEO»の同義語

次のスペイン語の単語は、«bailoteo»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«bailoteo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

BAILOTEOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語bailoteoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのbailoteoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«bailoteo»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

bailoteo
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

bailoteo
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Dance
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

Bailoteo
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

bailoteo
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

bailoteo
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

bailoteo
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

bailoteo
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

bailoteo
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

Bailoteo
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

bailoteo
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

bailoteo
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

bailoteo
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

bailoteo
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

bailoteo
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

bailoteo
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

bailoteo
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

bailoteo
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

bailoteo
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

bailoteo
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

bailoteo
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

bailoteo
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

bailoteo
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

bailoteo
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

bailoteo
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

bailoteo
5百万人のスピーカー

bailoteoの使用傾向

傾向

用語«BAILOTEO»の使用傾向

bailoteoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«bailoteo»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、bailoteoに関するニュースでの使用例

例え

«BAILOTEO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からbailoteoの使いかたを見つけましょう。bailoteoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Tecnologías y redes de transmisión de datos
Estas variaciones son comúnmente aleatorias y se combinan para crear el efecto que se conoce como "bailoteo", que puede provocar la decodifícación incorrecta de las señales de entrada cuando la velocidad de muestreo del receptor es ...
Enrique Herrera Pérez, 2003
2
Aviation Terminology: Terminología Aeronáutica: ...
Vibración de una rueda, oscilación de rueda de morro, oscilación de rueda de cola, bailoteo. ~ damper. Amortiguador de vibración, amortiguador de bailoteo. shingle. Guijarros, piedras pequeñas. ship. Barco, buque, embarcación. Aeronave ...
Jorge García de la Cuesta, 2003
3
La literatura española en las obras de Galdós: (función y ...
En ese marco se destaca el incesante bailoteo de los ojos, cuyo significado aclararemos después. Leré describe sus visiones de la Virgen como imágenes de Murillo, en las que los bordes del manto azul barren las estrellas y los pies pisan ...
Rubén Benítez, 1992
4
Introducción a las telecomunicaciones modernas
Patrón de datos real 1 O Interpretación de la señal que recibe: 1011 O 1 Error provocado por el bailoteo Figura 6.11. Efecto de bailoteo (jitter). El bailoteo, junto con una ligera diferencia en el ritmo de la señal de entrada y la baja velocidad de ...
Enrique Herrera Pérez, 1998
5
Mantenimiento y funcionamiento de silos
Entonces ajuste los rodillos libres de acarreo retrocediendo hasta el extremo de propulsión. Corregir un bailoteo local de la banda ajusfando unos pocos pares de rodillos libres antes y en el punto donde comienza el bailoteo. Para corregir ...
David B. Williams, Alfred D. Gracey, 1996
6
Kongreßschrift:
Pues tanta gana tienes tú de bailoteo ? 28 Dans cet exemple c'est l'existence de l 'énonciation de « Para matarlos, si no la traen. » qui justifie l'énonciation de ...
‎1998
7
El amor, un error de Cálculo: Relatos
... la muerte hay que enfrentarla con verraquera y con la tripa llena. Pero mientras llega el día, aquí me quedo, de bailoteo en bailoteo y haciendo con la clientela lo que Dios manda.
María Victoria Albornoz, 2009
8
Más Allá Del Amor Y de la Muerte
A pesar de que Tomás empezaba a sospechar que de ser visto por Paloma aquel bailoteo con la novia de su hermano podía no gustarle mucho. Intentaba deshacerse de ella pero no había manera, hasta que tuvo que inventarse el truco de ...
Nicolás Hernández Cambero
9
Léxico español de los toros: contribución a su estudio
agota sus fuerzas con el bailoteo, y el giro es más extenso porque participará del cuarteo... (A. S.: Teoría del toreo). Acción y efecto de bailotear». (Cossío). [1908]. BANDERAZO. «... la larga con un banderazo a la puerta de arrastre... (La Lidia ...
José Carlos de Torres, 1989
10
Paz en la guerra
Fuese a otro corro, y bailó como un desesperado, afrontando el ridículo, a su parecer. — ¡Bravo, Miguel, alguna vez que te veo razonable! -le dijo uno de sus amigos, mientras él, sonriendo, acentuaba el bailoteo. — Anda, Miguel, anda, dale ...
Miguel de Unamuno, 2008

用語«BAILOTEO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbailoteoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
¡ALI, ALI, ALI!
Verlo en el ring era todo un espectáculo, no solo por el poder de sus golpes sino por su bailoteo constante, su velocidad, su manera de atarantar al oponente ... «La Prensa Gráfica, 6月 16»
2
para que tu peinado dure más
Las inclemencias del tiempo, que si bailoteo por aquí bailoteo por allá, los abrazos, el tocarse inconscientemente el pelo cada dos por tres… Todo ello hace ... «Antena 3 Noticias, 6月 16»
3
Con comida y bailoteo se celebró la navidad anticipada
En la tarde del día de ayer, se realizó una Cena Fraterna dirigida a personas en situación de vulnerabilidad. Eran 300 los invitados, pero fueron cerca de 400 ... «La Voz de Maipú, 5月 16»
4
Una noche de bailoteo
Una noche de bailoteo. Ulpiano Vergara fue el tercer artista en subir a la tarima. Los hizo mover la Demetrio Montenegro | El Siglo. Ulpiano Vergara fue el tercer ... «El Siglo Panamá, 4月 16»
5
Tu Otra Bonita se hace oír con un disco "tóxico, canalla y adrenalínico"
"Hemos intentado que no sea tan luminoso, sin perder nuestra esencia, que es el bailoteo, pero intentando que adquiera otros colores", afirma a Efe Héctor ... «eldiario.es, 4月 16»
6
¿Quién falta el respeto con lo del bailoteo?
Durante los episodios de “la tregua”, si vamos a creerle al vocero del oficialismo, ni el actual señor presidente ni ninguno de sus ministros ni nadie en los altos ... «El Diario de Hoy, 3月 16»
7
Una anciana de 106 años cumple su sueño de bailar con los Obama
Virginia McLaurin es una anciana norteamericana de 106 años que hace pocos días se marcó unos bailoteos con el presidente Obama y con su mujer, ... «El Periódico, 2月 16»
8
Norita Rodríguez presentó su vídeoclip
Norita Rodríguez presentó en la noche del viernes su vídeoclip del tema 'Bailoteo' en colaboración con el reggaetonero DJ Chowuy. Ella ya había estrenado el ... «Paraguay.com, 11月 15»
9
El 'bailoteo' solidario de Cejudo y Fernando Llorente
Los dos clubes sevillanos no tienen ningún problema para unirse cuando de una buena causa se trata. Por ello, Álvaro Cejudo y Fernando Llorente ... «El Desmarque, 11月 15»
10
Nadia Portillo defiende a Norita Rodríguez
“Como Norita no tiene personalidad, ahora quita el vídeo del 'bailoteo' copiando lo que hice. Me pone feliz al saber que soy un ejemplo a seguir de algunas ... «Epa!, 11月 15»

BAILOTEOの画像

参照
« EDUCALINGO. Bailoteo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/bailoteo>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA