"bambara"辞典でのフランス語の意味

フランス語でBAMBARAの発音

bambara

フランス語でBAMBARAはどんな意味ですか？

バンバラ語

Bambara

バンバラはマリの全国語です。 スピーカーからは「バマナカン」または「バマナンカン」と呼ばれています。 この言語は、西アフリカの他の国々、主にブルキナファソ、コートジボワール、ギニアなどの近隣のマリでも使用されています。 bambara、malinké、dioula、mandinkaの違いは重要ではありません。 これらの4つの言語は言語的連続体を形成し、これらの4つの言語の話者はほとんどの場合、大きな困難なしに理解することができます。 バンバラは、西アフリカの商業および商業言語として広く使用されている言語です。 バンバラは、義務化された言語のファミリーの一部です。 2つの音色を持つタイプS O Vの言語です...

Le bambara est une langue nationale du Mali. Elle est appelée « bamanakan » ou « bamanankan » par ses locuteurs. Cette langue est également parlée dans d'autres pays d'Afrique de l'ouest, principalement des pays voisins du Mali, comme le Burkina Faso, la Côte d'Ivoire, la Guinée. Les différences entre le bambara, le malinké, le dioula et le mandinka sont peu importantes. Ces quatre langues forment un continuum linguistique et les locuteurs de ces quatre langues peuvent le plus souvent se comprendre sans grandes difficultés. Le bambara est une langue très utilisée comme langue véhiculaire et commerciale en Afrique de l'Ouest. Le bambara fait partie de la famille des langues mandées. C'est une langue du type S O V avec deux tons...

フランス語辞典でのbambaraの定義

辞書のバンバラの定義は西アフリカの黒で、マリとセネガルで主に表されているマンデーグループに属しています。 バンバラが履く帽子。 誰がバンバラの人々に属していますか？ Bambaraの別の定義はBambara言語です。

BAMBARAの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のbambaraを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのbambaraの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«bambara»という単語です。

• フランス語翻訳家 - 中国語: 班巴拉语
• フランス語翻訳家 - スペイン語: bambara
• フランス語翻訳家 - 英語: bambara
• フランス語翻訳家 - ヒンディー語: बाम्बारा
• フランス語翻訳家 - アラビア語: البامبارا
• フランス語翻訳家 - ロシア語: Bambara
• フランス語翻訳家 - ポルトガル語: bambara
• フランス語翻訳家 - ベンガル語: বামবারা
• フランス語: bambara
• フランス語翻訳家 - マレー語: Bambara
• フランス語翻訳家 - ドイツ語: bambara
• フランス語翻訳家 - 日本語: バンバラ語
• フランス語翻訳家 - 韓国語: 밤바라어
• フランス語翻訳家 - ジャワ語: bambara
• フランス語翻訳家 - ベトナム語: Bambara
• フランス語翻訳家 - タミル語: பம்பாரா
• フランス語翻訳家 - マラーティー語: बाम्बारा
• フランス語翻訳家 - トルコ語: Bambara
• フランス語翻訳家 - イタリア語: bambara
• フランス語翻訳家 - ポーランド語: Bambara
• フランス語翻訳家 - ウクライナ語: Bambara
• フランス語翻訳家 - ルーマニア語: Bambara
• フランス語翻訳家 - ギリシャ語: Μπαμπάρα
• フランス語翻訳家 - アフリカーンス語: Bambara
• フランス語翻訳家 - スウェーデン語: bambara
• フランス語翻訳家 - ノルウェー語: bambara

«BAMBARA»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からbambaraの使いかたを見つけましょう。bambaraに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

PARLONS BAMBARA: Langue et culture Bambara

Les Bambaras constituent l'ethnie la plus importante du Mali, leur langue appartient au groupe mandé, l'un des plus important d'Afrique occidentale.

Ismaël Maiga, 2001

L'Epopée Bambara de Ségou

Dix épisodes de cette geste furent enregistés par L. Kesteloot en 1965-1966. Cette épopée est toujours déclamée et chantée aujourd'hui, à la radio et dans les villages du Mali, de Côte d'Ivoire et du Burkina Faso.

Lilyan Kesteloot, 2010

Devinettes Bambara: 95 devinettes en Bambara avec leur ...

Les Dossiers d'Afrique et Langage constituent une collection de publications non périodiques, consacrée à des travaux de linguistique, fondamentale et appliquée, et d'anthropologie du langage.

Gérard Meyer, 1978

Grammaire Bambara

This is a pre-1923 historical reproduction that was curated for quality. Quality assurance was conducted on each of these books in an attempt to remove books with imperfections introduced by the digitization process.

Amile Sauvant, 2008

PENDA LA BELLE BAMBARA: Contes de l'Afrique Noire

Les pêcheurs noirs qui sombrent sur les récifs de la Falémé à cause de Penda, la belle Bambara, sont de la même veine imaginaire que les naufragés du Rhin, contemplant la Lorelei blonde.

Elisabeth Noël Le Coutour, 2002

Guide des croyances et symboles: Afrique : Bambara, Dogon, Peul

C'est à un authentique cheminement initiatique que nous convie cette exploration du mystère des coutumes ancestrales de l'organisation des castes, des croyances et rituels des hommes de la Société Traditionnelle.

Isabelle De Courtilles, Liliane Prevost, 2005

Dictionnaire francais-wolof et francais-bambara: suivi du ...

DICTIONNAIRE. FRANÇAIS-WOLOF. ET. FRANÇAIS-BAMBARA. Français. Wolof. La lettre A, dans le wolof, est longue (â) , brève (a) ou muette (à). Bambara . Français. Abbé (prêtre), s. m. Abcès, s. m. Abdomen, s. A , au , prépos. Thia, thy  ...

Jean Dard, 1825

Grammaire fondamentale du bambara

Le bambara appartient à la branche mandé de la famille Niger-Congo.

G. Dumestre, 2003

Mamari, le bambara

Il s'agit du parcours d'un villageois bamara ordinaire qui dans une période de troubles dictatoriaux, administratif et religieux est amené à des actes de désespoir signant sa déchéance.

Pascal Baba Couloubaly, 2007

Pois Bambara (Vigna Subterranea)

Descripteurs du pois bambara (Vigna subterranea) - appelé aussi pois arachide ou voandzou - est une version révisée de la publication originale IBPGR, IITA et GTZ Bambara groundnut Descriptors (1987). Une liste des descripteurs mise à ...

International Plant Genetic Resources Institute Staff, 2000

用語«BAMBARA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbambaraという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Mali : La paix au Mali - Mali Actu

Aussi appelée « Farafina Tour », en langue bambara, elle a une grande signification. Honneur aux autorités maliennes et aux architectes qui ... «Mali Actu, 7月 15»

Dialy 2 / Nguel Dione et Khérou Ngor / Bour Taan 2 le 25 juillet …

En dehors de Armée / Tapha Boy Bambara, Soubatel a monté d'autres combats comme Dialy 2 (Lang Sané) / Nguel Dione (Ngoundiane), ... «Arenebi, 7月 15»

Exclu : le retour aux sources d'Inna Modja dans un nouveau clip

... malienne s'éloigne de l'anglais pour finalement chanter (et rapper), dans sa langue natale (le bambara), les difficultés du peuple malien. «Les Inrocks, 7月 15»

ABP : Bagad Kemperle : un feu d\'artifice de sons et de lumières

Pas un mot de breton, ni écrit, ni entendu, pas un mot de bambara, d'allemand, d'irlandais, ... La fraternité a encore de longs chemins à faire, ... «Agence Bretagne Presse, 7月 15»

Lancer de marteau : Laetitia Bambara, championne de France

Une fois de plus la franco-burkinabè Laëtitia Bambara a fait honneur au Burkina Faso qu'elle a choisi de représenter dans les compétitions ... «LeFaso.net, 7月 15»

Diaspora - Idrissa Konté : "Donner une autre dimension aux langues …

Les autres membres de l'équipe sont des référents pour chaque langue », précise l'étudiant. « Il y a Mariam Bah, référente pour le bambara, ... «Le Point, 7月 15»

Mali : Opposition : peut-on et doit-on compter sur Soumaïla Cissé ?

Et éventuellement, adressez une lettre ouverte à IBK, faites une conférence de presse en Bambara et déposez plainte au Mali et devant nos ... «Mali Actu, 7月 15»

Awa Sangho, écrire, chanter et danser | Le Devoir

Elle parle aussi le bambara, la langue majoritaire au Mali, et un peu de khassonké, en plus du français et de l'anglais. Elle peut donc dire en ... «Le Devoir, 7月 15»

Laëtitia Bambara championne de France au lancer de marteau

La Franco-burkinabè Laëtitia Bambara sociétaire du club Antony Athlétisme a remporté le concours du lancer de marteau lors du championnat ... «L'Actualité du Burkina 24h/24, 7月 15»

Ch. Europe espoirs: Tavernier, Lamote et Jordier titrés

... mais les deux premières auraient été largement sacrées avec ces performances (66,40m pour Laetitia Bambara au marteau, 2'05"00 pour ... «Toute l'actualité sportive sur Orange, 7月 15»