アプリをダウンロードする
educalingo
bañera

"bañera"辞典でのスペイン語の意味

辞典

スペイン語でBAÑERAの発音

ba · ñe · ra


BAÑERAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でBAÑERAはどんな意味ですか?

バスタブ

浴槽、浴槽または浴槽は入浴用のボウルです。 コンテナとして受け入れられる他の同義語は、トラフ、盆地、さらにはバケツです。 その語源はラテン風船からの風呂から、同じ意味で、また古代ギリシア語のβαλανεῖονから由来しています。 浴室の衛生器具の基本部分、最も経済的なモダンなバスタブはガラス繊維またはアクリルでできています。 磁器、陶器、鉄鋼、鋳鉄、木材もあります。 歴史的には、アクリル製の浴槽の外観の後、長方形は、他の形状を持つことがあります。 最初の工業用浴槽は、足や車輪を備えた自由で独立したものでしたが、現代のコンテナは、通常、スライドショーケースや浴室の床に埋め込まれ、小さなプールやバスルームの積み重ねを模倣しています。 古代。 アルフレッドスティーブンス:バスルーム。 オルセー美術館...

スペイン語辞典でのbañeraの定義

スペイン語の本格的なアカデミーの辞書の浴槽の最初の定義は、バスルームを世話し、浴衣を持つ人です。 辞書の浴槽のもう一つの意味は浴室です。 バスタブはまたスキーヤーが回る場所でスキー場に形成するスピードバンプです。

BAÑERAと韻を踏むスペイン語の単語

añera · arañera · cabañera · cañera · castañera · cizañera · compañera · cuarentañera · cubrebañera · cumpleañera · hazañera · mañera · marañera · montañera · pañera · patrañera · quinceañera · regañera · treintañera · veinteañera

BAÑERAのように始まるスペイン語の単語

banzado · banzo · banzón · baña · bañadera · bañadero · bañado · bañador · bañadora · bañar · bañero · bañezana · bañezano · bañil · bañista · baño · bañón · bao · baobab · baptismal

BAÑERAのように終わるスペイン語の単語

cadañera · carantoñera · carroñera · cucañera · fariñera · garapiñera · gazmoñera · leñera · madroñera · manera · ñera · niñera · peñera · puñera · señera · socaliñera · soñera · testimoñera · valdepeñera · viñera

スペイン語の同義語辞典にあるbañeraの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«BAÑERA»の同義語

次のスペイン語の単語は、«bañera»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
baño · tina

«bañera»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

BAÑERAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語bañeraを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのbañeraの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«bañera»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

浴缸
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

bañera
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

bath
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

बाथटब
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

حوض الاستحمام
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

ванна
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

banheira
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

বাথটব
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

baignoire
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

tab mandi
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Badewanne
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

バスタブ
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

욕조
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

bathtub
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

bồn tắm
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

குளியல் தொட்டியில்
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

बाथटब
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

küvet
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

vasca
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

wanna
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

ванна
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

cadă de baie
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

μπανιέρα
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

bad
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

badkar
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

badekar
5百万人のスピーカー

bañeraの使用傾向

傾向

用語«BAÑERA»の使用傾向

bañeraの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«bañera»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、bañeraに関するニュースでの使用例

例え

«BAÑERA»という言葉で有名なスペイン語のことわざ

El que no muere en la guerra se resbala en la bañera.

«BAÑERA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からbañeraの使いかたを見つけましょう。bañeraに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Una piraña en mi bañera
Un buen día Ramón recibe un regalo de su tío. Pero no es un regalo cualquiera: se trata de una piraña. De inmediato comienzan las reacciones en casa de Ramón.
Ramón García Domínguez, 2001
2
Las medidas en la vivienda: acondicionamiento, distribución ...
Dimensiones de una bañera: En España, las dimensiones normalizadas son de 1,00 X 0,70 a 1 ,70 X 0,70 m, siendo las usuales de 1 ,20 a 1 ,40 X 0,70 m. En Francia las más corrientes: de 1 ,60 X 0,70 m. De 1 ,30 X 0,70 m a 1 ,90 X 0,90 m .
Jacques Tournus, 1980
3
La bañera de Arquímedes y otras historias del descubrimiento ...
En este análisis profundo y sagaz, completado con diversos ejercicios prácticos, David Perkins explora todos aquellos conceptos e ideas que puedan explicar el progreso en muchos campos, períodos históricos y épocas de la evolución ...
David Perkins, 2003
4
El rescate con el chicle y otras historias
LA BAÑERA DEL GIGANTE 1. Una casa con algunos inconvenientes 1 señor Madero, joven y apuesto contador, había hecho mucho dinero dando buenos consejos a la gente en lo que tenía que ver con el pago de sus impuestos. Día tras ...
Margaret Mahy, 1998
5
Joseph Beuys
5. Badewanne. (Bañera),. 1960. 100. x. 100. x. 45. cm. Munich,. colección. particular. ideas y materias de 1 961 , una gran figura. Este objeto es deliberadamente opuesto y al mismo tiempo cercano al del ready-made de Duchamp por su alto ...
Carmen Bernárdez Sanchís, 1999
6
Libro blanco de la accesibilidad
Asientos bañera Tabla de baño Al apoyarse en los bordes de la bañera, aparece el grosor de la propia tabla que dificulta la transferencia lateral a personas con grandes minusvalías. Creemos conveniente que esta tabla quede enrasada al ...
Enrique Rovira-Beleta Cuyás, 2004
7
Historia de la filosofia VII
Si fuéramos cerebros en una bañera, ¿podríamos pensar que somos cerebros en una bañera? El cerebro que está en la bañera, tiene conocimientos, sensaciones, imágenes. Sólo que se engaña: piensa que está en contacto con el mundo ...
Giovanni Reale, Dario Antiseri
8
La Guia Completa Sobre Plomeria
La plomería de la ducha/bañera es famosa por presentar goteos en el pico de la bañera y el cabezal de la ducha. En la mayoría de casos, la fuga es hallada en las válvulas controladas por las manijas del grifo. | Grifos mixtos de bañera...
Creative Publishing International, 2009
9
La comodidad del hogar: guía ilustrada y detallada de ...
guía ilustrada y detallada de cuidado y asistencia Maria M. Meyer .^..^..^. 7. Si la persona puede pararse, lávale los genitales. Si está demasiado débil para levantarse, lávale la parte de abajo de cuerpo en la cama. El baño en la bañera Si la ...
Maria M. Meyer, 2002
10
La Guia Completa sobre Plomeria: -Materiales moernos y ...
-I Bañera de hidromasaje Se trata básicamente de una bañera que recircula agua, en instalaciones eléctricas y de plomería, es recomendable aire o una combinación de los dos para crear un efecto contratar profesionales para realizar todo ...
CPI Editors, 2009

用語«BAÑERA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbañeraという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Muere una niña de seis años por un accidente en su bañera en Soria
Una niña de seis años ha fallecido el domingo en la bañera de su domicilio en la localidad soriana de Ágreda, al parecer y a la espera de lo que determine la ... «El Mundo, 6月 16»
2
[FOTOS+18] Nuevas imágenes de Karina Jelinek desnuda y en la ...
Además se la puede ver disfrutando de una bañera, mientras toma un relax, muy sexy y provocativa. La segunda es mucho más fuerte aunque ahí Karina ... «HSB Noticias, 6月 16»
3
El tierno llanto de un perro siberiano que no quiere salir de la bañera
El tierno llanto de un perro siberiano que no quiere salir de la bañera. Aparentemente, el can no tenía interés en salir a dar un paseo con su dueña y sólo ... «Ahoranoticias.cl, 5月 16»
4
Hoy Estado de México – Mayo 10, 2016
En la grabación que fue compartida en el canal de Youtube “Rumble Viral”, se observa al can rescostado en la bañera mientras aulla en señal de protesta ... «Hoy Estado, 5月 16»
5
Nicole Neumann, súper sexy y provocativa en la bañera: "Un buen ...
Nicole Neumann, súper sexy en la bañera. Fotos: Instagram. Miércoles 27 de Abril de 2016. Es una de las modelos más lindas de nuestro país y, a pesar de ... «Ciudad.com, 4月 16»
6
Cande Tinelli y su sexy posteo desde la bañera
... socieales está ajena a los comentarios negativos. Esta vez Cande publicó una foto suya dentro de la bañera y comenzó a recolectar miles de comentarios. «Gente Online, 4月 16»
7
Confirmado: Bobbi Kristina Brown murió ahogada en la bañera y ...
De acuerdo a esos expertos, la joven de 22 años, falleció por una combinación de intoxicación de drogas y ahogamiento mientras estaba metida en la bañera ... «El Mundo, 3月 16»
8
La fotógrafa que se metió en la bañera de Hitler
En 2015 se cumplieron 70 años desde el final de la Segunda Guerra Mundial. Cuando la guerra estalló, en 1939, las mujeres se embarcaron en un proceso de ... «BBC Mundo, 12月 15»
9
El regidor de Ferrol, fumando en la bañera de la Alcaldía
La imagen los recoge a los dos fumando, sentados en la bañera del despacho de la Alcaldía. Lo que comenzó como «una broma entre amigos», terminó en el ... «La Voz de Galicia, 12月 15»
10
Un bebé baila dentro de la bañera mientras su madre sumerge una ...
Las imágenes de una mujer haciendo espuma con una batidora de mano eléctrica mientras su pequeño hijo juega dentro de la bañera han sacudido a las ... «La Voz de Galicia, 10月 15»

BAÑERAの画像

参照
« EDUCALINGO. Bañera [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/banera>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA