アプリをダウンロードする
educalingo
barrueco

"barrueco"辞典でのスペイン語の意味

辞典

BARRUECOの語源

La palabra barrueco procede de origen desconocido.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でBARRUECOの発音

ba · rrue · co


BARRUECOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でBARRUECOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのbarruecoの定義

スペイン語辞書のbarruecoの定義は不規則な真珠です。 辞書の中のbarruecoの別の意味はまた、岩石に通常見られる回転楕円形の結節である。


BARRUECOと韻を踏むスペイン語の単語

arremueco · batueco · berrueco · chueco · clueco · cueco · destrueco · equeco · flueco · hueco · marrueco · marueco · morueco · murueco · queco · sueco · trastrueco · trueco · tueco · zueco

BARRUECOのように始まるスペイン語の単語

barrocamente · barrocho · barroco · barrón · barroquismo · barroquización · barroquizante · barroquizar · barrosa · barroso · barrote · barrujo · barrumbada · barrunta · barruntador · barruntadora · barruntamiento · barruntar · barrunte · barrunto

BARRUECOのように終わるスペイン語の単語

arrumueco · cañihueco · chaleco · checo · chiapaneco · eco · fleco · greco · guatemalteco · huasteco · intrínseco · meco · mixteco · muñeco · pacheco · patichueco · reseco · seco · tamaulipeco · yucateco

スペイン語の同義語辞典にあるbarruecoの類義語と反意語

同義語

«barrueco»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

BARRUECOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語barruecoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのbarruecoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«barrueco»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

巴洛克珍珠
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

barrueco
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

baroque pearl
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

बारोक मोती
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

اللؤلؤ الباروك
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

барочный жемчуг
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

pérola barroca
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

বারোক মুক্তা
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

perle baroque
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

mutiara baroque
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

barocke Perle
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

バロック様式の真珠
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

바로크 진주
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Pearl barok
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

ngọc trai baroque
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

பரோக் முத்து
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

विचित्र मोती
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

barok inci
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

perla barocca
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

perła baroku
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

бароковий перли
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

perla baroc
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

μπαρόκ μαργαριτάρι
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

barok pêrel
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

barock pärla
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

barokk perle
5百万人のスピーカー

barruecoの使用傾向

傾向

用語«BARRUECO»の使用傾向

barruecoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«barrueco»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、barruecoに関するニュースでの使用例

例え

«BARRUECO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からbarruecoの使いかたを見つけましょう。barruecoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Asco: un viaje
"Asco", de José Ángel barrueco cuenta como una familia viaja en un crucero por el Adriático.
José Ángel Barrueco, 2011
2
Monólogo de un canalla
Monólogo de un canalla es un monólogo interior y continuo flujo de conciencia que nos presenta esta historia de degradación y crueldad, la historia de un personaje acomplejado y celoso que mantiene una violenta relación con su mujer.
José Ángel Barrueco, José Ángel Barrueco Franco, 2012
3
Monólogo de un canalla
Monólogo de un canalla es un monólogo interior y continuo flujo de conciencia que nos presenta esta historia de degradación y crueldad, la historia de un personaje acomplejado y celoso que mantiene una violenta relación con su mujer.
José Ángel Barrueco Franco, 2012
4
Narraciones de la vida misionera: Crónicas tradicionales y ...
Domingo Barrueco. Cuando vuelva para mi nueva visita a Taisha encontraré un moderno edificio de cemento para el hospital y una nueva pista para avionetas, a pocos metros del hospital. Los enfermos shuar podrán bajar de la avioneta e ...
Domingo Barrueco, 2001
5
Guía MIR: Las claves de la preparación
Imagínate que el examen MIR fuera un juego y que este libro reuniera a la vez el manual de instrucciones, la voz de tu entrenador y la esencia del juego en sí.
Eduardo Forcada Melero, 2011
6
Lecturas de historia de la filosofía
Carlos Nieto Blanco. V. Locke 1632-1704 Autora: Adoración Rodríguez Barrueco Ensayo sobre el gobierno civil (§ 87-99) A) IA FORMACIÓN. LOCKE (Adoración Rodríguez Barrueco) 168.
Carlos Nieto Blanco, 1996
7
Recuerdos de un Cine de Barrio
Así se logra este retablo legendario que es el libro de José Angel Barrueco, en el que lo verdadero acaba siendo el cine y lo mítico está en esos personajes laterales (porteros, taquilleros, clientes) que existieron peor en la realidad ...
José Ángel Barrueco, 2009
8
Renacimiento
José. Ángel. Barrueco. A Ménica Aquel puente ferroviario estaba tripulado por los cadáveres ahogados de la ciudad, pero sólo lo supe al soñarlo varias horas después, porque es en el sueño, entre la fiebre de las sábanas y la zozobra de lo ...
Gregorio Martínez Sierra, Horacio P. Areco, Gregorio Martínez Sierra, 2002
9
Toponimia de la Ribera de Cañedo: Provincia de Salamanca
VALLE DEL BARRUECO BECERRO El nombre común berrueco/barrueco significa 'peñasco granítico, tumorcillo en los ojos, modulo esferoidal que se halla en las rocas'. El origen no es bien conocido. Coraminas considera la palabra de ...
Ignacio Coca Tamame, 1993
10
Hispania sacra
N. Barrueco Pardo (n. d.). L. AUS, Matr. — ASSC, lib. 59 (Recep.), p. 72. 16. Bartolomé Rodríguez: Colegio: 1637-15; Univ.: 1640-42 (A), 1642- 1643 (C. L.), 1643-44 (C), 1644-45 (C p.).-N. Guadramiro (D. Salamanca). P. F. Trinitario Descalzo.

用語«BARRUECO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbarruecoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
La maestría de Manuel barrueco abre CON ÉXITO el ciclo clásico
Córdoba q El guitarrista clásico Manuel Barrueco volvió a mostrar su maestría con la guitarra en la inauguración, anoche, del conjunto de conciertos ... «Diario Córdoba, 7月 16»
2
Un centenar de personas se concentra en los juzgados de Ciudad ...
El acto de conciliación entre los representantes de Berkeley, por un lado, y José Ramón Barrueco y Jesús Cruz, por otro, se saldó sin acuerdo al negarse estos ... «rtvcyl.es, 6月 16»
3
Manuel Barrueco rinde homenaje a Granados
Son ya varias ediciones del Máster de Guitarra Clásica de Alicante en las que participa el músico. Y este año Manuel Barrueco vuelve como docente y también ... «Información, 5月 16»
4
Borriquita entrega el sábado el premio Bartús a Antonio Barrueco
La hermandad de Borriquita celebrará este próximo sábado el acto de entrega del galardón Emilio L. Bartús que cada año concede a un cofrade destacado o ... «Diario de Cádiz, 5月 16»
5
Diego Barrueco posa desnudo en una sesión de fotos
El modelo murciano Diego Barrueco ha posado desnudo y muy sexy durante una sesión de fotos realizada por Olivier Rieu para la revista canadiense Vulkan. «Shangay.com, 4月 16»
6
Classical guitarist Manuel Barrueco marks 25 years at Peabody ...
This year marks the 25th for one of those faculty members, Manuel Barrueco, who will be in the audience on Saturday when the Baltimore Classical Guitar ... «Baltimore Sun, 3月 16»
7
Diego Barrueco, el murciano proclamado como uno de los hombres ...
A sus 24 años, Diego Barrueco, cuenta con una cantera de casi 600 mil seguidores en Instagram. Y es que el joven es consciente de la importancia de crear ... «Antena 3 Noticias, 2月 16»
8
El cuarto hombre más sexy del mundo es murciano
LAOPINIONDEMURCIA.ES Modelo de profesión, el murciano de 24 años Diego Barrueco sabe cómo hacerse un nombre en el panorama internacional. «La Opinión de Murcia, 2月 16»
9
El cuarto hombre más sexy del mundo es de Murcia
Diego Barrueco, afincado en Londres, descubre a EL ESPAÑOL los orígenes ... Diego Barrueco tiene 24 años, mide 1,80 cm, calza un 44 y tiene el pelo oscuro ... «El Español, 2月 16»
10
El murciano que conquistó a Calvin Klein con sus 'selfies' en ...
... una página completa de la revista Risbel Magazine, de los estereotipos asociados a ese sector, y debajo de la piel del modelo, se esconde Diego Barrueco. «El Mundo, 1月 16»

BARRUECOの画像

参照
« EDUCALINGO. Barrueco [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/barrueco>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA