アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"biergo"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でBIERGOの発音

bier · go play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BIERGOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でBIERGOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«biergo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのbiergoの定義

英語のビアゴー語はピッチフォークを意味します。 En el diccionario castellano biergo significa bieldo.

スペイン語辞典で«biergo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BIERGOと韻を踏むスペイン語の単語


albergo
al·ber·go
chambergo
cham·ber·go
ergo
er·go
exergo
xer·go
mergo
mer·go
muergo
muer·go
tántum ergo
tán·tum er·go

BIERGOのように始まるスペイン語の単語

bienmandado
bienmesabe
bienoliente
bienplaciente
bienquerencia
bienquerer
bienquista
bienquistar
bienquisto
bienteveo
bienvenida
bienvenido
bienvista
bienvivir
bienza
bierga
biérgol
bierno
bierzo
bies

BIERGOのように終わるスペイン語の単語

amargo
burgo
cargo
demiurgo
descargo
dramaturgo
embargo
encargo
largo
letargo
licurgo
otorgo
pargo
recargo
sargo
sirgo
sobrecargo
sorgo
taumaturgo
virgo

スペイン語の同義語辞典にあるbiergoの類義語と反意語

同義語

«biergo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BIERGOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語biergoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのbiergoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«biergo»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

biergo
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

biergo
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Biergo
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

biergo
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

biergo
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

biergo
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

biergo
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

biergo
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

biergo
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

biergo
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

biergo
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

biergo
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

biergo
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

biergo
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

biergo
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

biergo
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

biergo
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

biergo
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

biergo
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

biergo
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

biergo
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

biergo
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

biergo
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

biergo
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

biergo
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

biergo
5百万人のスピーカー

biergoの使用傾向

傾向

用語«BIERGO»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
2
/100
上記の地図は、各国での用語«biergo»の使用頻度を示しています。
biergoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«biergo»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、biergoに関するニュースでの使用例

例え

«BIERGO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からbiergoの使いかたを見つけましょう。biergoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Almería y sus relaciones lingüísticas con el oriente ...
biergo 110. Tanto horca como biergo (o bieldo), y sus variantes fonéticas, se conocen en toda la Península; aunque parece haber un predominio de las variantes de bieldo en el occidente y de las de horca en el oriente. Los datos de los Atlas ...
Celia Casado Fresnillo, 1988
2
Estudios de dialectología dedicados a Manuel Alvar: con ...
Efectivamente, en apenas tres láminas de interesantísimo diccionario marítimo confeccionado en Cádiz de 1719 a 1756 se tiene ocasión de testimoniar la presencia del meridionalismo biergo 'bieldo' («biergo, fierro de tres puntas para ...
Cristóbal Corrales, Manuel Alvar, 2000
3
Teatro historico de las Iglesias del Reyno de Aragon...
... Olvena , Voltorina , Secastilla , U- biergo , Castro Palaruello , Navarri , Tierrantona, Ciballera , Fórtfiigales , Troncedo, Ntra. Sra. de Brois, Palo , Murillo , Lascolladas, Perrarua , Besians, Paño , San Deftietri, Panilló , Torredovato , la Pobla.
Ramon de Huesca, 1807
4
Coleccion eclesiastica española
Don Pedro Marqués. Don Pedro Monfor y Biergo:"'-- ~-; Don Bartolomé Hernandez, por doce egemplares. Don Ignacio Tomás, Cura de Adoves. ' • "' Don Antonio Alvarez , Oficial de Correos de Orense. Don Blas Velasco , Presbítero en Ecija.
5
Description genealogica y historical de la ilustre casa de Sousa
... y de fu muger Madama Juana de Brasfee , Camarera mayor de la mifma Infanta (a:) , hija de Felipe de Brasfee y de Juana de Fier- claes , Señores de Lima y Biergo en Flandes: fueron fus hijos Don Brancifco% fegundo del nombre , tercer ...
6
Colección eclesiástica española: comprensiva de los breves ...
Don José Casamayor, Canónigo de Huesea. Don Ramon Ortega , Canónigo de idém. Don Fermín Calvo , Racionero de san Pedro el Viejo de idem. ' . .' Don Tomás Alfagemi. Don Pedro Marqués. Don Pedro Monfor y Biergo. Don Bartolomé ...
7
Historia de la ciudad de Compluto vulgarmente Alcala de ...
Provincia. LaCuuhd vna cs cl Compluto antigno .orr.i es el nuevo , oy , Akala dc Her.ares , distinta por clle nuir.bre dc su Riu.dc ocras mucuas poblacioncs, y rambicn dc la d< Compludo, en el Biergo , que fe llamo Complutka , y no Compluco.
Miguel de Portilla y Esquivel, 1725
8
Historia de las Antiguedades de la ciudad de Salamanca: ...
Idcoqf dignitatem Emeritana A4etropotis eîdeCompoftellana Ecclefu 3 perpétuas temporibus popdendam contuìimusSTi biergo dilefiifiime frater, qui Smeritana Sccle- ÇiA [ubieâus effe dignofceris, mandamus quate nus njenerabiltfratrinoslro  ...
Gil Gonzalez Davila, 1606
9
Descripción y cosmografía de España (o itinerario) de ...
... 411vA93) / bezedillas (393vA), bergimuelle (104rA, 119vA, 398rA, 435vB) / verzimuelle (390rA, 30vC), biergo (400vA, 588rA) / bierzo (368rA), bogeguillas ( 22rA, 81rA, 273 v A) / bozeguillas (24vA, 7vC), boyegillo (368rA) / boyezillo ( 4A94), ...
José Javier Rodríguez Toro, 2002
10
Instructio medicorum appollineam facultatem aggredientibus ...
mustMt nihil , nut pxrum ex vacuando fitit Udcndx , tunc eft c^uoque ad curationem accedendum. Etiara lib.de fang.miiî.cap. 11. ait : I'biergo n.ult* □V лс ititionc eft opus , vires л и re m funt imbectlliovet , in \iis vacuationem partiri expedittvti ...
Gregorio de Lillo y Hierro, 1679

用語«BIERGO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbiergoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Välfyllt med aktiviteter under Stora Lulemässan
Dessutom kommer Susanne Johnsson från Biergo att lära ut viltköttets positiva egenskaper men också berätta om skillnaden mellan souvas och renskav samt ... «Mynewsdesk, 10月 15»
2
Puente no se sube al Ave en apoyo a los vecinos de La Pilarica
En este caso ni "verdades a medias"... el que iba a construir el túnel y cerrar el paso a nivel era ADIF. Adivina quien dijo que no. Para Biergo. Lo de construir el ... «El Norte de Castilla, 9月 15»
3
El asesino de los Galindos ha vuelto
Antes o después, matan también a su marido, Manuel Zapata, el capataz; le atraviesan el corazón con un biergo, un tridente de remover la paja, que le clavan ... «El Confidencial, 8月 15»
4
Los sencillos misterios del campo
... cauchines, martaguillas, biergo, barcina, nerdo, gayomba... El poeta construye un mundo diferente con palabras que sólo se usan y cobran vida en su ámbito. «El Mundo, 10月 14»
5
La Suelta del Perro Maldito vuelve a sus orígenes
Hicimos los periódicos El Surco y El Biergo", expresa uno de los fundadores del colectivo. En Almogarén también estaban Juan Ojeda y Francisco García, ... «La Provincia - Diario de Las Palmas, 9月 13»
6
'Simpsons' Actor Hank Azaria Sues Craig Bierko Over Jim Brockmire ...
Actor Hank Azaria “The Simpsons” actor Hank Azaria is suing fellow thespian Craig Biergo over the rights to a character Azaria voiced for a “Funny Or Die” skit. «International Business Times, 11月 12»
7
El trabajo en la era de Galaroza
Entonces, los hombres cogían el biergo, la horquilla y demás herramientas y "aventaban la parva" hacia arriba, la lanzaban al aire, para aprovechar el viento ... «Huelva Información, 10月 12»
8
´Hay que poner psicólogos a disposición de las víctimas´
Hicimos los periódicos El Surco y El Biergo. - ¿Qué actor representó al primer Perro Maldito? - En Almogarén también estaban Juan Ojeda y Francisco García, ... «La Provincia - Diario de Las Palmas, 10月 11»
9
El perro fue maldito a los 25 años
Hicimos los periódicos El Surco y El Biergo", expresa uno de los fundadores del colectivo. En Almogarén también estaban Juan Ojeda y Francisco García, ... «La Provincia - Diario de Las Palmas, 10月 11»
10
Tierra y comunión
... cauchines, martaguillas, biergo, barcina, nerdo, gayomba... El poeta construye un mundo diferente con palabras que sólo se usan y cobran vida en su ámbito. «elmundo.es, 10月 09»

BIERGOの画像

biergo

参照
« EDUCALINGO. Biergo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/biergo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z