アプリをダウンロードする
educalingo
brebaje

"brebaje"辞典でのスペイン語の意味

辞典

BREBAJEの語源

La palabra brebaje procede del francés breuvage.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でBREBAJEの発音

bre · ba · je


BREBAJEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でBREBAJEはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのbrebajeの定義

辞書の醸造物の定義は飲み物であり、特に口蓋の不快な成分からなる。 辞書の醸造の別の意味は、船員が飲んだ船、ワイン、ビールまたはサイダーにもある。


BREBAJEと韻を踏むスペイン語の単語

aprendizaje · arribaje · cibaje · embalaje · garaje · herbaje · homenaje · jambaje · kilometraje · lenguaje · maquillaje · masaje · mensaje · montaje · paisaje · pasaje · personaje · rebaje · traje · viaje

BREBAJEのように始まるスペイン語の単語

brea · break · brear · brebajo · breca · brecha · brechero · brechtiano · breco · brécol · brecolera · brega · bregadura · bregar · breguera · breguero · brejeta · brejetera · brejetero · brema

BREBAJEのように終わるスペイン語の単語

almacenaje · arbitraje · bricolaje · coraje · cortometraje · drenaje · encaje · equipaje · espionaje · hidromasaje · hospedaje · menaje · porcentaje · puntaje · reciclaje · reportaje · rodaje · salvaje · tatuaje · voltaje

スペイン語の同義語辞典にあるbrebajeの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«BREBAJE»の同義語

次のスペイン語の単語は、«brebaje»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«brebaje»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

BREBAJEの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語brebajeを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのbrebajeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«brebaje»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

剂量
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

brebaje
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

potion
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

पोशन
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

جرعة
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

зелье
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

porção
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

মিশ্রণ
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

potion
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

obat
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Trank
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

水薬
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

물약
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

potion
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

potion
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

போஷன்
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

औषधाचा किंवा विषाचा घोट
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

iksir
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

pozione
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

napój
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

зілля
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

poțiune
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

πόση
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

doepa
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

potion
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

potion
5百万人のスピーカー

brebajeの使用傾向

傾向

用語«BREBAJE»の使用傾向

brebajeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«brebaje»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、brebajeに関するニュースでの使用例

例え

«BREBAJE»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からbrebajeの使いかたを見つけましょう。brebajeに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La botica ó Repertorio general de farmacia práctica ...
François Laurent Marie Dorvault Carlos Bailly-Baillière ((Madrid)). Mézclese con un litro de aguade avena. ' ' ' (brebaje antiséptico. ' '"'j Aqetate de amoniaco, lab ' . ..... 30,0 (I on.'l*»c.) ífusion arbniiliqa ó cerveza, eomup, 1000,0 (2 lib. 10 qq.
François Laurent Marie Dorvault, Carlos Bailly-Baillière ((Madrid)), 1859
2
Apéndice y formulario del restaurador farmacéutico que ...
Deslianse en 2 libras de agua. — Para una ó Jos tomas. Brebaje diaforético. Triaca veterinaria. 3 onz. Alcanfor, 1 drac. Carbon amoniac. 1 onz. Mézclense con tres libras de vino tinto. — Para una toma. Brebaje diurético. Simiente de lino . i ...
‎1851
3
Apéndice y formulario del restaurador farmaceutico ...
Deslianse en 2 libras de agua.— Para una ó Jos tomas. Brebaje diaforético. Triaca veterinaría. 3 onz. Alcanfor, 1 drac. Carbon amoniac. 1 onz. Mézclense con tres libras de vino tinto. — Para una toma. Brebaje diurético. Simiente de lino .
R. Ruiz, 1851
4
La medicina tradicional Venezolana
En caso de emergencia, el brebaje se toma oralmente o sirve para untar las mordeduras. Se baña al paciente en agua mezclada con algunas gotas del preparado. Cuando una persona es picada por otros animales venenosos ( araña, ...
Angelina Pollak-Eltz, 2001
5
El Ramayana
Dasaratha entró, pues, en el gineceo, y dijo a Kausalyá: «Toma este brebaje: te procurará un hijo.» El jefe de hombres ofreció a Kausalyá la mitad del brebaje. Y la mitad del resto a Kaikeyí, él, el soberano de hombres. A Sumitrá le distribuyó ...
Valmiki, 1970
6
Revista Farmaceutica: Suplemento a la Botica
Brebaje de clorato de potasa costra el cancroide (Bergeroh). Clorato potásico. Agua azucarada 6 leche. 0,50 á 1 gramo. 125 gramos. Se administra en cinco ó seis veces. En caso necesario puede aumentarse la dósis. (Aun. de veter. belg.).
7
LA Magia Del Amor: LA Magia Blanca Al Servicio Del Corazon
En otras palabras, un brebaje es un tipo de sustancia poderosa: la sustancia acuosa que usted utilizará estará cargada con su magnetismo y con su poder de sugestión. Cuando la persona en cuestión ingiera el brebaje, este objeto de poder ...
Éric Pier Sperandio, Marc-André Ricard, 2001
8
El Señor Bello y el elixir azul
–Ya te lo he contado –dijo papá–. Una anciana me lo regaló. Me dio también algunos datos secretos. Que tu bisabuelo había probado el brebaje con ella o algo así. Tengo el presentimiento de que ella también fue un perro o, mejor dicho, ...
Paul Maar, 2011
9
Juanito Jones. Un brebaje casi mortal
Juanito Jones es un auténtico héroe.
Ricardo Alcántara, 2004
10
La Biblia de Lucifer
Dios mío, de la doncella que escancia el vino, dulce es el brebaje. Como su brebaje, dulce es su vulva, dulce es su brebaje, Como sus labios, dulce es su vulva, dulce es su brebaje, Dulce es su brebaje mezclado, su brebaje. Mi Shu- Sin, que ...
David Sánchez Márquez, 2008

用語«BREBAJE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbrebajeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Una ruta millonaria de la producción de pasta de coca
... hasta que la mezcla se reduce a una especie de brebaje amarillento. ... Al brebaje se le añade cemento, y luego se pone en un tonel con amonio, ácido ... «EL DEBATE, 7月 16»
2
Ayuda a eliminar grasa abdominal con este sencillo y natural brebaje
La grasa que se encuentra en el estómago es la más difícil de eliminar, ya que se encuentra en la zona del abdomen y es en esa zona donde más se acumula. «El Ciudadano | Noticias que Importan, 7月 16»
3
Murió bebé tras tomar brebaje
Presuntamente, le dieron de tomar un brebaje de la hierba fregosa. Según las averiguaciones e interrogatorio a familiares, el infante padecía de diarrea y ... «El Tiempo, 6月 16»
4
Sobre el brebaje del yagé
Ese procedimiento de purga integral —la más conocida en nuestro medio se realiza con el brebaje del yagé, de los indígenas del Putumayo— abre en las ... «ElEspectador.com, 5月 16»
5
Calificaban la leche de Torreón de "asqueroso brebaje"
Calificaban la leche de Torreón de "asqueroso brebaje". El producto que vendían en La Laguna tenía agua, sin importar la procedencia. Se le atribuía la muerte ... «Milenio.com, 4月 16»
6
El impúdico brebaje
El impúdico brebaje retrata esa atmósfera desde los testimonios narrados y gráficos del pasado, y a través de las huellas aún vivas en el presente. «El Malpensante, 2月 16»
7
Un brebaje venenoso
Los precios del crudo han caído hasta su mínimo de los últimos siete años después de la decisión de la OPEP, el cartel del petróleo, la semana pasada en ... «kaosenlared.net, 12月 15»
8
Los secretos de los cafés de Bogotá contados por 32 autores
El Instituto Distrital de Patrimonio Cultural (IDPC) presentó el libro de El Impúdico Brebaje, acompañado de un documental homónimo, durante una noche que ... «Cívico, 12月 15»
9
'Chamán' abusa de jovencita tras dormirla con brebaje (FOTOS)
​Francisco Miranda (48) conocía bastante bien su oficio: se hacía pasar por curandero y a sus “clientas” las engatuzaba diciéndoles que serían felices y se ... «Diario Correo, 10月 15»
10
El Mundial Sub20. Día 6: probar el propio brebaje
Tras una intensa lucha de más de cuatro horas de juego, el maestro mongol, Sumiya Bilguun y el juvenil argentino Alan Pichot acordaron tablas en la 6ª rueda ... «lanacion.com, 9月 15»

BREBAJEの画像

参照
« EDUCALINGO. Brebaje [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/brebaje>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA